Armagh ismi İrlandaca "Ard Mhacha" yani "Macha'nın tepesi" anlamına gelmektedir.שמו האירי של המקום הוא "Ard Mhic Nasca" שמשמעו "גובה בנו של נסקה".
Roma'nın yedi tepesi, Tiber nehrinin doğusunda ve şehrin merkezinde yer alan tepeler topluluğudur.שבע גבעות רומא הן שבע גבעות ממזרח לנהר הטיבר שמהוות את ליבה של העיר רומא.
Willow, ona koşarak kulenin tepesine çıkmasını söyler.קארוור גורם לו לצעוד אל מותו מקצה הגג.
Korucuk tabyaları, küçük bir kayalık tepe üzerinde kurulmuştur.ניתן לראות שרידי מבצר על הגבעה הנמוכה.
Ülkenin büyük bölümü düzlüklerden oluşur, merkezi bölgelerde bazı tepeler vardır.רוב שטח המדינה הוא מישורים פוריים עם מעט גבעות במזרח.
Viminal Hill (Latince Collis Viminalis, İtalyanca Viminale", Roma'nın yedi tepesinden en küçük olanıdır.גבעת וימינאלה (באיטלקית: Viminale; בלטינית: וימינאליס Collis Viminalis) היא הקטנה מבין שבע גבעות רומא.
Sakarlaşırlar, büyüleri ters teper, çoğu şeyi unuturlar, buharlaşamazlar ve süpürgeyi kullanamazlar.(למעט עדים, שבועה, תמורה וקללה), ואינו לאו שבכללות (הרבה איסורים שנאמרו יחד).
Tepe yuvarlakçadır.גבעת עלייה.
Çimenliğe tepeciğe gittiğimde her yerde barut kokusu ve duman vardı".ואז הוא די נעלם, והיה אש ועשן בכל מקום".
Tepenin Fransızca anlamı, "yalnız büyük dağ" ya da kelimenin tam karşılığı olarak "karamsar dev"dir.משמעות השם בצרפתית היא "הר גדול העומד לבדו", מילולית: "העגון הגדול".
Çikolata Tepeleri ismi, bu görünümden kaynaklanmaktadır.מיקום "הר השם" מאמת, לכאורה, את המרחקים הללו.
Erken dönem saunalar bir tepenin veya höyüğün içine kazılmıştır.מחילות אלו נחפרו במדרון של גבעה, הר או צוק.
Köyün en yüksek noktası Sultan Selim tepesidir.המבנה החשוב ביותר על גבעה זו הוא מסגד הסולטאן סלים (Yavuzselim Camii).
Gır tepe demektir.פירושו ביידיש מחט.
Sonra dört ortak, Tepebaşı'nda bir yapının bodrum katında pastacılık yapmaya başlarlar.ארבעה חברים הולכים לאיבוד עם ג'יפ בפתח יער.
Nanih waya, Çoktavlar için kutsal olan bir tepedir.עץ הזית (Mũtamaiyũ) היה עץ אשר קדוש לנשים.
Kuzgun Tepesi (İng.שתיקת התרנגול (רומן).
Savaş 1944'te Orta İtalya'da Monte Cassino Manastırı'nın tepesinde bulunduğu dağlık alanda yapılmıştır.ב 1944 נלחם באיטליה בקרב מונטה קאזינו.
Engebeli olan bölgede bir tepe üzerine kurulmuştur.תרצה נבנתה על גבעה נמוכה בתוך בקעה.
Tepe, günümüzde bile son derece verimli bir ovada yer almaktadır.אירוע זה מצוין עד היום בצום גדליה.
Tepesi her zaman karlı görülür.הפיר תמיד מרובע.
Tepebaşı Bahçesi de bu dönemde tanzim edildi.גם התל כנראה יושב בתקופה זו.
Zamanla bu isim Tepemanayıra dönüştü.עם הזמן הכינוי הפך לשם המשפחה.
Şehrin mevkii çok tepeliktir.שערה של התחנה מרשים במיוחד.
Ağaçtan olan tepe kısmı tahrip oldu.כמה מהמקדשים בהר ניזוקו.
Asar tepesi gerek köylülerimiz, gerekse ilçede oturanlar tarafından mesire alanı olarak da kullanılmaktadır.בפטישי קרב נעשה שימוש גם על ידי איכרים ופועלים כנשק מאולתר בעת הצורך.
Tepeler, dağlar, bulmacalar boyunca maceralar yaşarlar.גבעות וחורשה - שולפים קלף הרפתקה אחד.
"SİNAN KURUMUŞ TEPECİKSPORDA".חייב משום זורע כלאים".
Erginleri, öncelikle tepeli deve kuşlarında (Casuarius) asalaktır.Техните източни съседи са (бившите) Сорби.
İnsan yetiştiriciler, aşırı uzun tepeciğe sahip olan örnekleri seçerek yetiştirdi.Отглеждащите го хора развъждали диви екземпляри, отбирайки тези с необичайно дълги близалца.
Venedik Meydanı ve Capitoline Tepesi arasında yer alır.Той заема мястото между площад Венеция и хълма Капитолий.
Burası tepe arkasındadır.Тази статия е за хълма.
Yaşamlarının büyük bölümü ağaç tepelerinde geçer.По-голямата част от живота си прекарва по дърветата.
Aralarında sadece boyut farkı bulunan iki atlayış tepesi vardır.Освен тях има и две поддържащи ролки.
İşçiler Quirinal ve Capitoline tepelerinin kenarlarını yontmuşlardı.Взети са части от хълмовете Квиринал и Капитолий.
Bazı inançlarda tepesinde boynuz olduğu söylenir.Изкачва се от вярващите само на колене.
Ertesi gün Normanlara saldırmayı planlayan Aleksios ordusunu şehrin karşısındaki tepeler yürüttü.Алексий премества армията си до хълмовете срещу града, планирайки атака над норманите на следващия ден.
Tepesi daha koyu renklidir.Окраската му е по-тъмна.
1. Sahne: "Wolf's Crag" kayalık tepesi Enrico Edgardo'ya gidip onu bir düelloya çağırır.Трето действие Енрико посещава Едгардо във Вълчата скала и го предизвиква на дуел.
Etrafı fazla yüksek olan tepelerle kaplıdır.Заобиколено е и с други високи хълмове.
Bu tüy tepelikler görünür veya görünmez olabilir.Тя е говорител на истината и може да бъде видима или невидима.
Pirlepe ismi "bir dağın tepesine saplanmış" anlamına gelmektedir.Името на планината означава „толкова висока, че скрива Луната“.
İngilizler yalnızca tepeye tırmanmak değil bir de bataklığı geçmek zorunda kalmışlardı.Не само те бягали от бялото нашествие.
Fakat o sırada uçak tepeden aşağı düşer.В този момент самолетът започва да пада.
Sivrioğlu Tepesi´ndeki caminin de o zamanlardan kaldığı sanılmaktadır.Смята се, че вековната дъбова гортата е оттогава.
Tepe nehir ile olan görüşü engeller.Представлява полегат склон към реката.
Birçok tepesi 4.000 metrenin üzerindedir.Много от проходите са на височина над 5000 m.
Söz konusu tepeler iki gün boyunca defalarca el değiştirdi.Окопите преминават от ръце в ръце по няколко пъти на ден.
Tepe'yi 1-0 mağlûp etti".Той работи по скалата от 0 до 10.
Etrafında sivri tepeli kemerli yol bulunmakta.До нея води тясна пътека по склона.
Doğal bir tepenin üzerindedir.Върхът се намира в планинска природна област.
Bu muharebe 4 gün sürmüş ve sonunda yamaklar tepelenmişti.Обсадата продължава дълго време и в крайна сметка куманите се оттеглят.
Volkanın tepesinde İnka harabeleri görülebilir.По склоновете на вулкана могат да се видят голямо количество пещери.
İbranice'de Har Megido (הר מגידו), Megiddo Tepesi (Kıyamet Savaşının yapılacak yer) demektir.Названието произлиза от иврит - הר מגידו (Хар Мегидо), което означава "хълмът Мегидо".
Ziyaret Tepesi'nden Gölceğiz Yaylasının evlerinin yanında Söğüteli Köyü'nün bulunduğu vadi izlenebilmektedir.Върхът, под който тя извира, се вижда от селото целият обвит в преспи.
Dikmece mahallesine Arapça "Kırmızı Tepe" anlamına gelen "Tillit Ahmar" denilmektedir.В превод от арабски Аламбра означава „червената крепост“.
Tepebaşı Ağız ve Diş Sağlığı Hastanesi.Има медицински и стоматологичен кабинет.
Bu sahiller ve yakınlarında 50 tane irili ufaklı tepe bulunmaktadır.Между тях и брега има тесни крайбрежни равнини.
Kuzgun Tepesi (İng.Домашна мишка (Mus musculus).
Tepedeki mevzi izleri halen bulunmaktadır.В подножието на планината има следи от градежи.