Ana içeriğe geç
Sözlük

terfi ile cümle

terfi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Haziran 1915 yılında Tümgeneral rütbesine terfi etti.А вже у червні 1915 року йому присвоєно чергове звання генерал-майора.
1 Kasım'da generalliğe terfi etti.До листопада його підвищили до капітана.
1925'te Albay rütbesine terfi etti.У 1925 був підвищений до звання полковника.
1964 yılında Tuğamiral rütbesine terfi etti.У 1964 році було розширене підсвічування заднього номерного знака.
Daha sonra yüzbaşılığa tekabül eden Hauptmann rütbesine terfi etti.За це отримав підвищення до капітана.
1 Mart 1918 tarihinde Binbaşı rütbesine terfi etti.У березні 1918 року підвищений до звання майора.
Kooperatif çiftlikleri terfi edildi.Byla podporována zemědělská družstva.
1955’te Alpher, General Elektrik Şirketi’nin Araştırma ve Geliştirme Merkezi’ne terfi etti.Roku 1955 začal Alpher pracovat pro General Electric Company v jejich výzkumném a vývojovém středisku.
12 Mayıs 1943 tarihinde İtalya Mareşali (Maresciallo d'Italia) rütbesine terfi etti.Dne 25. června 1926 byl povýšen do hodnosti maršála (Maresciallo d'Italia).
Bölükbaşılar da kethüdâlığa terfi edebilirlerdi.Mohly nést i kaťuše pro podporu pozemních vojsk.
1947'de Silahlı Kuvvetler Bakanı oldu ve Sovyetler Birliği Mareşali rütbesine terfi etti.V roce 1947 se stal ministrem ozbrojených sil SSSR a byl povýšen na maršála.
Sonra düzenli olarak terfi etti, gişe memuru, yer gösterici, sahne şefi asistanı ve ışık operatörü oldu.Postupně byl povyšován na pokladního, uvaděče, asistenta inspicienta a osvětlovače.
Diğer imtiyazla atananlar ya işlerinden atıldılar ya da terfi etmeleri önlendi.Zbytku bývalých zaměstnanců bylo doporučeno buď si najít nové zaměstnání nebo začít s podnikáním.
Daha sonra hastane yöneticiliğine terfi etti.Později nastoupil do oddělení nemocničního ombudsmana.
Önce Yarbay rütbesine, daha sonra da Albay rütbesine terfi etti.Nejprve povýšil na poručíka a poté získal hodnost nadporučíka.
Cesaretinden dolayı birkaç madalya aldı ve Üsteğmenliğe terfi ettirildi.Získal několik ocenění a byl povýšen na poručíka.
Lavrov, sonradan ataşeliğe terfi etti.Heyrovského, kde posléze získala zaměstnání.
30 Ağustos 1971 tarihinde Tümgeneral rütbesine terfi etti ve 29. Piyade Tümen Komutanlığı'na atandı.Dne 1. dubna 1927 byl povýšen na generálporučíka a 30. září 1929 mu byla předána hodnost generála pěchoty.
1928 yılında Hannover'de süvari okulunda kursa katılarak teğmenliğe terfi etti.V roce 1928 absolvoval jezdeckou školu v Hannoveru.
2001 yılında Tümamiral rütbesine terfi etti.V roce 2001 rozšířil rozsah ústavního pořádku.
Başarı arttıkça terfi edilir.Lépe roste, pokud je přihnojován.
Savaştan sonra Korgeneral rütbesine terfi etti ve yeniden Başkomutan olarak atandı.Po válce mu byla navrácena jeho původní mírová hodnost kapitána (ale následně byl povýšen na majora).
Bu terfi için Madonna'yı işe aldı.Randallová získala toto vyznamenání za práci o vyšších dimenzích.
1875 yılında Binbaşı rütbesine terfi etti.V roce 1875 povýšil na sekčního šéfa.
Heinrich Jasomirgott ise markgraflıktan düklüğe terfi etti.Jemu vděčí Jindřichovice za povýšení na tržní místo.
Emniyet genel müdürüne terfi edemez.Pozici náměstkyně primátora však neobhájila.
Semyon Timoşenko ve Boris Şapoşnikov ile birlikte 8 Mayıs 1940'ta mareşalliğe terfi ettirildi.7. května 1940 byl Semjon Konstantinovič Timošenko povýšen na Maršála Sovětského Svazu.
1908 yılında teğmenliğe terfi.A fost avansat locotenent în 1908.
Daha öncesinde Finlandiya Askeri tarihinde hiç kimse bu kadar hızlı bir şekilde terfi almamıştır.Nimeni altcineva nu a cunoscut o asemenea avansare rapidă în grad în toată istoria militară a Finlandei.
Miller Vermont milis kuvvetlerinde askerlik yaptı ve 21 Temmuz 1810’da teğmenliğe terfi etti.Miller a servit poliția din Vermont și a fost avansat la gradul de locotenent pe data de 21 iulie, 1810.
1948'de Hava Kuvvetleri Moskova Askeri Bölge Komutanlığı'na terfi etti.Din 1948 a devenit comandantul forțelor aeriene ale Districtului Militar Moscova.
N.A.C.'den TNA'e terfi edilmiştir.Orientarea generală este de la NV către SE.
Ancak burdan terfi etme başarısı elde edememiştir.Din păcate, nu s-a reușit promovarea.
Savaş'tan sonra birçok yüksek ordu rütbelerine terfi edildi.După război, a avut parte de o ascensiune rapidă în structurile militare.
Önce Yarbay rütbesine, daha sonra da Albay rütbesine terfi etti.A fost înaintat la gradul de colonel și, ulterior, la cel de general.
Derslerini üstün başarıyla tamamlamış ve 7 Eylül 1824'te Teğmen rütbesine terfi etmiştir.A absolvit cursuri suplimentare, iar în septembrie 1847 a fost promovat locotenentul gradul 1.
11 Mart 1955 tarihinde, bu görevde hizmet verirken Sovyetler Birliği Mareşali rütbesine terfi etti.În 11 martie 1955 a primit rangul de Mareșal al Uniunii Sovietice.
1988 yılında korgeneral rütbesine terfi etti.Tot in 1988 a fost avansat la gradul de colonel.
Mart 1917'de Teğmenliğe terfi etti.A fost avansat general locotenent în 1791.
Savaştan sonra Korgeneral rütbesine terfi etti ve yeniden Başkomutan olarak atandı.A făcut războiul Unirii cu gradul de căpitan și a fost decorat de trei ori.
Bu terfi için Madonna'yı işe aldı.Ea a fost susținută pentru acest post de către PRM.
3 Ağustos 1882 tarihinde Kaymakam rütbesine terfi etti.La 3 iulie 1860 trece cu succes “rigorozul II”.
30 Ağustos 1958 tarihinde Kıdemli Binbaşı rütbesine terfi etti.Pe 30 august 1885 pentru excelență a fost promovat la gradul de general-maior.
Pepsi Blue Chilled Cola, Britney Spears tarafından terfi eden sadece Pepsi Mavi, Vietnam'da piyasaya sürüldü.Pepsi Blue Chilled Cola - egyszerűen Pepsi Blue néven, melyet Britney Spears promotált.
1990 yılında Tümamiral rütbesine terfi etti.1990-ben szerezte meg a nemzetközi nagymesteri fokozatot.
Daha sonra hastane yöneticiliğine terfi etti.Később át is vette a kórház vezetését.
Başarılarından dolayı korgeneralliğe terfi eder.Erőfeszítéseit siker koronázza.
Yakın zamanda bölük komutanı olarak terfi etti.Hamarosan előléptetik tizedessé.
Daha öncesinde Finlandiya Askeri tarihinde hiç kimse bu kadar hızlı bir şekilde terfi almamıştır.A finn hadsereg történetében rajta kívül még senki sem lépett ilyen gyorsan előre a ranglétrán.
1908 yılında teğmenliğe terfi.1908-ban hadnaggyá léptették elő.
1973 yılında yüzbaşılığa terfi etti.1973-ban kapitánnyá léptették elő.
Miller savaşın çoğunda askere alma görevlisi olarak çalıştı ve 1 Şubat 1814’te yüzbaşılığa terfi etti.Toborzótisztként tevékenykedett a háború legnagyobb részében, 1814. február 1-jén kapitányi rangra emelték.
Bu savaştaki başarısından Omar Bradley, 5 yıldızlı generalliğe terfi ettirildi.A The Guardian a Wembley teljesítményét 5 csillagra értékelte.
1911 yılında Generalfeldmarschall rütbesine terfi ettirildi.Ennek ellenére 1912-ben azért még előléptették vezértábornaggyá (Generalfeldmarschall).
Profesyonel lige yükselmek için terfi maçlarına katılmaya hak kazanmıştır.A professzionista mérkőzések vezetésére Csajoljai Ágoston is jogosult volt.
1985 yılında Orgeneral rütbesine terfi etti ve Millî Savunma Bakanlığı Müsteşarlığı görevine atandı.1985 óta szolgálati nyugállományban van, munkáját a honvédelmi miniszter elismeréssel méltatta.
Cesaretinden dolayı birkaç madalya aldı ve Üsteğmenliğe terfi ettirildi.Bátorságáért és hazafiasságáért több kitüntetést is kapott, majd előléptették főhadnaggyá.
Benito Mussolini tarafından Savaşı Bakanı atandı ve Mareşal rütbesine terfi ettirildi.A fasiszta hatalomátvétel után Benito Mussolini kinevezte hadügyminiszternek és hadseregtábornoknak.
Ertesi yıl "Loose Ends" adlı oyunla Broadway'e terfi etti.Ezután a nagy sikerű "Mindfreak" című show-jával lépett fel a Broadway-en.
2011 yılında Orgeneral rütbesine terfi etti ve Ege Ordusu Komutanlığı'na atandı.2011-ben lovaggá ütötték és kitüntették a Brit Birodalom Rendjének parancsnoki fokozatával.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod