ten ile cümle
ten kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi Kabul EdiliyorThe role of the transaction, in present tenseAccepting EULA
Dağıtım yükseltme bilgileri alınıyorThe role of the transaction, in present tenseGetting distribution upgrade information
Kategoriler alınıyorThe role of the transaction, in present tenseGetting categories
Önceki aktarımlar alınıyorThe role of the transaction, in present tenseGetting old transactions
Dosyalar yüklemesi benzetimi yapılıyorThe role of the transaction, in present tenseSimulating the install of files
Yükleme benzetimi yapılıyorThe role of the transaction, in present tenseSimulating the install
Kaldırma benzetimi yapılıyorThe role of the transaction, in present tenseSimulating the remove
Güncelleme benzetimi yapılıyorThe role of the transaction, in past tenseSimulating the update
Bağımlılıklar alındıThe role of the transaction, in past tenseGot dependencies
Güncelleme ayrıntıları alındıThe role of the transaction, in past tenseGot update detail
Ayrıntılar alındıThe role of the transaction, in past tenseGot details
Ön bağımlılıklar alındıThe role of the transaction, in past tenseGot requires
Güncellemeler alındıThe role of the transaction, in past tenseGot updates
Paketlerin ayrıntılarında araThe role of the transaction, in past tenseSearched for package details
Dosya araThe role of the transaction, in past tenseSearched for file
Grup araThe role of the transaction, in past tenseSearched groups
Paket adı araThe role of the transaction, in past tenseSearched for package name
Kaldırılan paketlerThe role of the transaction, in past tenseRemoved packages
Kurulu paketlerThe role of the transaction, in past tenseInstalled packages
Kurulu yerel dosyalarThe role of the transaction, in past tenseInstalled local files
Paket önbelleği tazelendiThe role of the transaction, in past tenseRefreshed package cache
Güncellenen paketlerThe role of the transaction, in past tenseUpdated packages
Sistem güncellendiThe role of the transaction, in past tenseUpdated system
İptal edildiThe role of the transaction, in past tenseCanceled
Değişiklikler geri alındıThe role of the transaction, in past tenseRolled back
Depo listesi alındıThe role of the transaction, in past tenseGot list of repositories
Etkinleştirilmiş depoThe role of the transaction, in past tenseEnabled repository
Depo verilerini ayarlaThe role of the transaction, in past tenseSet repository data
ÇözümlendiThe role of the transaction, in past tenseResolved
Dosya listesi alındıThe role of the transaction, in past tenseGot file list
The role of the transaction, in past tenseGot what provides
Yüklenmiş imzaThe role of the transaction, in past tenseInstalled signature
Paket listesi alındıThe role of the transaction, in past tenseGot package lists
Kabul Edilen Son Kullanıcı Lisans SözleşmesiThe role of the transaction, in past tenseAccepted EULA
Paketler indirildiThe role of the transaction, in past tenseDownloaded packages
Dağıtım yükseltmesi alındıThe role of the transaction, in past tenseGot distribution upgrades
Kategoriler alındıThe role of the transaction, in past tenseGot categories
Önceki aktarımlar alındıThe role of the transaction, in past tenseGot old transactions
Dosyaların yükleme işleminin benzetimi yapıldıThe role of the transaction, in past tenseSimulated the install of files
Yükleme benzetimi yapıldıThe role of the transaction, in past tenseSimulated the install
Kaldırma benzetimi yapıldıThe role of the transaction, in past tenseSimulated the remove
Çözümleme işlemi başlatılamadıThe role of the transaction, in past tenseFailed to start resolve transaction
Paket Güncelleme İşlemininin Benzetimini YapThe role of the transaction, in past tenseSimulateUpdatePackages
Duruma açıklık getirmek için Kudüs'ten başlayarak sokak yemeği izine çıktık.So we hit the street food trail to find out, starting in Jerusalem.
2014'ten beri Cholita Bolivya'da bir derginin de ismi.Since 2014, Cholita is also the name of a fashion magazine in Bolivia.
BJP bu tedbirlerin Bangladeş'ten gelen yasa dışı göçe karşı korunmada gerekli olduğunu söylemekte.The BJP says these measures are a necessary defense against illegal immigration from Bangladesh.
Bunun üzerine Guo ve takipçileri Teng'i Pekin için casusluk yapmakla itham etmişti.In response, Guo and his followers accused Teng of being a spy for Beijing.
Teng bu olayı "kişi kültü" olarak açıkladı:Teng explained the phenomenon as being a "cult of personality":
Koreli bir arkadaşı Smith'ten yardımlarını esirgemedi.A Korean friend also provided Smith with help.
31 Mart 2014'de Batı Bankasının İsrail Kudüs'ten görüntüsü.The West Bank seen from Jerusalem, Israel on March 31, 2014.
Ayrıca Güney Sulawesi ve Batı Nusa Tenggara illerinde de Bali dilini konuşan kişiler bulunuyor.There are also Balinese speakers in the provinces of in South Sulawesi and West Nusa Tenggara.
Southeast European Times için Üsküp'ten Klaudija Lutovska'nın haberi -- 21/03/12By Klaudija Lutovska for Southeast European Times in Skopje -- 21/03/12
"İdam cezasının infazı" ifadesi, Madde 15'ten çıkarıldı."The execution of capital punishment" statement was removed from Article 15.
Southeast European Times için Üsküp'ten Marina Stojanovska'nın haberi -- 09/04/08By Marina Stojanovska for Southeast European Times in Skopje -- 09/04/08
Southeast European Times için Zagrep'ten Nataşa Radiç'in haberi – 04/07/11By Natasa Radic for Southeast European Times in Zagreb – 04/07/11
Southeast European Times için Bükreş'ten Razvan Amariei'nin haberi – 23/06/05By Razvan Amariei for Southeast European Times in Bucharest – 23/06/05
Southeast European Times için Üsküp'ten Dmitar Bocevski'nin haberi -- 14/08/08By Dmitar Bocevski for Southeast European Times in Skopje -- 14/08/08
Bayanlar masa tenisinde Romanya, Hong Kong'a 0-3 yenildi.In women's table tennis, Romania lost to Hong Kong, 0-3.
Southeast European Times için Üsküp'ten Zoran Nikolovski'nin haberi – 17/03/08By Zoran Nikolovski for Southeast European Times in Skopje – 17/03/08
Diğer bir tanınmış yazar, Milliyet'ten Hasan Cemal, davaya şidetle karşı çıkıyor.Another prominent writer, Milliyet's Hasan Cemal, strongly opposes the case.