tep ile cümle

tep kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Vücutta büyümekte olan hücreler etraftaki etkileri hissederek tepki verirler.Cells growing in the body sense forces and respond to them.
Ama farkedilmesi gereken diger sey ise, bu parabolun tepe noktasinin neresi oldugudur.But the other thing to realize is, what is the vertex of this parabola?
Ama tepe noktasinin koordinatlari bu x ve bu y degerlerinden gelir.But the vertex are the coordinates given by this x value and this y value.
Yani bu parabolumuzun tepe noktasidir.So this is the vertex of this parabola.
Tepe noktamiz, 0'a 0'dir.This is the vertex, 0,0 is the vertex.
Tepe noktasi icin v diyecegim.I'll say v for vertex.
Eger asagiya dogru acilsaydi, tepe noktamiz en yukardaki nokta, veya maksimum nokta olacakti.If it was a downward opening, it would be the topmost point, or the maximum point.
Iste bu tepe noktasi.That's the vertex.
Parabolumuz y eksi y1 olsun ve parabolumuzun x1'e y1 noktasinda tepe noktasi oldugunu varsayalim.I give you the parabola y minus y1. And let's say this parabola has a vertex at x1 comma y1.
Cizecegim bu parabol, buralarda bir yerde tepe noktasina sahip olacak.So this parabola I'm drawing has a vertex right there.
Bazi sabit faktorler, buyuklugu artiracak bazi faktorler, carpi x eksi tepe noktamizin x degeri.So some constant factor, some type of scaling factor, times x minus the x value of our vertex.
Odagimizin x koordinati da tepe noktamizin x koordinatiyla esit olacak.So the x-coordinate of our focus is the same as the x-coordinate of our vertex.
Tepe noktasi, tam burada, tepe noktamiz x1'e y1'de bulunuyor.Its vertex, right there, its vertex is the point x1 comma y1.
Hatirlayin, tepe noktasinin 1 bolu 4A asagisina ineceksiniz..Just remember, you're going 1 over 4A below the vertex.
Tepe noktasi nerede?Where's its vertex?
Tepe noktamiz, 3'e 1.The vertex is at the point 3 comma 1.
Iste bu tepe noktamiz.So that's its vertex.
Tepe noktamizin, 1/8 uzerinde olacak.It's going to be 1/8 above our vertex.
Bu inanılmayacak derece ilkel bir duygusal tepki.This is an unbelievably primitive emotional response.
Bu köstebek tepelerinden dağlar, evrensel medya paniğinin zaman çizelgesi.This is Mountains Out of Molehills, a timeline of global media panic.
Ve baloncuklar rağbete Google'ın hitine göre tepki veriyor.And the bubbles correspond to popularity as regards to Google hits.
Siz onlara bildiğiniz şekilde tepki verirsiniz, çünkü imkansız gözükürler.Which is why you react the way you do, because it looks impossible.
Kırmızı çizgiyse tepeden aşağı iniştir, mavi çizgi iyidir.The red line is way downhill, the blue line is a good line.
Bu nasıl bir tepki?What is this reaction?
Ve biz buna tepki vermeyeceğiz.And at some point, Christian will introduce this note.
Bunun bir hata olduğunu sadece notaya tepki vermediğimiz zaman söylerim. Bu kaçırılan bir fırsattı.The only way that I would say it was a mistake is in that we didn't react to it.
Nasıl tepki vereceğimizi bilmiyorum, ama birşey değişecek.He'll play it. I don't know how we'll react to it, but something will change.
Bu durumda temas algı tepki sensörlerine ihtiyacı var."If it's the raisin, they won't drop it."
Göremiyor musunuz, bir tepki yok?You don't see it, make no reaction?
Başarı tanımlamama göre. En tepede -- inanç ve sabır.And right at the top, faith and patience.
Gittiğimizde "Baba, bu bilgisayar neden sese tepki vermiyor ?" derlerdi.And they'd say, "Daddy, why doesn't the computer respond to sound?"
Bu tepeden aşağı yaklaşımın halen var olması beni rahatsız etti.What troubled me was that this top-down approach is still around.
Onlar -- tipik olarak her odanın tepesinde bir adet duy olurdu.They would -- each room typically had a light bulb socket at the top.
Ve arkaplan seslerine tepki vermiyorlar.And they don't react to background sounds.
Birazdan duyacağınız gibi, tren sesine tepki vermeyecekler.You'll hear a train in moment that they don't react to.
Ama önplan seslerine tepki gösteriyorlar.But they react to foreground sounds.
Degistirilerek kullanilabilir. Ýkiside reaksiyonda ki tepkiyenlerdir.They're both the reactants in a reaction.
Kimyasal bir reaksiyonda tepkiyen ve urun arasindaki ilisiki esit olmalidir.So it's a relationship between the reactants and the products in a balanced chemical equation.
Herneyse kafanizi sinirlayici tepkiyenlerle Karistirmak istemem.Anyway, I don't want to confuse you in the end with that limiting reagents.
Sonraki videomuzda, sinirlayici tepkiyenler hakkindaIn the next video, we'll do a whole problem devoted to
Burada tepede, bir tepe noktası paylaşırlar, "woop, woop, woop." gibi.As you can see at the top here, they share an up-sweep, like "woop, woop, woop."
İkisi de o şekilde bir tepeye sahiptir.They both have that kind of up-sweep.
Düşük başlayıp roket hızıyla yükseldiler, 2003'de tepe noktası yaptılar, sonra aşağıya indiler.They started low, they skyrocketed, they peaked up there in 2003, and now they are down.
İnsanlar çantalarını asla o tepeye taşıyamazlardı.And people could never get their bags up it.
Ben de bir sandalyede oturur ve caddy'si olmayan insanları tepeye taşırdım.So I would sit there with a lawn chair and just carry up all the people who didn't have caddies.
Golf çantalarını en tepeye taşırdım ve onlar da bana bir dolar öderlerdi.I would carry their golf bags up to the top, and they'd pay me a dollar.
Çünkü tepesine kiremit koyduğunuzda yıkılır.Because if they put tiles on top, it's just going to crash.
Bunu da tepesine koyalım.Put this on top.
Sanırım fazla tepki verdim.I guess I overreacted.
Sanırım bunu hayat kurtaran bir toplumsal tepki olarak görebilirsiniz ve işe yarıyor da.I guess you could call this a lifesaving flash mob, and it works.
Ve bazıları orada olmamıza gerçekten çok tepkiliydi.And some of them were very resistant, actually, to being there.
Burası tepe noktası.This is the vertex
Buradaki tepe açısı.This is the vertex angle
Ve buradaki tepe açısı 90 derece.And the vertex angle right here is 90 degrees
Burası tepe noktası ve B'yi hesaplamamız gerek. .This is the vertex, and we have to figure out B
Tepenin Kralı oyununu oynadıklarını düşünmüştüm ama yanılmıştım.I thought they might be playing King of the Hill, but I was wrong.
Küçük şişeler kullanmış, camları boyalı. Zeytinyağı şişesinin tepe noktasına asal gazı doldurmuş.He uses tiny bottles, the glass is tinted, he tops the olive oil off with an inert gas.
Luwak, Asya'da palmiye ağaçlarının teperinde yaşayan bir misk kedisi türü.The luwak is an Asian Palm Civet.
Stramatolitler günümüzde sığ deniz sularında oluşan kat kat tepeciklerdir.Stromatolites are laminated mounds which form today in shallow marine water.
Anlaşılabilir biçimde, diğer insanların ne tepki vereceğiyle ilgili kaygılıyız.We're so concerned about the reaction of the other person, and understandably.

İlgili Sayfalar