Ana içeriğe geç
Sözlük

teori ile cümle

teori kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Fiyat teorisiyle ilgilenir.Trabalha com teoria dos modelos.
Böyle bir teoriye gizli değişken teorisi denir.Uma teoria assim é conhecida como teoria das variáveis ocultas.
Fiziksel teorilerin geçerliliği bilimsel metot ile test edilir.O método científico existe para testar as consequências de uma teoria física.
Oyunun anakarakteri M.İ.T.'den Doktorası olan Teorik Fizikçi Gordon Freeman.O protagonista do jogo é o físico teórico Gordon Freeman, detentor de um Ph.D. no MIT.
Bunu anlamak için ise onun Hukuki emir teorisine bakmak gerekmektedir.E para sua compreensão exige a aplicação da teoria sistêmica.
Bu oluşumu açıklamak için çeşitli teoriler vardır.Há várias teorias para esta expressão.
Smoluchowski'nin bilimsel çalışmaları, maddenin kinetik teorisi üzerine temel çalışmaları içermektedir.A prova de Laczkovich é, realmente sobre a função hipergeométrica.
Psikolojinin teorik amacı, davranışın kestirilmesi ve yönetilmesidir.Seu objetivo teórico é a previsão e o controle do comportamento.
Newton’un ışığın parçacık teorisi, dalga teorisi ile giderek daha başarılı olmuştur.Teoria corpuscular de Newton da luz foi gradualmente substituído por teoria das ondas.
Toplumsal modeli, Emile Durkheim'in teorik temellerini kurduğu "dayanışmacılık" temelinde şekillendi.Na sociologia, ele se opôs ao modelo holístico defendido por Emile Durkheim.
Her sayıda bir dosyanın tartışıldığı dergide teorik yazılar ve tartışmalar yer bulmaktadır.Em Portugal toda a gente tem uma teoria acerca dos casos e polémicas que enchem os jornais.
İslami teorisyenlere göre Ahura Mazda, Yüce Rabb’dir ve bütün zıtlıkların yaratıcısıdır.O rei Xerxes diz: Pela graça de Ahura Mazda eu construí este Portal de Todas as Nações.
Sikke teorik bir değerle 1/72 Roman pound'u (yaklaşık 4.5 gram) ölçü alınarak basıldı.De munt werd geslagen met een theoretische waarde van 1/72 van een Romeinse pond (ongeveer 4,5 gram).
Chemtrail'lerin var olmadığı konusunda yapılan resmî açıklamalar, komplo teorisi yandaşlarını yıldırmamıştır.Officiële verklaringen dat chemtrails niet bestaan hebben de samenzweringsgelovigen echter niet ontmoedigd.
Onun teorileri Charles Hapgood tarafından yazılan “Maps of the Ancient Sea Kings” kitabından gelmektedir.Deze hypothese wordt uitvoerig besproken in het boek Maps of the Ancient Sea Kings van Charles Hapgood.
Onlar çünkü onların genel görelilik teorisinin fiziksel uygulamaları önemlidir.Ze zijn belangrijk vanwege hun natuurkundige toepassingen in de algemene relativiteitstheorie.
Chrysippus, mantık, bilgi teorisi, etik ve fizik konularında mükemmeldi.Chrysippus excelled in logic, the theory of knowledge, ethics, and physics.
Toplumsal cinsiyet ve kuir teori üzerine çalışmaları ile tanınmaktadır.Halberstam is a gender and queer theorist[2] and author.[3]
Bir güneş hücresinin teorik maksimum verimliliği için Shockley-Queisser Sınırı.The Shockley-Queisser limit for the theoretical maximum efficiency of a solar cell.
Ayrıca coğrafi bölgecilik teorileriyle de tanınır.He is also known for his theories of geographical sectionalism.
Öğrenme stili teorileri, birçok bilim adamı ve araştırmacı tarafından eleştirilmiştir.Learning style theories have been criticized by many scholars and researchers.
Aralık 1838'de teorisinin ilkelerini geliştirmişti.By December 1838 he had developed the principles of his theory.
Tarihte birleşik bir matematik teorisine ulaşmak için çeşitli girişimlerde bulunulmuştur.There have been several attempts in history to reach a unified theory of mathematics.
Genel açı teorisi, değişmez alan ölçüsü ile birleştirilebilir.The general theory of angle can be unified with invariant measure of area.
Bu açıdan küme teorisine bir alternatif ve tamamlayıcıdır.In this respect it is an alternative and complement to set theory.
Kategori teorisi bu amaca diğer mevcut yaklaşımlardan tartışmasız daha iyi uyarlanmıştır.Category theory is arguably better adapted to that end than any other current approach.
Araştırmacılar, kuşlardan hareketler teoriler ileri sürmüştür.Scholars have proposed theories about the implications of the birds.
Kaptan Wormell'in dul eşi bu teorinin özellikle güçlü bir savunucusuydu.Captain Wormell's widow was a particularly strong advocate of this theory.
Şüpheli veya teorize edilmiş soyu tükenmiş kuyruklu yıldızlar şunlardır:Suspected or theorized extinct comets include:
Sosyal psikoloji ve sembolik etkileşim genellikle bu alandaki teori ve metodu bilgilendirir.Social psychology and symbolic interactionism often inform theory and method in this area.
Marksist ceza teorileriMarxist theories of punishment
Marksist teori, sınıf çatışmasına ve ideolojiye dayanır.Marxist theory is based upon the idea of class struggle and ideology.
İntikamcılık, suçlunun hakketiği sebebiyle cezayı meşrulaştıran bütün teorileri kapsar.Retributivism covers all theories that justify punishment because the offender deserves it.
İntikamcı teoriler, hak etmenin ceza için ≤yeterli≥ sebep olduğunu ileri sürer.Retributive theories usually put forward that deserving is a ≤sufficient≥ reason for punishment.
Buna rağmen, Bell'in kendisi teorinin mistik yorumlarını reddetti. [13]Despite this, Bell himself rejected mystical interpretations of the theory.[585]
1990'larda bilişsel yük teorisi çeşitli bağlamlarda uygulandı.In the 1990s, cognitive load theory was applied in several contexts.
Bu iki bağımsız teori, ışık ve maddenin fiziksel olaylarını ele alır.The two independent theories address the physical phenomena of light and matter.
Einstein'ın bu durumu ortaya koyduğu makale, kuantum teorisinin şafağıdır.This paper is the dawn of quantum theory.
İstatistiksel kuantum mekaniği Termal kuantum alan teorisiQuantum statistical mechanics Thermal quantum field theory
Diğer binoküler rekabet teorileri, neden olduğundan çok nasıl oluştuğuyla ilgilendi.Other theories of binocular rivalry dealt more with how it occurs than why it occurs.
Bu gözlemler, daha sonraları Darwin tarafından Doğal seçilim teorisini oluştururken kullanıldı.[2]These observations were later used by Darwin as he formed his theory of Natural Selection.[7]
Shiffrin, psikoloji alanına bir dizi dikkat ve hafıza teorilerine katkıda bulunmuştur.Shiffrin has contributed a number of theories of attention and memory to the field of psychology.
Teorik çerçeveTheoretical framework
Evrimsel psikoloji gibi teoriler bu pozisyona katılmaz.Theories such as evolutionary psychology disagree with that position.
Başlıca teorisyenlerMajor theorists
Bu varsayımlar rasyonel seçim teorisinin bel kemiğini oluşturur.These assumptions provide the backbone for rational choice theory.
Psişik gerçeklerin eksiksiz bir açıklaması olarak teori kusurlu gibi görünür.As a complete explanation of psychical facts, the theory seems defective.
1975, Semantik, Crowell. [1] 1986, Genel Sistem Teorisi.1992, Peace: An Idea, Whose Time Has Come, University of Michigan Press, Ann Arbor, MI.
1989, Karar Teorisi ve Karar Davranışı, Kluwer Academic Publishers.(2003). Три разговора с русскими. Об истине, любви, борьбе и мире.
Muamelat TeorileriTheories of Muamalat
Yapışık ikizlerin kaynağını açıklayan iki teori vardır.Two theories exist to explain the origins of conjoined twins.
Andreas Vesalius gibi hekimler geçmişteki bazı teorileri geliştirdi ya da çürüttüler.Physicians like Vesalius improved upon or disproved some of the theories from the past.
Matzinger'in teorilerine yönelik eleştirilerChallenges to Matzinger's theories
Teori ve odak noktasıTheory and focus
1958'de İdeal Ruh Sağlığı teorisini geliştirdi.In 1958 she developed the theory of Ideal Mental Health.
1975'ten 1977'ye kadar Yale Üniversitesi'nde müzik teorisi ve kompozisyon eğitmenliği yaptı.He was an instructor of music theory and composition at Yale University from 1975 to 1977.
Bunlar özellikle Almanya’da feminist teorinin tartışmalarının alevlenmesine sebep olmuştur.Dies führte besonders in Deutschland zu erbitterten Debatten innerhalb der feministischen Theorie.
Bu teori genetik araştırmalar tarafından da desteklenmektedir.Diese Theorie wird auch von einigen genetischen Untersuchungen gestützt.
Böylece Einstein ve genel görelilik teorisi ünlü olmuştu.Es machte Einstein und seine Theorie weltberühmt.
Fiyat teorisiyle ilgilenir.Die Theorie der Preise.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod