teoloji ile cümle
teoloji kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Üçüncü cilt, New York: Yahudi Teoloji Semineri, 1995.Third volume, New York: Jewish Theological Seminary, 1995.
Ruse, Glasgow Üniversitesi'nde Doğal Teoloji alanında 2001 Gifford Derslerinden bazılarını verdi.Ruse delivered some of the 2001 Gifford Lectures in Natural Theology at the University of Glasgow.
Boudry, yayınlarında ve tartışmalarında dini, akıllı tasarımı ve teolojiyi de eleştirmektedir.In publications and debates, Boudry also criticizes religion, intelligent design, and theology.
Etik ve TeolojiEthics and theology
Bhagavad Gita'nın öğretileri, ilk Krishnaite teoloji sistemi olarak kabul edilebilir.The teachings of the Bhagavad Gita can be considered as the first Krishnaite system of theology.
(1) Teolojik aşama, kişileştirilmiş tanrılara başvurmayı ifade eder.(1) The Theological stage refers to the appeal to personified deities.
Tapınakçılık: Tapınakçılık, düşünmenin teolojik boyutundaki ilk aşamaydı.Fetishism – Fetishism was the primary stage of the theological stage of thinking.
(2) Metafizik aşama, teolojik aşamanın bir uzantısıdır.(2) The Metaphysical stage is an extension of the theological stage.
Hermenötik, beşeri bilimlerde, özellikle hukuk, tarih ve teolojide geniş bir şekilde uygulanmıştır.Hermeneutics has been broadly applied in the humanities, especially in law, history and theology.
Onlarca yıl sonra, orada yeni liberal teoloji üzerine çalıştı:Decades later, he reflected on the new liberal theology there:
Burada ilk teoloji eğitimini aldığı sanılır.Dort erhielt er seine erste theologische Ausbildung.
Okulda öğretildiği bilinen en önemli dallar tıp ve Hristiyan teolojisi idi.Die wichtigsten Fächer an dieser Schule waren christliche Theologie und Medizin.
Teoloji Fakültesi (Fakultät für Sozialwissenschaften
Pace burada Teoloji öğrenimine başlar ve daha sonra Londra ve Plymouth İngiltere'de konuyu derinleştirir.Dort begann er auch Theologie zu studieren und vertiefte diese Interessen anschließend in London und Plymouth.
1982-1988 yıllarında Zagreb'de Felsefe ve Teoloji tahsili gördü.In Zagreb studierte er Philosophie und Theologie von 1982 bis 1988.
1916 ila 1936 yılları arasında Helsinki Üniversitesi'nde teoloji dalında profesörlük yaptı.Ab 1958 bis Ende der 1960er Jahre organisierte er dort mit anderen eine Sommerschule für theoretische Physik.
Küstahça dünyanın üzerinde bir güç talep etmekte; teoloji ve ahirete olan yönelimi küçümsemektedir.Faust verlangt anmaßend die Macht über die Welt und verachtet die Theologie und ihre Jenseitsorientierung.
Hristiyan teolojisinin merkezî bir konusudur.Muß ein Theologe Christ sein?
Marth, Berlin Üniversitesi'nde teoloji eğitimi almıştır.Marth studierte zunächst Theologie an der Berliner Universität.
Teoloji Fakültesi (Les facultés de théologie 12.
Tommaso d'Aquino, Akinolu Thomas'un İtalyancası, İtalyan filozof ve teolojist.Saint Thomas d'Aquin, théologien et philosophe italien.
Bu konsept aynı zamanda teolojide Omphalos hipotezi ile de ilişkilidir.Cette notion peut être reliée à celle de l'omphalos en théologie.
Bu fakülteler, Hukuk, Filozofi ve Teoloji fakülteleridir.Ces trois facultés étaient celles de droit, de philosophie et de théologie.
Kum Üniversitesi'nin bilimsel kadrosuna üye oldu ve teoloji ve karşılaştırmalı felsefe dersleri verdi.Il intègre l'université de Qom et enseigne la théologie et la philosophie comparée.
Ona göre, Tanrı, teolojinin konusuna girer.Dans le second, il fait référence aux théorèmes de la théorie.
"Aziz Ohridli Clement" Teoloji Fakültesi 1977'de kuruldu.Le lycée Jean-Louis Calderon est créé en 1990.
Teoloji Fakültesi (La Escuela Superior de Estudios Teológicos.
Andrews Adventist teolojisinin kurulmasında kilit bir rol oynamıştır.Andrews tuvo un papel fundamental en el establecimiento de la teología adventista.
Son zamanlardaki yayınları teolojik alanlara tekrar ilgi duyduğunu gösteriyor.Sus publicaciones más recientes evidencian un interés renovado por los temas teológicos.
Kültürel maddeler, müzik, teoloji ve sanat içerir.Los temas culturales incluyen música, teología y artes.
1979-81 yıllarında teoloji eğitimini Kudüs'te tamamladı.Entre 1979 y 1981, continuó sus estudios teológicos en Jerusalén.
Blemmydes, tıp, felsefe, teoloji, astronomi, mantık ve retorik üzerine çalıştı.Blemmydes estudió medicina, filosofía, teología, matemáticas, astronomía, lógica y retórica.
Oxford Üniversitesinde 1309'dan 1321'e kadar teoloji eğitimi almıştır.Enseñó en la Universidad de Oxford entre 1290 y 1300.
1916 ila 1936 yılları arasında Helsinki Üniversitesi'nde teoloji dalında profesörlük yaptı.De 1916 a la 1930 fue profesor de teología práctica en la Universidad de Helsinki.
Burada Gürcüce teoloji ve tarih kitapları yazdı.Allí enseña historia teología y textos de literatura clásica.
Teoloji Fakültesi (Teologia degli scolastici.
Muhs'un eşitleme çabaları ve teolojik beceriksizlikleri kiliseler ile birçok anlaşmazlıklara neden oldu.I suoi sforzi di sincronizzazione e l'incompetenza teologica hanno causato molte controversie con le chiese.
Blemmydes, tıp, felsefe, teoloji, astronomi, mantık ve retorik üzerine çalıştı.Blemmide studiò medicina, filosofia, teologia, matematica, astronomia, logica, e retorica.
Kültürel maddeler, müzik, teoloji ve sanat içerir.Fra i temi culturali vi sono musica, teologia e arti.
Tommaso d'Aquino, Akinolu Thomas'un İtalyancası, İtalyan filozof ve teolojist.Canonizzazione di Tommaso d'Aquino, filosofo scolastico, teologo e Dottore della Chiesa.
Kendi teolojik görüşlerine göre, Tanrı istisnasız iyileri ödüllendirir ve kötüleri cezalandırır.Nell'essere giusto, Dio determina che il bene viene ricompensato e il male punito.
Teoloji Fakültesi (Факультет теологии (англ.).
Teoloji DinТеорема Дини
II. Constantius ve Constans gibi Valen ve Valentinianus da farklı teolojik görüşlere sahipti.Как и братья Констанций II и Констант, Валент и Валентиниан I придерживались различных христианских доктрин.
Jansencilik bir Katolik teolojik harekettir.Эквадор превращён в своего рода католическое теократическое государство.
Teoloji Fakültesi (كلية علوم اللاهوت (Faculty of Theology).
Bazı kaynaklara göre Paris'e de gitmiş ve burada felsefe ile teoloji okumuştur.وكان شاباً مرحاً طروباً، عرف في الوقت نفسه باريس والفلسفة.
Teoloji Fakültesi (História de Caçador ( (
Kilisenin yapısı ve teolojik konular nesiller boyu süren ateşli bir tartışma konusunu oluşturdu.A estrutura e a teologia da Igreja tornaram-se alvo de uma disputa feroz durante gerações.
Aşırı çokluevren açıklamaları teolojik tartışmaları bu nedenle andırıyor.As explicações multiversas extremas são, portanto, remanescentes das discussões teológicas.
Kültürel maddeler, müzik, teoloji ve sanat içerir.Tópicos culturais incluem música, teologia e artes.
Blemmydes, tıp, felsefe, teoloji, astronomi, mantık ve retorik üzerine çalıştı.Blemides estudou medicina, filosofia, teologia, matemática, astronomia, lógica e retórica.
1916 ila 1936 yılları arasında Helsinki Üniversitesi'nde teoloji dalında profesörlük yaptı.De 1916 a 1930 foi professor de teologia prática na Universidade de Helsinque.
Ona göre, Tanrı, teolojinin konusuna girer.Disto decorre a importância do tema da Palavra de Deus em sua teologia.
Kitabın teolojik programı, kronolojik yapının sunduğu sorunları açıklamaktadır.O programa teológico do livro explica os muitos problemas em sua cronologia.
Alves, kurtuluş teolojisinin kurucularından birisi olarak kabul edilir.Camilo Torres é considerado um precursor da Teologia da Libertação.
Şiirlerinde teolojik ve dini konuları ele almıştır.Sua poesia tem muitas vezes aspectos teológicos e religiosos.
Teoloji Fakültesi (Academie voor Ontwikkelingsgericht Onderwijs
Muhs'un eşitleme çabaları ve teolojik beceriksizlikleri kiliseler ile birçok anlaşmazlıklara neden oldu.Zijn synchronisatie-inspanningen en theologische incompetentie veroorzaakten vele geschillen met de kerken.
Marth, Berlin Üniversitesi'nde teoloji eğitimi almıştır.Marth studeerde in eerste instantie theologie aan de Universiteit van Berlijn.