Tereddüt etmeden gerçekten emin olmalısın.You should make sure of the fact without hesitation.
Bir anlık tereddüt, bir pilotun hayatına mal olabilir.A moment's hesitation may cost a pilot his life.
Bir defa tereddüt edersen kaybedersin.Once you hesitate, you are lost.
Hangi yoldan gideceğim hakkında tereddüt ettim.I hesitated about which road to take.
Tereddütten uzak, isteyerek bana yardım etmeyi önerdi.Far from hesitating, she willingly offered to help me.
Tereddüt eden kaybeder.He who hesitates is lost.
Biraz tereddütten sonra kitabı masaya koydu.After some hesitation, he laid the book on the desk.
Yağmur yağdığı için, Nancy dışarı çıkmaya tereddüt etti.Since it was raining, Nancy hesitated to go out.
O bir süre tereddüt etti.He hesitated for a while.
O, eşine gerçeği anlatmakta tereddüt etmedi.He didn't hesitate to tell his wife the truth.
O, paranın kendi payına düşenini almakta tereddüt etmediHe did not hesitate in taking his share of the money.
O, hiç tereddüt etmeden kendi arabasını sattı.He sold his own car without hesitation.
O, bir an tereddüt etti.He hesitated for a moment.
Eve gitmek ve ofiste işte kalmak arasında tereddüt etti.He wavered between going home and remaining at work in the office.
O, bazen yanıtlamadan önce tereddüt eder.She sometimes hesitates before answering.
Bu kişiden bir iyilik istemek için biraz tereddüt ediyorum.I'm a little hesitant to ask a favor of that person.
Damat düğünden dakikalar önce tereddütlü idi.The groom was getting cold feet just minutes before the wedding.
En ufak bir tereddüt göstermeden, kendi arabasını sattı.Without the slightest hesitation, he sold his own car.
Tom Mary'ye cevap vermeden önce bir an için tereddüt etti.Tom hesitated for a moment before answering Mary.
Tom Mary'ye gerçeği söylemek için tereddüt etmedi.Tom didn't hesitate to tell Mary the truth.
Tom hiç tereddüt etmedi.Tom didn't hesitate at all.
Cesur şövalye saldırganın üzerine gitmek için o anda tereddüt etmedi.The bold knight didn't hesitate to go on the offensive when the time came.
Bir şey öğrenmek istiyorsanız sormak için tereddüt etmeyin!Don't hesitate to ask if you wish to know something!
Tehdit edildiğini düşünüyorsan, evime gelmekte tereddüt etme.If you feel threatened, don't hesitate in coming to my house.
Bu yüzden tereddüt etmeyin.So don't hesitate.
O, tereddüt etmeden yalan söyledi.He lied, without hesitation.
Tereddüt etmeden karısına gerçeği söyledi.Without hesitation, he told his wife the truth.
Tom tereddüt etti.Tom hesitated.
Marry tereddüt etmedi.Mary didn't hesitate.
Biraz tereddüt ediyorum.I hesitate a little.
Tom tereddütle başladı.Tom began hesitantly.
Tom tereddütlü.Tom is hesitant.
Tom tereddütlü görünüyor.Tom looks hesitant.
Tom tereddütle başını salladı.Tom nodded hesitantly.
Sormak için tereddüt etmeyin.Don't hesitate to ask.
Hiç tereddüt etmedim.I've never given it a second thought.
Beni aramak için tereddüt etme!Don't hesitate to give me a call!
Bilet tezgahına ulaşmak için kalabalığın arasından ite kaka ilermekte tereddüt etmedi.He didn't hesitate to elbow through the crowd to reach the ticket counter.
Tom biraz tereddütlü görünüyor.Tom seems a little hesitant.
Tom karar vermeden önce tereddüt etti.Tom hesitated before making the decision.
Tereddütü beni şüpheye düşürdü.His hesitation made me doubt.
Tom tereddüt ediyor.Tom's hesitating.
Tom'dan yardım isteme konusunda biraz tereddütlü olduğumu kabul etmek zorundayım.I have to admit I'm a little hesitant about asking Tom for help.
Oraya tek başıma gitmek hakkında biraz tereddütlüyüm.I'm a little hesitant about going there by myself.
Oraya tek başıma gitmeye biraz tereddütlüyüm.I'm a little hesitant to go there by myself.
Tom cevap vermeden önce bir an tereddüt etti.Tom hesitated a moment before answering.
Tom konuşmadan önce bir an tereddüt etti.Tom hesitated a moment before speaking.
Tom Mary'ye gerçeği söylemek için tereddüt etti.Tom hesitated to tell Mary the truth.
Tom sadece bir saniye için tereddüt etti.Tom hesitated for just a second.
Eğer herhangi bir sorununuz varsa, aramak için tereddüt etmeyin.If you have any questions, don't hesitate to call.
Eğer daha fazla sorunuz varsa, aramakta tereddüt etmeyiniz.If you have any more questions, please don't hesitate to call.
Tom bir süre tereddüt etti.Tom hesitated for a while.
Düşüncelerinde tereddüt ediyor gibisin.You seem to be having second thoughts.
Tom cevap vermeden önce tereddüt etti.Tom hesitated before answering.
Tom senin eski arabanı alma hakkında tereddüte düşüyor.Tom is having second thoughts about buying your old car.
Tom'un güveni tereddütlü.Tom's confidence is wavering.
Tom seni öldürmek için tereddüt etmeyecektir.Tom won't hesitate to kill you.
Tom tereddütle gülümsedi.Tom smiled hesitantly.
Tom onu yapmak için tereddütlü görünüyor.Tom seems hesitant to do that.
Tom bir an için tereddüt etmedi.Tom didn't hesitate for a moment.