Klasik Newton'un yerçekimi teorisi limit rS/r sıfıra giderken yeniden düzenlenir.Классическая теория гравитации Ньютона является предельным случаем при малых rs/r.
"Kahramanlar" ve "kitle" teorisi Bolşevik değil Sosyal Devrimci bir teoridir.Теория «героев» и «толпы» есть не большевистская, а эсеровская теория.
1846 yılında "Olasılık Teorisinin Temel Analizinin Denenmesi" isimli yüksek lisans tezini savundu.В 1846 году он успешно защитил магистерскую диссертацию «Опыт элементарного анализа теории вероятностей».
1924 - 1928 yılları arasında Paris Konservatuvarı'nda müzik teorisi okudu.В 1924-28 гг. изучал теорию музыки в Парижской консерватории.
Bu tür integral denklemlerin genel teorisi Fredholm teorisi olarak bilinir.Общая теория, основанная на уравнениях Фредгольма, известна как теория Фредгольма.
Ayna evresi, Jacques Lacan'ın psikanaliz teorisinde bir konsepttir.Стадия зеркала — термин психоаналитической теории Жака Лакана.
Evrim Teorisi ^ Liderlik.Обзор теорий лидерства.
Ne var ki kısa süre sonra teorisinin hatalı olduğu anlaşıldı.Но впоследствии данная теория была признана ошибочной.
Yerler ve geçişler, graf teorisindeki düğümler ve kenarlar ile eşdeğerdir.Таблица, где как столбцы, так и строки соответствуют вершинам графа.
İdeal bir kütle çekim teorisi oluşturmak için farklı teşebbüsler olmuştur.Существуют сотни попыток создания идеальной теории гравитации.
Riemann'ın fonksiyonlar teorisi üzerine olan doktora tezinin tarihi ise 1851'dir.Знаменитая диссертация Римана об основах теории функций относится к 1851 году.
Genel denge teorisi teorik ekonominin bir dalı.Основатель теории общего экономического равновесия.
Dalton, maddenin atom teorisinin bu düzeni mükemmel bir şekilde açıklayabileceğini fark etti.Адам понимает, что эта «Лазерная команда» всё-таки на кое-что способна.
Üç bölümden oluşan metin, bir komplo teorisi üzerine kurulmuş bir dedektif öyküsü gibi başlar.И начинается цепь загадок, как подобает в детективе.
Barok dönemi ayrıca müzik teorisinin öneminin artışına tanıklık etmiştir.В эпоху барокко наблюдался подъём интереса к теории музыки.
Homotopi teorisi topolojik kusurların kararlılığıyla (sabit olmasıyla) derinden ilgilidir.Теория гомотопий глубоко связана со стабильностью топологических дефектов.
Kuantum teorisine giriş.Квантовая теория.
Fenomenoloji ve Bilim Teorisi.Причинность и теория познания.
Görelilik teorisinde, bu tür fikirler Einstein-Cartan teorisi şeklinde uygulanmıştır.Неметрические теории наподобие теории Эйнштейна - Картана.
Dolayısıyla soğurucu teorisi bu noktayı düzeltmek için formüle edildi.Таким образом, теория поглощения была сформулирована как попытка исправить этот недостаток.
Görelilik teorisi 20. yüzyıl boyunca teorik fizik ve astronomiye dönüştü.Специальная теория относительности применяется в физике и астрономии начиная с XX века.
Mesih Efsânesi teorisi, tarihsel İsa araştırmacılığına aykırı bir duruş sergiler.Новый взгляд на Иисуса: Что упустил поиск исторического Иисуса.
Landau teorisi sıvı helyumun süperakışkan bileşiğinin mikroskobik yapısı üzerinde ayrıntılı şekilde durmaz.Теория Ландау разрабатывала подробно микроскопической структуры сверхтекучей компоненты жидкого гелия.
Bunlardan Riane Eisler, "ortaklık kültürü" teorisi ile kendine farklı bir yol çizdi.И. Лирицис предложил альтернативную теорию отношений между двумя культурами.
1976 yılında Wolfgang Haken ve Kenneth Appel dört renk teorisini kanıtlamak için bir bilgisayar kullandı.Вольфганг Хакен и Кеннет Апель с помощью компьютера решили проблему четырёх красок (1976).
Fotoelektrik teorisinin eksiksiz bir tanımı kuantum mekaniğinin olgunlaşmasından sonra gerçekleşmiştir.Полная картина фотоэффекта была получена только после достижения полного развития квантовой механики.
Bunun yanında gırtlak teorisinin gelişmesi de büyük aşamalardan biri olmuştur.Теория отрицательных чисел всё ещё находилась в стадии становления.
Theorie des fonctions analytiquesadlı çalışması grup teorisini oluşturan temellerindendir.Основания общей теории трансцендентных функций даёт теория аналитических функций.
Ancak bu durum evrim teorisine terstir.Однако есть серьёзные возражения против этой климатической теории.
"Bilgi Teorisi ve Gettier Problemi".Некоторые проблемы истории и теории жанра».
Ay teorisi, Ay'ın hareketlerini hesaplamaya çalışır.Исследование эмпирических закономерностей в движении Луны.
Arşiv teorisi ilk defa onun tarafından dile getirildi.Это он впервые сформулировал теорию архивоведения.
Ben, Juliet'in teorisine karşı çıkar.Не доверяет плану Джулиана.
Süpersicim Teorisi'nde dünyanın önde gelen araştırmacılarından.Один из ведущих в мире специалистов по теории суперструн.
Başka bir yerde Protestanlar Copernik’in teorisinin haberlerine ilk tepki gösterenler oldular.Тогда же начинают появляться и первые негативные отзывы о теории Коперника.
Uykunu hafızanın saklanmasına faydalı olduğu teorisi yeni bir fikir değil.نظرية أن النوم له فوائد في الاحتفاظ بالذاكرة ليست فكرة جديدة.
Hücre teorisi yaşamın temeli üzerine yeni perspektifler getirmiştir.قدمت نظرية الخلية منظوراً جديداً للأسس الرئيسية في الحياة.
Ne var ki kısa süre sonra teorisinin hatalı olduğu anlaşıldı.على أي حال ظهر لاحقاً أن نظريته كانت خاطئة.
1907 yılında, Einstein hala sekiz yıl uzakta olan genel görelilik teorisini tamamladı.في عام 1907 م، كان أينشتاين لايزال يبعد 8 سنوات عن إكماله النظرية العامة للنسبية.
Relativite teorisinde temel bir olay vardır.هناك قضية أساسية في نظرية النسبية.
Sadece Einstein'ın teorisi deney ve gözlemlerle tutarlı olduğunu kanıtladı.أثبتت نظرية أينشتاين فقط لتكون متوافقة مع التجارب والملاحظات.
İzafiyet teorisi, yeni fiziksel teoriden daha fazlasıyla temsil edilir.نظرية النسبية كانت تمثيلاً لأكثر من نظرية فيزيائية جديدة.
Sayı teorisi positif sayıların teorisidir.نظرية العدد هي نظرية العدد الصحيح الإيجابي.
Böyle bir teoriye gizli değişken teorisi denir.تسمى هذه النظرية بنظرية المتغير المخفي.
Erken başarılarına rağmen, kuantum alan teorisi birçok ciddi teorik zorluğa boğuldu.بالمقابل، وبالرغم من نجاحها المبكر، اعترضت نظرية الحقل الكمي العديد من الصعوبات النظرية.
Bu Newton'un renk teorisi olarak bilinir.وهذا ما يعرف باسم نظرية نيوتن للألوان.
Oedipus kompleksi, Sigmund Freud'un bir teorisi.تكامل الأنا Freud, Sigmund.
Moulton ve Chamberlin 1904'te gezegenimsi teorisini açıkladı.أنشأ مولتون وتشامبرلين في عام 1904 فرضية الكوكبية.
1973 yılında David Easton'un Sistem Teorisi merkezli doktora çalışmasını tamamlar.وفي عام 1973 استكملت دراسة الدكتوراه مستندة على نظرية نظام ديفيد إيستون.
Beyaz delikler, sonsuz kara delikler teorisiyle ortaya çıkar.وتدريجاً، تقبّل العلماء نظرية الثقب الأسود.
Bu teori bir parçacık içindi ve Özel görelilik teorisinden geliyordu.وكانت هذه النظرية على جسيم واحد و المستمدة من النظرية النسبية الخاصة.
Klasik Çin tıbbı sistemi genellikle yin ve yang teorisi ile beş element çevresinde şekillenmiştir.عادةً ما ركز نظام الطب الصيني التقليدي على نظرية اليين واليانغ والمراحل الخمس.
Büyük Patlama teorisi evrenin evrimindeki ilk basamaklarını açıklayan en çok kabul göre teoridir.تعتبر نظرية الانفجار العظيم من أكثر النظريات قبولا في النطاق العلمي لشرح المراحل المبكرة من تطور الكون.
2013 senesinden 2014 yılına kadar müzik teorisi ve piyano uygulama bilgisini geliştirmek için uğraş verdi.بين عامي 2013 و2014، عمل هين على تحسين معرفته في ممارسة الموسيقى النظرية والعزف على البيانو.
Newton Opticks kitabının ikinci düzenlemesini (1717) başka bir mekanik-lokmanruhu teorisiyle güncellemiştir.حدث نيوتن النسخة الثانية من البصريات (1717) مع آخر نظرية أثير ميكانيكية عن الجاذبية.
Onlar Einstein 'ın yerçekimi teorisine herhangi bir varyasyon bulamadılar.كانوا غير قادرين علي العثور علي اي اختلاف بينها وبين نظرية اينشتاين عن الجاذبية.
Görelilik teorisi 20. yüzyıl boyunca teorik fizik ve astronomiye dönüştü.حيث احدثت نقلة نوعية في الفيزياء النظرية وعلم الفلك في القرن العشرين.
Yaratılışçılık Evrim Teorisi ^ "Yaratılış Atlası"."تعليم الكبار : فرصة الخلاق".
Miktar teorisi de ilk kez yine bu yüzyıl içinde ortaya çıkmıştır.أجريت هذه الأنواع من التجارب لأول مرة منذ أكثر من قرن من الزمان.
1704 yılında, Newton o ışığın kendi parçacık teorisini izah ettiği Optik yazısını yayınladı.وفي عام 1704، نشر نيوتن كتابه البصريات، والذي شرح فيه نظريته عن الضوء.