terasaniyeunit synonyms for matching user inputsecundeunit synonyms for matching user input
terasaniyeunit synonyms for matching user inputsekundyunit synonyms for matching user input
terasaniyeunit synonyms for matching user inputterasecondenunit synonyms for matching user input
terasaniyeunit synonyms for matching user inputtérasecondesunit synonyms for matching user input
terasaniyeunit synonyms for matching user inputterasecondiunit synonyms for matching user input
terasaniyeunit synonyms for matching user inputterasegundosunit synonyms for matching user input
terasaniyeunit synonyms for matching user inputterasegundosunit synonyms for matching user input
terasaniyeunit synonyms for matching user inputTerasekundenunit synonyms for matching user input
terasaniyeunit synonyms for matching user inputterasekunderunit synonyms for matching user input
terasaniyeunit synonyms for matching user inputterasekundyunit synonyms for matching user input
terasaniyeunit synonyms for matching user inputunit synonyms for matching user input
terasaniyeunit synonyms for matching user inputunit synonyms for matching user input
terasaniyeunit synonyms for matching user inputunit synonyms for matching user input
terasaniyeunit synonyms for matching user inputunit synonyms for matching user input
terasaniyeunit synonyms for matching user inputunit synonyms for matching user input
terasaniyeunit synonyms for matching user inputτεραδευτερόλεπταunit synonyms for matching user input
terasaniyeunit synonyms for matching user inputтерасекундиunit synonyms for matching user input
terasaniyeunit synonyms for matching user inputтерасекундыunit synonyms for matching user input
terasaniyeunit synonyms for matching user inputテラ秒unit synonyms for matching user input
Teraslar arasında zeytin eziyor, Susuzluktan kavrulurken Şarap için üzüm sıkıyorlar.A ci, którzy między murami ich wyciskają oliwę i prasy tłoczą, pragną.
Teraslar arasında zeytin eziyor, Susuzluktan kavrulurken Şarap için üzüm sıkıyorlar.Az õ kerítéseik közt ütik az olajat, és tapossák a kádakat, de szomjuhoznak.
Teraslar arasında zeytin eziyor, Susuzluktan kavrulurken Şarap için üzüm sıkıyorlar.Chúng ép dầu trong kho chủ mình , Ðạp trái nho nơi thùng , mà bị khát .
Teraslar arasında zeytin eziyor, Susuzluktan kavrulurken Şarap için üzüm sıkıyorlar.Chúng ép dầu trong kho chủ mình, Ðạp trái nho nơi thùng, mà bị khát.
Teraslar arasında zeytin eziyor, Susuzluktan kavrulurken Şarap için üzüm sıkıyorlar.Dans les enclos de l`impie ils font de l`huile, Ils foulent le pressoir, et ils ont soif;
Teraslar arasında zeytin eziyor, Susuzluktan kavrulurken Şarap için üzüm sıkıyorlar.Dari zaitun ia membuat minyak dan dari buah anggur, minuman, tetapi ia sendiri sangat kehausan
Teraslar arasında zeytin eziyor, Susuzluktan kavrulurken Şarap için üzüm sıkıyorlar.Entre sus muros exprimen el aceite; pisan uvas en lagares, pero siguen sedientos
Teraslar arasında zeytin eziyor, Susuzluktan kavrulurken Şarap için üzüm sıkıyorlar.Espremem o azeite dentro dos muros daqueles homens; pisam os seus lagares, e ainda têm sede.
Teraslar arasında zeytin eziyor, Susuzluktan kavrulurken Şarap için üzüm sıkıyorlar.în grădinile nelegiuitului ei fac untdelemn, calcă teascul, şi le este sete;
Teraslar arasında zeytin eziyor, Susuzluktan kavrulurken Şarap için üzüm sıkıyorlar.Inom sina förtryckares murar måste de bereda olja, de få trampa vinpressar och därvid lida törst.
Teraslar arasında zeytin eziyor, Susuzluktan kavrulurken Şarap için üzüm sıkıyorlar.Jumalattomain muuritarhoissa he pusertavat öljyä, he polkevat viinikuurnaa ja ovat itse janoissansa.
Teraslar arasında zeytin eziyor, Susuzluktan kavrulurken Şarap için üzüm sıkıyorlar.그 사람의 담 안에서 기름을 짜며 목말라하면서 술 틀을 밟느니라
Teraslar arasında zeytin eziyor, Susuzluktan kavrulurken Şarap için üzüm sıkıyorlar.Medzi ich múrami tlačia olej; šliapu hrozno v prešoch a sú smädní.
Teraslar arasında zeytin eziyor, Susuzluktan kavrulurken Şarap için üzüm sıkıyorlar.Mellem de ugudeliges murer perser de olje; de treder vinpersene og tørster.
Teraslar arasında zeytin eziyor, Susuzluktan kavrulurken Şarap için üzüm sıkıyorlar.mellem Murene presser de Olie. de træder Persen og tørster.
Teraslar arasında zeytin eziyor, Susuzluktan kavrulurken Şarap için üzüm sıkıyorlar.Sie zwingen sie, Öl zu machen auf ihrer Mühle und ihre Kelter zu treten, und lassen sie doch Durst leiden.
Teraslar arasında zeytin eziyor, Susuzluktan kavrulurken Şarap için üzüm sıkıyorlar.Ti, jenž mezi zdmi jejich olej vytlačují, a presy tlačí, žíznějí.
Teraslar arasında zeytin eziyor, Susuzluktan kavrulurken Şarap için üzüm sıkıyorlar.Tra i filari frangono le olive, pigiano l'uva e soffrono la sete
Teraslar arasında zeytin eziyor, Susuzluktan kavrulurken Şarap için üzüm sıkıyorlar.v njih hramih jim morajo delati olje, tlačijo v tlačilnici in žeje se suše.
Teraslar arasında zeytin eziyor, Susuzluktan kavrulurken Şarap için üzüm sıkıyorlar.Οι εκπιεζοντες το ελαιον εντος των τοιχων αυτων και πατουντες τους ληνους αυτων, διψωσιν.
Teraslar arasında zeytin eziyor, Susuzluktan kavrulurken Şarap için üzüm sıkıyorlar.Изтискват дървено масло в техните огради, Тъпчат линовете им, а остават жадни.
Teraslar arasında zeytin eziyor, Susuzluktan kavrulurken Şarap için üzüm sıkıyorlar.между стенами выжимают масло оливковое, топчут в точилах и жаждут.
Teraslar arasında zeytin eziyor, Susuzluktan kavrulurken Şarap için üzüm sıkıyorlar.בין שורתם יצהירו יקבים דרכו ויצמאו׃
Teraslar arasında zeytin eziyor, Susuzluktan kavrulurken Şarap için üzüm sıkıyorlar.يعصرون الزيت داخل اسوارهم. يدوسون المعاصر ويعطشون.
Teraslar arasında zeytin eziyor, Susuzluktan kavrulurken Şarap için üzüm sıkıyorlar.在 那 些 人 的 圍 牆 內 造 油 、 醡 酒 、 自 己 還 口 渴
Teraslar arasında zeytin eziyor, Susuzluktan kavrulurken Şarap için üzüm sıkıyorlar.在 那些 人 的 圍牆內 造 油 、 醡酒 、 自己 還 口渴
Ülkeniz olduğunda yurtdışında terörle mücadele bir teras olmak bir imza grev yapıyoruz size saldıran zamanlutter contre le terrorisme à l'étranger lorsque votre pays est étant une terrasse
Ülkeniz olduğunda yurtdışında terörle mücadele bir teras olmak bir imza grev yapıyoruz size saldıran zamanمكافحة الإرهاب في الخارج عندما بلدكم كونه تراس عند مهاجمة عندما كنت تفعل وقوع التوقيع
Ülkeniz olduğunda yurtdışında terörle mücadele bir teras olmak bir imza grev yapıyoruz size saldıran zamanあなたは殺しを知って話をしているとき あなたはこれらの罪のない女性を殺害しているとき、あなたが巻き添え被害を考える
Union Square'de bir teras katında kalıyordum.Eu era um diplomata britânico solteiro em Nova Iorque.
Union Square'de bir teras katında kalıyordum.유니온 스퀘어의 팬트하우스에서 살았고
Union Square'de bir teras katında kalıyordum.lebte ich in einem Penthouse am Union Square.
Union Square'de bir teras katında kalıyordum.locuiam într-un apartament de lux din Union Square.
Union Square'de bir teras katında kalıyordum.חייתי בפנטהאוז בכיכר יוניון.
Union Square'de bir teras katında kalıyordum.كنت أعيش في شقة صغيرة في يونيون سكوير.
Union Square'de bir teras katında kalıyordum.独身イギリス外交官がどんなニューヨーク生活を送るか
Üst kattaki terasta beni buldular.A felső teraszton találtak meg.
Üst kattaki terasta beni buldular.De hittar mig uppe på takterrassen.
Üst kattaki terasta beni buldular.Encontraram-me lá em cima no terraço.
Üst kattaki terasta beni buldular.Họ tìm thấy tôi trên gác mái
Üst kattaki terasta beni buldular.Ils me trouvent en haut sur la terrasse.