teröristler ile cümle
teröristler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
1868'de Bulgar teröristleri Hacı Dimitr ve Stefan Karaca'nın Türklere karşı son savaşı burada olmuştur .Vuonna 1868 vuorella käytiin Hadži Dimitărin ja Stefan Karadžan johtama taistelu turkkilaisia vastaan.
Ana karakterler, bir aydan sonra dünyanın en ünlü teröristleri haline gelen beş kişidir.Merkin sanotaan nykyisin olevan yksi maailman viidestä tunnetuimmasta symbolista..
Çivi bombası, intihar bombacıları ve teröristler tarafından sık sık kullanılmıştır.Putkipommeja käyttävät usein terroristit ja rikolliset.
Münih Olimpiyatları sırasında 11 kişilik İsrail takımı Filistinli teröristlerce rehin alındı.Palestiinalaiset terroristit ottivat 11 israelilaista urheilijaa vangiksi.
Teröristlerin amacı ise VIP'yi öldürmektir.Terroristernes opgave er at dræbe VIP'en.
Teröristlerin amacı önceden belirlenmiş hedeflere bomba koymaktır.Ifølge anklagemyndigheden havde de sigtede udpeget mål for de planlagte bomber.
Teröristler benden 400 bin lira para istiyordu.Kidnapperne krævede en løsesum på $600.000.
Teröristlerin amacı ise VIP'yi öldürmektir.Terroristenes oppdrag er følgelig å drepe VIP-en.
Teröristlerin yarısı kaçmayı başardığında tur biter.Om lag halvparten av de som smittes antas å bli syke.
Tony teröristleri öldürür ve oradan kaçar.Danny skyter og dreper Jeff og guttene flykter fra stedet.
Teröristler ondan yeni silahından kendilerine yapmalarını isterler.Para prajurit mereka harus bisa bersatu dengan senjata mereka.
Örneğin, Batılı filmlerde genellikle AK-47'leri kullanan suçlular, çete üyeleri ve teröristler canlandırılır.Di Amerika, pembuat film sering mempersenjatai penjahat dan teroris dengan AK-47.
"Teröristler maden ocağını bastı: 1 ölü"."Tabrakan di Jatibarang, Satu Tewas".
İngiliz Dışişleri Sekreteri, “teröristlerin her türlü engellenmesi konusunda tam fikiriz” dedi .Bộ trưởng Nội vụ nói thẳng "muốn mọi người bị trục xuất".
Türk askerlerinin yerini teröristlere ABD mi bildirdi?"."Điều gì mà quân đội khủng bố có thể nhắm tới ngoài Thổ Nhĩ Kỳ?
Teröristler ondan yeni silahından kendilerine yapmalarını isterler.ガマー銃 新しい武器が欲しいということで作られた。
İlk merkezin calışmalardan teröristlerde panik duygu yaratıldı.中西部の多くの町が恐慌の圧力を感じた。
Teröristlerin amacı ise VIP'yi öldürmektir.テロリスト側はこれを阻止し、VIPを暗殺する。
Gene teröristlerin saldırısı sonucu 3 sivil vatandaş hayatını kaybetmiştir.ドイツ砲兵隊の発砲で、民間人3名が犠牲になった。
Almanya'da yaşayan (en belirgin İslamcı teröristler) yabancıların aşırılıkçılık örgütleri.在德国的外国极端主义组织（如伊斯兰極端恐怖分子）。
İsrail, bu duvarin, Filistinli teröristlerin İsrail’e geçmesini engelleyecek bir yöntem olduğunu bildirdi.以色列称这个障碍是必须的，来防止巴勒斯坦袭击者进入以色列城市。
Teröristlerin amacı ise rehineleri korumaktır.造反分子对保守派强加暴力。
"Teröristlerle sıcak temas sağlandı".“서민들과 함께 한 <박명수의 기습공격> 빛났다”.
Güvenliğimizi ve dünyayı tehdit eden teröristlere karşı Fransa ile birlikte ayakta ve omuz omuzayız.대성전은 공자를 비롯한 중국과 우리나라 성현의 위패를 모시고 제사지내는 건물이다.
Muğniye Avrupa Birliği ile FBI En Çok Aranan Teröristler listesinde yer almaktaydı.שמו הופיע ברשימת הטרוריסטים המבוקשים ביותר על ידי ה-FBI.
Teröristler silah zoruyla kokpite girip uçağı Türkiye'ye kaçırmak istedi.חוטפים פרצו אל תא הטייס ודרשו לטוס לטורקיה.
Bu arada, Sam ve Joe teröristler tarafından işkenceye mazur kalırlar.בינתיים, סם וג'ו סובלים מעינויים משוביהם.
Münih Olimpiyatları sırasında 11 kişilik İsrail takımı Filistinli teröristlerce rehin alındı.במהלך המשחקים האולימפיים במינכן, 11 אתלטים ישראלים הוחזקו כבני ערובה על ידי טרוריסטים פלסטינים.
CIA'ya göre tutuklular yalnızca teröristlerden ibarettir.כלא מגידו, למשל, משמש רק לכליאתם של אסירים ביטחוניים.
Teröristlerin amacı ise rehineleri korumaktır.Hostage / Спасяване на заложници.
İlk merkezin calışmalardan teröristlerde panik duygu yaratıldı.Na lúke v Strašniciach vzniklo prvé letisko.
Teröristlerin amacı ise rehineleri korumaktır.Cieľom misie je zachraňovať utečencov.
Teröristlerin benden istediği 400 bin lira fidye çok büyük para idi.Jo grobis siekė 400 tūkst. aukso luitų.
ABC News, Basayev'i "Dünyanın en çok aranan teröristlerinden biri" olarak açıklamıştır.ABC News kuulutas ta "üheks tagaotsitumaks terroristiks maailmas".
Teröristler benden 400 bin lira para istiyordu.Simonid nõudsid leiutasuks 300 000 dollarit.
Gene teröristlerin saldırısı sonucu 3 sivil vatandaş hayatını kaybetmiştir.Rünnakutes sai Iisraeli politsei andmetel surma kolm tsiviilisikut.
Teröristler ondan yeni silahından kendilerine yapmalarını isterler.Nad soovisid, et keegi teine võtaks neil üheaegselt relvad ära.
60 saatlik kuşatma sırasında bir noktada teröristler odadan odaya giderek ek kurbanlar bulmaya çalışıyorlardı.60시간 동안의 인질극 중 어느 한 시점에 테러리스트들은 숨어있는 사람들을 더 찾아내기 위해서 이 방 저 방으로 찾아다녔습니다.
60 saatlik kuşatma sırasında bir noktada teröristler odadan odaya giderek ek kurbanlar bulmaya çalışıyorlardı.A 60 órás ostrom egy pontján a terroristák szobáról szobára jártak, további áldozatok után kutatva.
60 saatlik kuşatma sırasında bir noktada teröristler odadan odaya giderek ek kurbanlar bulmaya çalışıyorlardı.Niekedy počas 60-hodinového obliehania teroristi chodili z izby do izby a hľadali ďalšie obete.
60 saatlik kuşatma sırasında bir noktada teröristler odadan odaya giderek ek kurbanlar bulmaya çalışıyorlardı.Podczas 60-godzinnego oblężenia, terroryści chodzili po pokojach szukając kolejnych ofiar.
60 saatlik kuşatma sırasında bir noktada teröristler odadan odaya giderek ek kurbanlar bulmaya çalışıyorlardı.Tijdens het beleg van 60 uur liepen ze de kamers af om meer slachtoffers te vinden.
60 saatlik kuşatma sırasında bir noktada teröristler odadan odaya giderek ek kurbanlar bulmaya çalışıyorlardı.Während der 60-stündigen Belagerung gingen die Terroristen von Raum zu Raum, um zusätzliche Opfer zu finden.
60 saatlik kuşatma sırasında bir noktada teröristler odadan odaya giderek ek kurbanlar bulmaya çalışıyorlardı.В певний момент 60-ти годинної облоги, терористи ходили від кімнати до кімнати, у пошуках нових жертв.
60 saatlik kuşatma sırasında bir noktada teröristler odadan odaya giderek ek kurbanlar bulmaya çalışıyorlardı.По време на 60 часова блокада, терористите влизаха от стая в стая, като се опитваха да намерят още жертви.
60 saatlik kuşatma sırasında bir noktada teröristler odadan odaya giderek ek kurbanlar bulmaya çalışıyorlardı.בשלב מסויים במהלך המצור בן 60 השעות, המחבלים עברו מחדר לחדר (במלון) כדי למצוא קורבנות נוספים.
60 saatlik kuşatma sırasında bir noktada teröristler odadan odaya giderek ek kurbanlar bulmaya çalışıyorlardı.في مرحلة ما خلال الحصار الذي استمر 60 ساعة، كان الإرهابيون ينتقلون من غرفة إلى أخرى بحثاً عن ضحايا جدد.
60 saatlik kuşatma sırasında bir noktada teröristler odadan odaya giderek ek kurbanlar bulmaya çalışıyorlardı.テロリストたちは 部屋から部屋へとまわって 殺すべき相手を探しました ホテルの最上階の
(Alkış) Suçluların ve teröristlerin neler yapabileceklerini sürekli hafife alıyoruz.Subestimamos consistentemente o que os criminosos e terroristas conseguem fazer.
Ama sakallar bir şey ifade etmemeli ve teröristler ile bağdaştırılmamalı.Mais une longue barbe ne veut rien dire, ou du moins ne devrait pas être signe de terrorisme.
Ama sakallar bir şey ifade etmemeli ve teröristler ile bağdaştırılmamalı.Pero las barbas largas no son algo que esté ligado a los terroristas.
Amerikalıların öldürülmesini desteklemiyorsunuz; teröristleri desteklemiyorsunuz.Anda tidak mendukung pembunuhan orang Amerika; Anda tidak mendukung para teroris.
Amerikalıların öldürülmesini desteklemiyorsunuz; teröristleri desteklemiyorsunuz.Jij steunt het vermoorden van Amerikanen niet. Jij steunt de terroristen niet.
Amerikalıların öldürülmesini desteklemiyorsunuz; teröristleri desteklemiyorsunuz.여러분은 미국인들을 죽이는 것을 지지하지 않습니다. 여러분들은 테러리스트들을 지지하지 않습니다.
Amerikalıların öldürülmesini desteklemiyorsunuz; teröristleri desteklemiyorsunuz.Sie unterstützen es nicht, Amerikaner zu töten; Sie unterstützen die Terroristen nicht.
Amerikalıların öldürülmesini desteklemiyorsunuz; teröristleri desteklemiyorsunuz.ואתם לא תומכים בהרג אמריקאים; אתם לא תומכים בטרוריסטים.
Amerikalıların öldürülmesini desteklemiyorsunuz; teröristleri desteklemiyorsunuz.إنتم لا توافقون على قتل الأمريكان ، إنكم لا توافقون على دعم الإرهابيين .
Amerikalıların öldürülmesini desteklemiyorsunuz; teröristleri desteklemiyorsunuz.テロリストをかばうつもりもありません ほとんどのイラク人が違います
Bastırılıyorlar. Gözleri korkutuluyor, diktatörler, teröristler, ve suçlular tarafından.Están oprimidos, son intimidados por los señores de la guerra, por terroristas, por criminales.
Ben teröristlerin ve suçluların olduğunu size temin ederim.Biztosíthatom Önöket, hogy a terroristák és bűnözők ezt teszik.