teoloji ile cümle
teoloji kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Mümin olmak için teoloji okumak zorunda değilsiniz.You don't have to study theology to be a believer.
Teoloji Fakültesi (Faculty biography
Teolojisinde, Tanrı’nın yaratma eylemindeki mutlak özgürlüğü üzerinde durur.In his theology, he insists on the absolute freedom of God's act of creation.
Babası Anatoly Kosmodemyansky teolojik bir seminer okudu ancak mezun olamadı.Her father, Anatoly Kosmodemyansky, studied in a theological seminary, but did not graduate.
Kitabın teolojik programı, kronolojik yapının sunduğu sorunları açıklamaktadır.The theological program of the book explains the many problems its chronological structure presents.
Kilisenin yapısı ve teolojik konular nesiller boyu süren ateşli bir tartışma konusunu oluşturdu.The structure and theology of the church was a matter of fierce dispute for generations.
Kendisi çok sayıda retorik ve teoloji kitabı yazarıdır.He was the author of numerous rhetorical and theological works.
Aşırı çokluevren açıklamaları teolojik tartışmaları bu nedenle andırıyor.Extreme multiverse explanations are therefore reminiscent of theological discussions.
Bu apokaliptik teoloji anlayışı sonradan Büyük Mücadele teması adıyla bilinecekti.This apocalyptic understanding of theology would become known as the Great Controversy theme.
Andrews Adventist teolojisinin kurulmasında kilit bir rol oynamıştır.Andrews played a pivotal role in the establishment of Adventist theology.
Aynı zamanda "özgür irade çelişkisi" veya "teolojik kadercilik" olarak da bilinir.Also called the "paradox of free will", and "theological fatalism".
Genel olarak politeizm, animizm ve panteizm Pagan teolojisinin ortak unsurlarıdır.Polytheism, animism and pantheism are common features in Pagan theology.
1979-81 yıllarında teoloji eğitimini Kudüs'te tamamladı.Between 1979 and 1981, he continued his theological studies in Jerusalem.
Niyeti, Teoloji okumaktı ancak çok geçmeden kendini tamamen edebiyata adadı.His original intention was to study theology, but he soon devoted himself entirely to literature.
Mercator coğrafya, felsefe, kronoloji ve teoloji üzerine eserler yazmıştır.Mercator wrote on geography, philosophy, chronology and theology.
Kültürel maddeler, müzik, teoloji ve sanat içerir.Cultural topics include music, theology and the arts.
Ona göre, Tanrı, teolojinin konusuna girer.Answering God: Towards a Theology of Intercession.
Luce'nin ilk dönem çalışmaları hristiyanlıkla ilgili teolojik konulardı.Luce's earlier work focuses largely on theological matters within Christianity.
Şiirlerinde teolojik ve dini konuları ele almıştır.In his ghazals too he would deal with religious and ethical themes.
Marth, Berlin Üniversitesi'nde teoloji eğitimi almıştır.Cruciger taught theology at Marburg.
Kendi teolojik görüşlerine göre, Tanrı istisnasız iyileri ödüllendirir ve kötüleri cezalandırır.I do not believe in the God of theology who rewards good and punishes evil.
Müslümanların dini kurumları ile Yahudiler arasında da bir teolojik çatışma bulunmamaktadır.Thus no clash of interpretations between Judaism and Islam could arise.
464) Abdas, Susa piskoposu 28 Ağustos – Augustinus, piskopos ve teolojist (d.485) Abdas, bishop of Susa August 28 – Augustine of Hippo, bishop and theologian (b.
Blemmydes, tıp, felsefe, teoloji, astronomi, mantık ve retorik üzerine çalıştı.Blemmydes studied medicine, philosophy, theology, mathematics, astronomy, logic, and rhetoric.
Paris’te doğdu ve burada teoloji öğrenimi gördü.He was born and studied theology in Paris.
Dolayısıyla duanın kullanımı önemli bir teolojik nokta yaratmaktadır.The novel has a significant religious thematic focus.
Bu din teoloji ve dogmalardan uzak olup, kişisel tanrıya üstün gelecektir.Religion of the future will be cosmic religion.
Sizi kubbeye, önemli teolojik anın gerçekleştiği yere çekerler.Into the apse where you'd have a great theological moment happening.
Teolojisi mükemmeldi, zamanlama tartışılmazdı ve cevap bir günahkarın alabileceği kadar dürüsttü.The theology was perfect, the timing unquestionable, and the answer as honest as a sinner could get.
Teolojik yazılarıTheological writings
Kardinal Aloys Grillmeier, SJ, teoloji ve erken kilise yazarlarının yazıları alanında uzman.Cardinal Aloys Grillmeier, SJ, theologian and patristic scholar.
Ahlaki düalizm teolojik bir inanç olarak başladı.Moral dualism began as a theological belief.
Teolojik voluntarizmTheological voluntarism
Ortaçağ teolojik voluntarizmiMedieval theological voluntarism
Doğa felsefesine bir yaklaşım olarak teolojik voluntarizmTheological voluntarism as an approach to natural philosophy
Tarihsel Teoloji Başkanı.Chair of Historical Theology.
Pratik Teoloji Başkanı.Chair of Practical Theology.
Daha sonra ekolojik sorunları ele alan bir Yeşil Teoloji programı tanıtıldı.[1]Later a Green Theology program was introduced, addressing ecological issues.[2]
Académie de Genéve'de teoloji, hukuk, beşeri bilimler ve fen bilimleri okudu.He studied theology, law, humanities and sciences at the Académie de Genéve.
Bu, teoloji, felsefe ve tıp olmak üzere üç ana bölümü olan ruhani bir merkezdi.This was a spiritual center that had three primary departments, theology, philosophy, and medicine.
Üçlü (teoloji) Sigmund Freud'un id, ego ve süperego kavramlarıTripartite (theology) Sigmund Freud's concepts of the id, ego and superego
Ama çoğunlukla, birleşik bir teoloji sistemi oluşturuyorlar.But for the most part, they still form a unified system of theology.
Bu gevşekliği, diğerleri arasında Augustine tarafından vaaz edilen ilahi lütuf teolojisine bağladı.He blamed this laxity on the theology of divine grace preached by Augustine, among others.
Teolojik çalışma ve araştırma merkezi Gürcistan Teknik Üniversitesi.Theological study and research center Georgian Technical University.
"Holokost'tan Sonra Hıristiyanlar ve Yahudiler: Alman Teolojisinde Yeni Görüşler".Conway, John S. "The First Report about Auschwitz". Simon Wiesenthal Center Annual, 1: 133–151.
"Yahudilere Protestan Misyonları 1810–1980: Kilise Emperyalizm mi yoksa Teolojik Sapma mı?"."Protestant Missions to the Jews 1810–1980: Ecclesiastical Imperialism or Theological Aberration?".
Mysterium Fidei olarak Latinize edilmiş bir Hıristiyan teolojik terimdir.Latinized as Mysterium Fidei is a Christian theological term.
Hıristiyan teolojisi neredeyse evrensel olarak intiharı Tanrı'ya karşı bir suç olarak kabul eder.Christian theology almost universally condemns suicide as being a crime against God.
Anlattığı gibi, bu deneyimin teolojiye olan ilgisi üzerinde derin bir etkisi oldu. [2]As he describes it, this experience had a profound impact on his interest in theology.[2]
Kurtuluş teolojisinin temelleriFoundations of liberation theology
Latin Amerika kurtuluş teolojisi böylece yoksulluğun İncil'deki bir analizi olarak ortaya çıktı.Latin American liberation theology thus emerged as a biblical analysis of poverty.
Gutiérrez'in düşüncesi hem Latin Amerika'da hem de yurtdışında teolojiyi etkiledi.Gutiérrez's thought has influenced theology, both in Latin America and abroad.
1958'den 1961'e kadar Ortodoks teolojisi üzerine birkaç kitap yayınladı.From 1958 to 1961, he published several books on Orthodox theology.
Akademik çevrelerde feminist teoloji giderek artan bir ilgiydi.In Academic circles, feminist theology was a growing interest.
Tapınak melek Melek Tavus'a ve Yezidi teolojisinin Yedi Meleğine adanmıştır.The temple is dedicated to the angel Melek Taus and the Seven Angels of Yazidi theology.
Teolojik katkılarTheological contributions
Lüterci teolojisindeki Yahudi karşıtlığının her [ifadesinden] uzak durması gerekir."[1]It has to distance itself from every [expression of] anti-Judaism in Lutheran theology."[8]
1821'den 1825'e kadar Tübinger Vakfı'nda dört yıl boyunca teoloji dersi aldı.From 1821 to 1825, he took a four-year course of theology at the Tübinger Stift.
Adler'in teolojik konular hakkında kararını vermesi uzun zaman aldı.Adler took a long time to make up his mind about theological issues.
Ancak ateizmi yeni bir din veya teoloji biçimine dönüştürme fikrine karşı çıkıyordu.However, he was opposed to the idea of converting atheism into a new form of religion or theology.