Ana içeriğe geç
Sözlük

terim ile cümle

terim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Fakat terim sıklıkları illa ki en iyi metin temsili değildir.În realitate trăsnetul nu lovește mereu obiectul cel mai înalt.
Gençlik, bebeklikten yetişkinliğe kadar olan dönemi anlatmak için kullanılan terim.Acestea sunt efectuate pentru a marca trecerea de la copil la vârsta adultă.
"Gastroenteritis" terimi ilk defa 1825 yılında kullanılmıştır.A „gasztroenteritisz” kifejezést első ízben 1825-ben használták.
Terim genelde sadece I. Dünya Savaşı (1914-1918) ve II. Dünya Savaşı'nı (1939-1945) anlatmakta kullanılır.A kifejezés általában az első világháborúra (1914–1918) és a második világháborúra (1939–1945) vonatkozik.
Örneğin: Majör Terim: Bütün insanlar ölümlüdür.Például érvényes a következő, sokat emlegetett következtetés: Minden ember halandó.
Terim Almanca kökenlidir.A szó német eredetű.
Terim genellikle büyük pozitif tam sayıları veya daha genel anlamda büyük pozitif reel sayıları belirtir.Ha mást nem mondunk, számon általában valós, esetleg komplex számokat értünk.
Bu terimi, ilk defa Alman psikiyatr Emil Kraepelin'in kullanıldığı düşünülmektedir.A módszert először Emil Kraepelin javasolta.
Terimin kökeni Yunanca zoon yani "hayvan" ve nosos yani "hastalık" sözcükleridir.Eredetileg görög összetett szó: zoon jelentése állat, noszosz betegséget jelent.
İlahiyatla da ilgilenen Huxley, kendi düşünsel konumunu da ifade eden agnostik terimini ortaya attı.Cleckley volt az szintén, aki bemutatta a jelentéstani elmebajt mint fogalmat.
Bu terim, Kamakura Dönemi'nde kullanılmaya başlandı.Ez az ábrázolásmód a Kamakura-korban alakult ki.
Bu terim ancak 20. yüzyılda teknik bir anlam kazanmıştır.Élete csak a 20. században kapott reális értékelést.
Plazmid terimi Amerikalı moleküler biyolog Joshua Lederberg tarafından 1952'de ilk defa kullanılmıştır.A plazmid fogalmát 1953-ban vezette be Joshua Lederberg amerikai molekuláris biológus.
Bazı Kuzeydoğu eyaletleri resmen county merkezi için "shire town" terimini kullanırlar.Egyes északkeleti megyékben ehelyett a "shire town" kifejezést használják.
Müzik Televizyon Ağı (MTV) 1980'lerde terimi popüler hale getirdi (bkz.Az 1980-as években kezdte használni az MTV (Music Television Network).
Terimin sıklıkla "ya gitti" (tathā-gata) ya da "gelmiş olan" (tathā-âgata) anlamına geldiği düşünülmektedir.Általános fordítása az „aki így ment” (tathá-gata) vagy „ekként távozott” (tathá-ágata).
Hellenistik ve Bizans İmparatorluğu içinde terim aynı zamanda bir askerî vali tanımlamak için kullanılmıştır.A hellenisztikus és bizánci időkben katonai kormányzó értelemben is használták.
Nullum crimen sine lege, "kanun yoksa suç da yoktur" anlamına gelen Latince hukuk terimi.A nullum crimen sine lege jelentése: nincs bűncselekmény törvény nélkül (latin).
Mısır birası, mısır ile yapılan fermente içecekleri adlandırmada kullanılan bir terimdir.A sör és az élelem neve az egyiptomi nyelvben közös gyökerű.
"De jure", de facto teriminin karşıtıdır.Nyilvánvalóan más a de facto és a de jure helyzet.
Africanis ayrıca Güney Afrika'daki bütün yerli köpekler için bir şemsiye terimdir.Kívánatos, hogy Dél-Afrika immár valódi hazája legyen valamennyi ott élő etnikumnak.
Penaltı, futbolda ceza ifade eden bir terimdir.Tizenegyesnek nevezik labdarúgásban a büntetőrúgást.
Genel manada veliahtta, yaşça büyük olanın hak sahibi olması için kullanılan Osmanlıca terim.A kapzsi császár régen azt akarta, hogy a legtöbb arany az övé legyen.
Bu terimlerin pek çoğu sadece suşi lokantalarında kullanılır.Ezek legtöbbjét csak szusiéttermekben használják.
(Daha sonra çıkan baskılarda bu terim kaldırıldı.)(Az ügyben később az érintett rendőröket felmentették.)
Pazar bölümleme bir ekonomi ve pazarlama terimidir.A piaci szegmentáció a közgazdaságtan és a marketing egyik fogalma.
Terim motor sporlarına çok farklı biçimlerde girmiştir.Különféle sportokhoz ajánlott funkcionális zoknik.
2006'da terim, Oxford English Dictionary'ye eklendi.A "pho" szó 2007-től a Shorter Oxford English Dictionary-ben is szerepel.
Sinema Terimleri Sözlüğü (1963 bas.).Kosztolányi Dezső Pacsirta című művének filmadaptációja, 1963).
Bu tarihten sonra üç kez şampiyon olan takımlar için bu terim kullanıldı.Ennek ellenére három egymást követő konstruktőri bajnoki címhez segítette ez idő alatt csapatát.
Filmografi terimi, 1957'den beri kullanımdadır. ^ "Filmography".Mai elnevezése, Lumina, 1965-óta van használatban, jelentése: fény.
Bu terim çoğunlukla sarmal gökadaların merkezinde bulunan yıldız gruplarını belirtir.Ez a kifejezés általánosan a spirálgalaxisok belső részén elhelyezkedő csillagok csoportját jelenti.
Nulla poena sine lege, "kanunsuz ceza olmaz" anlamına gelen Latince hukuk terimi.A nulla poena sine lege jelentése: nincs büntetés törvény nélkül (latin).
Glyph terimi ise İngilizcede 1727 yılından beri kullanılmaktadır.A kun nyelv 1777. óta halott nyelv.
Pek çok yazar tarafından basitleştirme maksadıyla sabit terim ihmal edilir.Remélem, e szerény kis írásomért is sokan megharagszanak rám!
Bu terim, klasik Hollywood yapımlarından farklı olan sanat filmlerini tarif etmekte kullanılır.A film a hollywoodi filmgyártás klasszikus korszakának módszereit parodizálja.
Terim Yunancadan gelmektedir |Yunanca sözcükler ἀνά ana, “karşı”, ve φύλαξις phylaxis, “koruma”.A kifejezés görög szavakból ered: ἀνά ana, „ellen”, és φύλαξις phylaxis, „védekezés”.
Terim, Fransızca "tache" (leke) sözcüğünden türetilmiştir.A tabletta szó franciául lapocskát jelent (table = lap).
Ulusal birleşme için 19. yüzyıl İtalyan hareketinden türetilmiş bir terimdir.A 19. században megerősödött az egységes Olaszország megteremtését célzó mozgalom.
Avangart (Fransızca: avant-garde), Fransızca askeri bir terim olan öncü birlik sözcüğünden gelir.Voltigeur (ejtsd: voltizsőr), francia eredetű elnevezése a könnyü gyalogságnak.
Terim, daha sonra bu oyuncuları millî takıma tekrar alma kararı aldı.Mindhárman hasonlóan érezzük, hogy szívesen újra felelevenítenénk ezeket a szereplőket.
İktisat Terimleri Sözlüğü.A jó szótár követelményeiről.
Bir terim olarak interneti tanımlamak için de kullanılır.Ezt a kifejezést használják helyek, helyszínek leírására is.
Ayrıca Millet Meclisi terimi ilk kez bu kitapta yer almıştır.A város ezen a néven szerepel először írott forrásokban.
Latince aynı anlama gelen Primus inter pares teriminden türemiştir.A primus inter pares latin kifejezés.
Dijital fotoğrafçılığa da bu terim aynen geçmiştir.A régi fotólabort is ekkor váltotta fel a digitális képrögzítés.
Terim genel olarak ücret alınmadan, gönüllü olarak yapılan işleri ifade etmektedir.A rendezvényen a fellépők díjazás nélkül, ingyen lépnek fel.
En çok şampiyon olan isim ise yedi şampiyonlukla Fatih Terim'dir.A SLSL egyik legeredményesebb egyesülete volt hét bajnoki címével.
Tiyatro Terimleri Sözlüğü 1966.Művészetek kertje 1966.
Bu terim, her zaman bir kişinin annesinin de konuştuğu dil anlamına gelmez.Gyakran mondják azt is, hogy anyanyelv az, melyen az adott személy saját gondolatait megfogalmazza.
Gökadalararası uzay gökadalar arasındaki uzayı belirten bir terimdir.A világűr a világegyetem égitestek közötti légüres térsége.
1658 sufi terimini açıklayan bir sözlüktür.Benne 1618-ból származó címeres epitáfium található.
Terimin kati kullanımı zaman içinde değişmiştir.A Klauzál tér arculata idővel megváltozott.
Bu terim atomsal çekirdeklerin hareketinden dolayı ortaya çıkmıştır.Hogy a világ az atomok véletlen szökelléseiből származik.
Kübizm terimi I. Dünya Savaşı'ndan önceki yıllarda Paris'te gelişen bir resim akımını belirtir.Az ipari kikötő az első világháborút megelőző években nyerte el fésűre emlékeztető formáját.
Bu durum Ünal Aysal ve Fatih Terim arasındaki ipleri gerdi.Itt szakadék áll fönn az aktuális és a fiktív világ között.
Bu terimi sanat alanında kullanan ilk kişi Saint-Simon'dur.Egyetlen használója az Air Saint-Pierre.
Kızıl bayrak alarmı: Bir meteoroloji terimi.Vörös Újság Havasmezői Gergely: A Vörös Ujság.
Diğer terimleri silindiğinde, geri kalanları konumları değişmiş, fakat öncelik sıraları değişmemiştir.A rögzített prioritású szálak prioritása nem változhat, míg a többié igen.
Ayrıca "rejenerasyon" terimi tanıtılmıştır.Ismerjük remodelling elleni hatását is.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod
terim ile cümle - Sayfa 44 - terim kelimesiyle örnek cümleler | KKTC App