Daha sonra açıklayacağım bir teorim var.I have a theory I can explain later.
Caydırıcılık teorisi insan davranışıyla ilgili çok basit bir teori.And deterrence theory is a very simple theory of human behavior:
Bu oldukça iyi bir teori, fakat üç sebepten dolayı bu yanlış.So it's a very good theory, but it turns out to be wrong for three reasons.
O zaman kalkulusun temel teorisini yazayımSo let me right down the fundamental theorem of calculus.
Bu iyi bir teori mi?Is this theory a good theory?
İşlevselciliğin akılda kalıcı bir teori olduğunu düşünmeniz beni ilgilendirmez.It's no skin off my back whether you think functionalism is a viable theory of mind.
Önce teorize bir sermaye hatadır bir veri var.It is a capital mistake to theorize before one has data.
Ampirizm yetersizdir çünkü bilimsel teoriler görünenleri, görünmeyenlere dayanarak açıklar.Empiricism is inadequate because, well, scientific theories explain the seen in terms of the unseen.
Eğer eş zamanlı oldukları gözlenseydi, teoride çürümüş olacaktı.If they'd been observed in phase, the theory would have been refuted.
Eğer eksen eğriliği teorisi çürümüş olsa, savunuclarının gidecek başka yerleri olamazdı.If the axis-tilt theory had been refuted, its defenders would have had nowhere to go.
Birincisi iyi bilinir: test edilemeyen teoriler.One is well known: untestable theories.
Fakat daha da önemlisi açıklamasız teorilerdir.But the more important one is explanationless theories.
Fakat kuantum teorisi yepyeni bir kırışıklık ekliyor.But quantum theory adds a whole new wrinkle.
"Artık baktığım her yerde Bayes ağları ve oyun teorisi örnekleri görüyorum."Bayes networks and examples of game theory everywhere I look."
Şimdi üc yıl sonra Waterloo, Ontario'da bir Perimeter Teorik Fizik Enstitüsü var.Three years later, we have the Perimeter Institute for Theoretical Physics in Waterloo, Ontario.
Bu devrim görelilik teorisinin ve kuantum teorisinin icadıyla başladı.It was begun with the invention of relativity theory and quantum theory.
İşte bu görelilik teorisi, bu kuantum teorisi.So this is general relativity, this is quantum theory.
Hatta düşünmekle kalmayıp, sık sık görelilik teorisiyle ve kozmolojiyle kıyasta bulunuyorlar.And not only that, they make the analogy to relativity theory and cosmology often.
Yani beş duyu teorisii seksin neden çok iyi olduğunu açıklamamıza yardım eder.So the five senses theory does help explain why sex is so good.
Ve Chris'in saatinin benimkinden neden çok daha iyi olduğunu bu teoriyle açıklandığını fark ettim.And I realized this theory also explains why Chris's clock is so much better than mine.
Bu teori sayesinde alanımda bunu öğrendim.And that's what this theory taught me about my field.
Peki bizim tasarımlarımızda beş duyuyu birden kullanma teorisini uygulamaya başlarsak?So what if we started using the five senses theory in all of our designs?
Aynı zamanda bir erkek ve teorik olarak ölümsüz.It also happens to be male and, in theory immortal.
Aynı zamanda biyolojinin müthiş bir teorik zaferi.It's also the great theoretical triumph of biology.
Biyologların tam ve doğru olarak ortaya koyabildikleri bir teori.It's the one theory that the biologists ever really got right.
Darwin ve Mendel, ve benzerleri için temel bir teori.It's fundamental to Darwin and Mendel and so on.
Teorik altyapıyı öngörmemizi sağlayan tek şey bu.And so it's the one thing where they predicted a theoretical construct.
Darwin'in Evrim Teorsi de gerçekte çok temel bir teori.And Darwinian evolution is really the core theory.
Bu teoriye göre büyük beyinlerimiz mimlerin bir ürünü.So, the big brain, on this theory, is driven by the memes.
Turing'ın makinesi tamamen teorik.Turing's machine was entirely theoretical.
O bilgisayar bilimini için matematiksel teorilerin temelleri atılmıştı, ve dedi ki,He laid down the mathematical foundations for computer science, and said,
Şimdi araştırmacılar aslında düdük karmaşıklığı bilgi teorisi kullanarak ölçülen varBut 1st pulse sound is a bit of a mystery.
Ve dolayısıyla burada teorim vardı, hakkında kitaplar yazdım,And so here I had this theory, and I wrote books about it -- financial prices increments.
Sağ üstte, çok da moda olan bir teori görüyorsunuz.To the right, on top, you see a theory which is very, very fashionable.
"Evet, bu harika bir teori. Star Trek gibi.He said, "Yeah, it's an amazing theory, it's like Star Trek.
Princeton'da kimya okurken dersler o kadar teorik uygulanmıyordu.When I studied Chemistry at Princeton it was so theoretical, unapplied.
Benim kendi başarı teorim ve ben başarı konusuyla çok ilgili bir insanım.My own theory of success -- I'm somebody who's very interested in success,
Bu da gösteriyor ki acilen bilimsel bir şehir teorisine ihtiyaç var.And so there's an urgent need for a scientific theory of cities.
Eğer ciddi bir teoriniz varsa, Google' in ne zaman iflas edeceğini tahmin edebilmelisiniz.And if you have a serious theory, you should be able to predict when Google is going to go bust.
Teori diyor ki, eğer alt-lineer eğime sahipse o zaman sigmoidal bir büyümeye sahip oluruz.If it has this sublinear scaling, the theory says we should have sigmoidal growth.
Buradaki kırmızı çizgi teoriden gelmekte.That red line is from the theory.
Bunu oyun teorisindeki pay-off matrix açısından düşünebilirsiniz.And you can think of it in terms of a game-theoretic payoff matrix.
Bir yandan iklim değişikliği, tüm teorilerimizi ve tahminlerimizi alaşağı edecek gibi.And climate change is certainly going to turn all of our theories and predictions on their heads.
Veya ben onları çifti istemiyorsa, teori yazabilirsiniz onlara bu kadar iyi gibi.Or if I didn't want to pair them, in theory I could write them like that as well.
Bu Einstein'in meşhur genel izafiyet teorisi oldu.It was Einstein's great general theory of relativity.
Biliyorsunuz ki, beyin cerrahisi, atom teorisi, genetik, ekonomi çok karmaşık alanlar.You know, brain surgery, atomic theory, genetics, economics are complex complex fields.
Bize kitaplardan ve teorilerden gelen birşey değildir.It's not something that comes to us from books and theories.
Ve yine, modayı değiştirmek, teorileri değiştirmek ile ilgili değildir.So again, it's not about the changing fashions, changing theories.
Yani teorik olarak,birleşme işleminde bu şeyleri küçük birleşenler olarak kullanabiliriz.So you can literally use these as the tiny components in the assembly process.
Sonsuzluk ve Büyük Patlama teorilerine merak duyuyordum.I wondered about the infinity and the Big Bang theory.
Peki, benim bir teorim var.Well, I have a theory.EM:
Bu kadar teori yeter, Chris.Enough of the theory, Chris.
Kanıtlanabilir veya yalanlanabilir bir teori değil.It isn't a provable or disprovable theory.
Ama yine de teori sağlam.But still the theory's sound!
Ve yalnızca bir tek karşıt veri göstergesi teorinizi suyun dışına atar.And only one contrary data point can blow your theory out of the water.
Bu oldukça güzel, en azından teoride.It's pretty cool, at least in theory.
Biz buna eğlence teorisi diyoruz.(Piano notes play in time with steps)
Aslında, Papa dahil, tüm eğitimli ilahiyatçılar evrim teorisini kesin bir şekilde desteklemektedir.In fact, of course, educated theologians from the Pope down are firm in their support of evolution.
Tanrı teorisi sadece kötü bir teori değildir.The God theory is not just a bad theory.
Bunun ne demek olduğuna dair teorileriniz varsa duymak isterim.I'd be very interested in your theories about what that's about.