Bu terimlerin uygulanabilirliği belirsizdir.O závaznosti těchto instrukcí nesmí býti pochybováno.
Bunun sebebi ise "abertzale" teriminin sol akım tarafından ortaya atılmış olmasıdır.Údajně proto si někteří nechávali odstranit levé varle.
Jumbo jet, Boeing 747 ve Airbus A380 gibi devasa uçakları tanımlayan havacılık terimi.Letiště je schopné obsluhovat velkokapacitní letouny jako Boeing 747 a Airbus A380.
Terim sınırlı devlet liberteryenizminin alternaf kullanımıdır.Maloplošná chráněná území Libereckého kraje.
Ancak asıl olarak terimin de oluşturucusu olan Norbert Wiener tarafından geliştirmiştir.Popularitu nyní začala získávat kybernetika Norberta Wienera.
Paradoks teriminin karşılığı olarak Türkçe'de yanıltmaç, çatışkı ve çelişki sözcükleri kullanılmaktadır.Dále v angličtině máme slovesa pomocná, která používáme k vyjádření časů, záporů a otázek v jednotlivý časech.
Dalga terimi için hepsini kapsayan tek bir terim yoktur.Neexistuje jednotná definice, která by obsáhla vše, co k myšlení patří.
Lejyon terimi savaş sırasında yoğun olarak kullanılmamıştır.Pěchotní sruby nebyly během okupace nijak výrazně poničeny.
Sağ ve sol terimleri Fransız Devriminden sonraki ilk parlamentoda ortaya çıkmıştır.Pojmy pravice a levice jsou známy již od Francouzské revoluce.
Panzergrenadier terimi 1942 yılına kadar kabul edilmiş değildi.Termenul Panzergrenadier nu a fost folosit până în 1942.
Örneğin: Majör Terim: Bütün insanlar ölümlüdür.Exemplu: Premisa majoră: Toți oamenii sunt muritori.
"Gastroenteritis" terimi ilk defa 1825 yılında kullanılmıştır.Cuvântul "gastroenterită" a fost menționat pentru prima dată în 1825.
Merriam-Webster Online Dictionary'ye göre "art rock" teriminin ilk kullanımı 1968 yılına dayanmaktadır.Conform Merriam-Webster Online Dictionary termenul a fost utilizat pentru prima dată în 1968.
İsminin kökeni Türkçede "örneğin" anlamına gelen Japonca "tatoeba" (例えば tatoeba) terimidir.Numele său provine din termenul japonez "tatoeba" (例えば tatoeba), însemnând "de exemplu".
Diğer savaşlarla sayısal terimler yönünden karşılaştırıldığında bu, çok büyük bir Sovyet zaferi olmuştur.Prin comparație cu alte bătălii, aceasta a fost cea mai mare victorie sovietică.
İlgili terimler "tehdit" ve "tehlike" zarara yol açan olgular için sıklıkla kullanılmaktadır.Termenii "amenințare" și "hazard" sunt adesea folosite pentru a însemna ceva care ar putea provoca daune.
Değiş tokuş şu anlamlara gelebilir: Terim Takas, iktisadi olarak malların karşılıklı değiştirilmesi.Trocul face parte din schimburile numite de compensație, schimb de servicii egale.
TDK: Veteriner Hekimliği Terimleri Sözlüğü.Dicționar de medicină veterinară.
Γοητεία Greko-Romen dünyasında büyü için kullanılan bir terimdi.Fabula era la modă în lumea greco-romană.
Zamanımızdan 2200 yıl önce coğrafya terimini ilk kullanan kişi Eratosthenes (MÖ 276-MÖ 194) olmuştur.Prima persoană care a folosit cuvântul „geografie” a fost Eratosthenes (276—194 î.Hr.).
Terim, 1960'ların sonları ve 1970'lerde Batı Almanya'da siyasi tartışmalara dayanmaktadır.Termenul își are originile în dezbaterile politice vest-germane din anii 1960 și anii 1970.
"Mormonluk" terimi, Mormonların inanç metinlerinden biri olan Mormon Kitabı'ndan türetilmiştir.Cuvintele lui Mormon conțin comentariu editorial făcut de către Mormon.
Terim Yunancadan gelmektedir |Yunanca sözcükler ἀνά ana, “karşı”, ve φύλαξις phylaxis, “koruma”.Termenul provine din cuvintele grecești ἀνά ana, „împotrivă” și φύλαξις phylaxis, „protecție”.
Bu terim contemporaneous belgesinde bulunmuyor.Nici unul dintre acest lucru nu este dovedit de documentările contemporane.
Ekstrem spor terimi çok geniş ve geneldir; kendi içinde birçok dala ayrılır.Pitulicea cu sprânceană galbenă este comună și larg răspândită; în unele locuri numeroasă.
Terimin amacı geniş bir düşünsel çerçevedir.Contemplația este gândirea profundă la ceva.
Terim basili kaynaklarda ilk olarak New York Press editörü Erwin Wardman tarafından kullanılmıştır.Termenul de „jurnalism galben” a fost inventat de Erwin Wardman, editorul de la New York Press.
Partizan terimi 17nci yüzyılda savaşçı birliğin önderini tanımlamak için kullanılırdı.Termenul „partizan” a fost folosit în secolul al XVII-lea pentru a numi liderul unui detașament războinic.
Bu terim, yalnızca deniz ya da nehir taşımacılığında kullanılabilir.Acest termen poate fi folosit numai pentru transportul maritim sau pe apele interioare.
Ancak yine de, "analitik" terimi daha geniş anlamda kullanılmaktadır.Termenul de „Student” trebuie înțeles într-un sens mai larg.
Uygarlığın beşiği, uygarlıkların ortaya çıktığı yerler olarak belirlenen alanlar için kullanılan bir terimdir.Leagănul civilizației este oricare dintre zonele posibile pentru apariția civilizației.
Terim sıklıkla progresif rock ile eş anlamlı kullanılır.Genul adesea folosește teme conceptuale asociate cu progressive rock.
20. yüzyılda, 'İngiliz bahçesi' terimi peyzaj mimarları tarafından kullanılmaya başlanmıştır.În secolul 18 cuvântul “handicap” începe să fie aplicat și la cursele cu cai.
Bu başarının ardından Terim "İmparator" olarak anılmaya başlandı.De aici decurge faptul că titlul de imperator devine în mod esențial purtat de „împărat”.
Bernoulli denemeleri terimi buradan gelmektedir.Acesta este un exemplu de Test Bernoulli.
Aynı terimler diğer tutulmaları tanımlamak için de analog olarak kullanılabilir.Relații similare pot fi scrise pentru orice alt potențial termodinamic.
Güncel anlamında "ansiklopedi" terimini ilk kez kullanan eserdir.Tot el este cel care utilizează pentru prima dată termenul de testament al ciobanului.
Terim, diğer ülkelerde de benzer anlamda kullanılmaktadır.Cuvântul este folosit și în alte domenii.
Walking Dead bir zombiyi tanımlamak için kullanılan bir terim.The Walking Dead prezintă povestea care are loc după o „apocalipsă zombi”.
Bu terim aynı zamanda, İslamı gizlice idame ettiren Kripto Müslümanlar için de kullanılır.De asemenea, prin imam se mai înțelege că este cel care îi conduce pe credincioșii musulmani la rugăciune.
Bir terim olaraksa, "heteronormativite"nin Michael Warner tarafından 1991'de popülarize edildiği söylenebilir."Formația nu se va destrăma", a spus Jimmy Kelly la un interviu din mai 2014.
Genellikle bu terim küçük moleküller için kullanılır.Termenul se referă în principal la molecule de dimensiuni mici.
Terimin kabul edilmiş açık bir tanımı yoktur.Terorismul nu are o definiție unanim acceptată.
Yönetim terimi ayrıca bu kişilerin örgütlenme biçimi için kullanılan bir terimdir.Termenul de proiecție mai poate fi înțeles și ca metodă de construire a unui asemenea corp.
Ada ülkesi, ana bölgesi bir ya da birçok adadan oluşan ülkeler için kullanılan terim.O țară insulară este o țară compusă din o insulă, mai multe insule sau o parte de o insulă.
Terim olarak büyük, önemli anlamlarında kullanılır.Sunt lucrate în cel mai mic amănunt și pline de semnificații.
Jean-Jacques Rousseau bu terimi kendisinden sonraki felsefeyi etkileyecek şekilde kullanmıştır.Jean-Jacques Rousseau era de orientare iluministă radicală.
Telif feragatı (İng. copyleft), telif hakkı (İng. "copyright") teriminin zıt anlamlısıdır.Termenul «copyleft» derivă din termenul «copyright» (a se vedea mai jos).
Otomobil mühendisliğinde ise bu iki terimin daha özgün anlamları vardır.Din punctul de vedere al explorării Sistemului Solar, aceste ultime obiecte prezintă un dublu interes.
Bu kupa Terim'in Galatasaray'daki ilk kupası olmuştu.Acolo, a văzut prima iguană terestră de Galápagos.
Gerçekte ise bu terim, iktidarın aynı aile.Nu în ultimul rând sunt Inelele Puterii însele.
Ayrıca, kontralto ve alto terimleri eşanlamlı değildir.În fine, culoarea monotonă și săracă nu trezește interesul.
Terim ve kavram olarak Alfred Jarry tarafından üretilmiştir.El a republicat, de asemenea, unele lucrări ale lui Alfred Jarry.
Teopanizm, Cizvitlerin Hindu inanışını tanımlamak için kullandıkları bir terimdir.Hygge este un concept folosit de danezi pentru a arăta modul de viață frumos.
Hadım terimi, genellikle erken yaşta hadım edilmiş bir erkeği ifade etmektedir.Acesta reprezintă, de obicei, primul motiv pentru care o persoană se prezintă la medicul de familie ca adult.
Buna kuramlar arası azalma denir çünkü eski kuramın terimleri yeni kuramınkilere azaltılabilir.Pe baza dimensiunilor reduse este posibil ca vechiul lăcaș să fie cuprins în cel de acum.
Bir polinom dizi, terimleri polinom olan bir dizidir.O ecuație polinomială este o ecuație în care un polinom este considerat egal cu un alt polinom.
Kuark terimi 1929'da Murray Gell-Mann tarafından uydurulmuştur.Ipoteza existentei quarcului a fost propusă de teoreticianul Murray Gell-Mann în 1964.
Bunlar için daha özel olarak harf veya karakter terimleri kullanılır.Pentru aceștia sunt în special utile testele de personalitate și de motivație.
Vulpini, köpekgiller (Canidae) familyasının bir oymağını nitelendiren terimdir.Lupul este cea mai mare specie din familia câinilor (Canidae).