ten ile cümle
ten kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Sissoko, 1994'ten 2002'ye kadar danışman olarak çalıştı.Sissoko worked as a consultant from 1994 to 2002.
Tihonov, 1924'ten 1926'ya kadar yardımcı mühendis olarak çalıştı.Tikhonov worked as an assistant engineer from 1924 to 1926.
1865'ten beri sarı saç geninin yok olacağı iddia edilmektedir.Claims that blond hair would disappear have been made since 1865.
Monte Carlo tenis şampiyonası ilk kez 1897 yılında düzenlenmiştir.The Monte Carlo tennis championship was first held in 1897.
Bununla birlikte, Streets & Trips'ten çizim araçları kaldırıldı.The drawing tools from Streets & Trips have been removed, however.
2003 yılında Mäenpää, 1995'ten beri üzerinde çalıştığı şarkıları toparlamaya başladı.In 2003, Mäenpää began pulling together songs that he had been working on since 1995.
2000'de bu kategorideki Titanik'ten sonra ikinci sırada yer aldı.In 2000, it was second only to Titanic in this category.
Hayvan anatomisinde, tentaküller genellikle bir veya daha fazla çift halinde görülür.In animal anatomy, tentacles usually occur in one or more pairs.
Andrex'ten önce, Bronco ve Izal gibi markalar daha sert ürünler idi.Before Andrex, brands such as Bronco and Izal produced products that were harsher.
Daha sonra "Her yaşta en güzel teniniz için" ile değiştirildi.It was later replaced with "For your most beautiful complexion at every age."
Bu programda Mina, bir süre önce hayatını kaybeden Luigi Tenco'ya saygı konseri verdi.The program presented Mina's homage to Luigi Tenco, who had recently died.
Vektör and Tensor Analysis.Vector and Tensor Analysis.
Emekli imparatorlar Daijō Tennō veya Jōkō olarak adlandırıldı.Retired emperors were called Daijō Tennō or Jōkō.
Birleşik Krallık'ta, Aralık 2014'ten beri Vauxhall Viva olarak pazarlanmaktadır.In the United Kingdom, it has been marketed as the Vauxhall Viva since December 2014.
Jack'i, Dr. Tenenbaum ve Küçük Kız Kardeşler kurtarır.Jack is saved by Dr. Tenenbaum and the Little Sisters who had previously been rescued.
Onların Kuveyt'ten kovulduğuna dair bir kanıt yoktur.There is no evidence that they were kicked out of Kuwait.
Ağustos 1975'te The Lamb Lies Down on Broadway turnesinden sonra Gabriel, Genesis'ten ayrıldı.In August 1975, following The Lamb Lies Down on Broadway tour, Gabriel left Genesis.
Mars Mars (1,5 AB) Dünya ve Venüs'ten küçüktür (0,107 Dünya kütlesi).Mars (1.5 AU from the Sun) is smaller than Earth and Venus (0.107 M⊕).
"Top Ten World Cup Songs" (İngilizce)."Top Ten World Cup Songs".
1965'ten sonra takımın çekirdeği yurt dışına gitti ve sonuçlardaki başarı düştü.After 1965, the core of the team went abroad and the results dropped.
Ateş, Lower Paleolithic'ten beri insan kültürünün önemli bir parçası olmuştur.Fire has been an important part of human culture since the Lower Paleolithic.
Tamamlanmış olan "Tennis the Menace" ise bitmiş haliyle yayımlandı.The already completed "Tennis the Menace" was broadcast as made.
Sonuç olarak, ARP'yi çözerek elde edilecek herhangi bir tasarruf, %5'ten az bile olsa, önemlidir.Consequently, any savings created by the VRP, even less than 5%, are significant.
Kalpleri yaratılış gayesine uygun hareket etme hususunda tenvir eder.They let their hearts run away with their heads.
Doktor, 1 Corinthians 15:55'ten alıntı yaparak "Ölüm, nerede saklanıyorsun?" demiştir.The Doctor quotes 1 Corinthians 15:55 when he says "Death, where is thy sting?"
Ancak Kıbrıs Türkleri, Aralık 1963'ten beri yönetimde yer almamaktadırlar.However, the Turkish Cypriots have not participated in the government since December 1963.
1895'ten başlayarak Proust uzun yıllar Carlyle, Emerson ve John Ruskin okuyarak geçirdi.Beginning in 1895 Proust spent several years reading Carlyle, Emerson, and John Ruskin.
1973'ten 1985'e kadar Hollanda Ulusal Bale'si için çalıştı.He worked for the Dutch National Ballet from 1973 to 1985.
8 Nisan 2006'da. ^ "Entertainment | Actor David Tennant conquers TV"."Actor David Tennant conquers TV".
Haziran 2014'ten beri Google bu iddialara cevap vermemişti.As of June 2014, Google had not responded to these allegations.
2004'ten beri nüfus 5.08% (96 kişi) azalmıştır.From 2004 the population had decreased by 5.08% (96 inhabitants).
Böylece 1995'ten sonra ilk kez bir İrlandalı atlet dünya şampiyonalarında madalya kazandı.It was the first time since 1995 that an Irish athlete had won a World Championship medal.
Brisbane International Tennis (İngilizce).Brisbane International Tennis.
1924 yılında, Paris'ten Fontainebleau'ya giderken, ölümcül bir trafik kazası geçirdi.In 1924, while driving alone from Paris to Fontainebleau, he had a near-fatal car accident.
1995'ten beri sadece Alman markası olan arabalar bu seride yer almaktadır.From 1995, only German marques of cars are allowed to compete in the series.
2009 yılında Eliteserien'deki takım sayısı 14'ten 16'ya çıkmıştır.In 2009, the number of teams in Eliteserien expanded from 14 to 16.
Dan Bittman, 1985'ten bu yana Holograf'ın baş şarkıcısı.Dan Bittman is the lead singer of Holograf, since 1985.
14 Kasım: Paul Gauguin Martinique'ten Paris'e döndü.November 14: Paul Gauguin arrives in Paris, just back from Martinique.
Etkinliğin sunuculuğunu yapan David Tennant, konserin farklı bölümlerini tanıttı.David Tennant hosted the event, introducing the different sections of the concert.
Profesyonel tenis turları: ^ "Posing 10 ATP questions for 2009"."Posing 10 ATP questions for 2009".
Şarkı söyleme konusunda becerikliydi ve iyi tenis oynardı.He had a good singing voice and played tennis well.
23 Mart 1994'ten beri Ukrayna Ordusu'nda general olarak görev yapıyor.He has been a general in the Army of Ukraine since March 23, 1994.
Model 2005'ten itibaren Galue olarak piyasaya çıktı ve Şubat 2008'den itibaren olarak Galue-III.The model was produced from 2005, at first as the Galue and from February 2008 as the Galue-III.
Decurion:10 ile 30 Eques legionis'ten oluşan bir süvari birliğine komuta eden subay.Decurion: Commanded a cavalry unit (turma) of 10 to 30 eques legionis.
1994'ten bu yana Nietzsche-Haus müze olarak halka açıktır.Since 1994, the Nietzsche-Haus has been open to the public as a museum.
Malik'ten, "Resulullah buyurdu: Dünyanın ömrü, ahiret günlerinde yedi gündür.He added, "In Seven Days occupies a more mature space than the earlier works.
Almanya'da, ürün grubu Ocak 2003'ten Kasım 2005'e satıldı.In Germany, the product line was sold from January 2003 until November 2005.
Tenri, Japonya ^ siteTenri, Japan.
2004'ten beri, Kıbrıs'ın performansı özellikle düştü.Since 2004, Cyprus' performance has dropped notably.
Temmuz 2014'te Sunrise, Balderton Capital'ten 6 milyon Dolar A Serisi çıkardığını açıkladı.In July 2014, Sunrise announced it had raised $6 million Series A from Balderton Capital.
Avusturya ve İsveç'ten sadece iki yarışmacı katıldı.Only two competitors participated one from Austria and one from Sweden.
Uygulama, Samsung'un Galaxy Apps Mağazası'ndan 8 Ekim 2014'ten indirilebilir.The app was downloadable from 8 October 2014 from Samsung's Galaxy Apps Store.
Bir tenisçi olarak Laurent Lamothe, 1994 ve 1995 yıllarında Davis Kupası'nda ülkesini temsil etti.A tennis player himself, Laurent Lamothe represented his country at the Davis Cup in 1994 and 1995.
2013'ten itibaren II. Konstantin Yunanistan'a dönmüştür.As of 2013, Constantine II has returned to reside in Greece.
Shirer 1925'ten itibaren birkaç yıl Fransa'da yaşamış ve çalışmıştır.Shirer lived and worked in France for several years starting in 1925.
Almanya'daki diğer tüm dini topluluklar 50.000'den az sayıda (veya %0,05'ten) taraftara sahiptir.All other religious communities in Germany have fewer than 50,000 (<0.1%) adherents.
2004'ten sonra vatandaşlık haklarına sahip oldular.From 2004 onwards, they received citizen's rights.
Ten Years After, İngiliz blues rock grubu.Ten Years After is an English blues rock band.
1924'ten beri mevcut olduğu Almanya'da yaygın olarak satılmaktadır.It is widely available in Germany, where it has been sold since 1924.
Asprey 1975'ten beri sürekli çizgi film üretti.Asprey has produced the cartoon continuously since 1975.