AB standartlarına göre tereyağındaki su miktarı %16 geçmemesi gerekmektedir.Относительная влажность сухой коры не должна превышать 16 %.
Üzerine tereyağı sürülür.В ней может закончиться масло.
Estonya’da üretilen tereyağı, süt ve peynir gibi ürünler batı Avrupa piyasalarında rağbet görmekteydi.وكانت منتجات مثل الزبدة والحليب والجبن معروفة على نطاق واسع في أسواق أوروبا الغربية.
Tereyağı başka bir kapta eritilir.ووقع زاوره في حفيرة أخرى.
Dindar olan babası Muhammed Emin, tereyağı ve zeytinyağı satan bir esnaftı.عمل والده المتدين "محمد أمين" في مهنة بيع السمن وزيت الزيتون.
Tencerede tereyağını eritelim.موزة عويص علي الدرعي ..
Tom tostuna tereyağı sürdü.وضع توم الزبدة على خبزه المحمص.
Tereyağı tavsiye edilmemektedir.A manteiga não é recomendada.
Diğer dondurmalardan farklı olarak içinde en az %3,5 oranında tereyağı olması gerekmektedir.A lei italiana exige que o gelato tenha um mínimo de 3,5% de gordura.
Ayrıca arada bir tereyağı fırlatır.Às vezes, se acrescenta manteiga.
HELVA: Un daha önce eritilmiş tereyağına dökülür ve ateşte kızartılır.Era envolto em folhas, colocado em um buraco no chão, sobre o qual era acesa uma fogueira.
Tavuk çok küçük olmamak kaydıyla parçalara ayrılır ve bir tavada tereyağında yüksek ateşte kızartılır.De uien in niet al te kleine stukken versnijden en op een matig vuur in olie aanstoven.
Her sütten tereyağı elde etmek mümkün değildir.Het mag geen melkvreemde vetten bevatten.
Kavurma ve tereyağından yapılır.Het bestaat uit deeg en boter.
Tereyağının ham maddesini süt yağı oluşturur.Bij mensen is dit melkzuur.
Tereyağı sütten yapılır.Roomboter maakt men van melk.
Tereyağı sütten olur.Roomboter maakt men van melk.
Tereyağı tavsiye edilmemektedir.Zjełczałe masło nie powinno być używane.
İlk tereyağı üretiminin nerde olduğu bilinmemektedir.Nie wiadomo, kto stworzył pierwszy przepis na ciasto.
Tereyağı ile birbirine bağlanır.Łączy Stołpce z Kobryniem.
AB standartlarına göre tereyağındaki su miktarı %16 geçmemesi gerekmektedir.Wilgotność 0% oznacza, że w powietrzu nie ma pary wodnej.
Kenarlardan alınan hamur, ortadaki tereyağına batırılarak yenilir.Świeżo wpuszczone do akwarium opadają na dno.
Hindistan en büyük tereyağı üreticisidir (yılda 2.500.000 ton, 2005).Landet är en stor exportör av vanilj (750 ton 2005).
Tereyağı tavsiye edilmemektedir.Використовувати зубочистки не рекомендується.
Ayrıca arada bir tereyağı fırlatır.Також іноді зверху кладуть варене яйце.
Daha sonra tereyağı ile kavrulur.Пізніше окуповано Угорщиною.
Hindistan en büyük tereyağı üreticisidir (yılda 2.500.000 ton, 2005).Є найбільшим виробником сталі в країні (3,15 млн т у 2015 році).
Tereyağı tavsiye edilmemektedir.Nedoporučuje se rovněž použití másla.
Buraya tereyağı eritilerek konulur.Sbohem pomazánkové máslo.
Diğer dondurmalardan farklı olarak içinde en az %3,5 oranında tereyağı olması gerekmektedir.V oplodněných vajíčkách cykasů se nachází až 3,5 % cykasinu.
Tencerede tereyağını eritelim.Jablonné v Podještědí.
Servis yapılacağı zaman, eritilen tereyağı kavutun üzerinde gezdirilir. ^ "Kavut".Po vyjmutí z nádoby se obrobek ohne podle připravené šablony (nazývané kopyto) a na ní se zafixuje.
Tereyağı tavsiye edilmemektedir.Untul nu este recomandat.
Birkaç saat sonra soğanı tereyağında soteleyin.După câteva zile revine cu mielul la cârd.
100 g tereyağının besin değeri yaklaşık 3100 kJ (740 kcal) dir.O kuping tael este de aproximativ 37.3 grame argint.
Tereyağı tavsiye edilmemektedir.Vaj alkalmazása nem javasolt.
Yüksek miktarda yumurta ve tereyağı içerir.Óriási mennyiségű almát eszik.
Ayrıca arada bir tereyağı fırlatır.Időnként elkap egy-egy rovart is.
Üzerine tereyağı sürülür.Vezérük El Burro.
Lütfen tereyağını bana uzat.A vajat, kérem.
Lütfen tereyağını bana uzat.Hárítsd ide, kérlek, a vajat.
Estonya’da üretilen tereyağı, süt ve peynir gibi ürünler batı Avrupa piyasalarında rağbet görmekteydi.Virolaiset tuotteet, kuten voi, maito ja juusto, olivat Länsi-Euroopassa laajasti tunnettuja.
Tereyağı tavsiye edilmemektedir.Lakritsirouskua ei suositella ruokasieneksi.
Perse, "tereyağı" ünlem işaretiyle birlikte bir küfür olarak kullanılan, kıç anlamına gelen bir ifadedir.Perse on takapuolesta käytetty alatyylinen ilmaus, jota käytetään kirosanana "voi"-huudahdussanan kanssa.
Tereyağı tavsiye edilmemektedir.Το βούτυρο δεν συνιστάται.
Estonya’da üretilen tereyağı, süt ve peynir gibi ürünler batı Avrupa piyasalarında rağbet görmekteydi.Εσθονικά προϊόντα, όπως βούτυρο, γάλα και τυρί ήταν γνωστά ευρέως στις δυτικοευρωπαϊκές αγορές.
Bulgur suyu çektikten sonra, üzerine tereyağı eritilerek dökülür.Μόλις λιώσει το βούτυρο, ρίχνουμε μέσα τα λουκάνικα.
Diğer önemli ürünler süt, kuru süt ve tereyağı, aynı zamanda diğer süt ürünleridir.Άλλα συστατικά είναι το βούτυρο και το γάλα και σερβίρεται ζεστό.
Yüksek miktarda yumurta ve tereyağı içerir.Δεν περιέχει ούτε αυγά ούτε βούτυρο.
Onda tereyağı ve peynir var.Έχει βούτυρο και τυρί.
Onun tereyağı ve peyniri var.Έχει βούτυρο και τυρί.
Valio'nun ürünleri arasında Viola peyniri, pudralı malzemeler, tereyağı, yoğurt ve süt bulunur.Valio's mejeriprodukter inkluderer ost, pulver-ingredienser, smør, yoghurt og mælk.
Daha sonra tereyağı ile kavrulur.Infektionen fyldes senere med pus.
Tereyağı tavsiye edilmemektedir.Fuglereservatet må ikke betrædes.
Kenarlardan alınan hamur, ortadaki tereyağına batırılarak yenilir.Den klæg, der er gravet op, bliver lagt på den mellemliggende ager.
Tavada tereyağı eritilir ve bademlerle un kavrulur.Smagen er et sted mellem dadler og bagt æble.
Tencerede tereyağını eritelim.Opslag på Smørrebrød.
Tereyağı ile ünlüdür.Kjent for attraksjonen Kannesteinen.
Ayrıca arada bir tereyağı fırlatır.Den danner også noen ganger en rotfrukt.
Tereyağı tavsiye edilmemektedir.Penggunaan mentega tidak dianjurkan.