"Temyiz Mahkemesi davalıların suça iştirakinin kanıtlandığnı varsaydı.""재심법원에서는 피고들의 기여를 인정하여..."
"Temyiz Mahkemesi davalıların suça iştirakinin kanıtlandığnı varsaydı.""Landsretten mener at de tiltaltes medvirken er bevist."
"Temyiz Mahkemesi davalıların suça iştirakinin kanıtlandığnı varsaydı.""Odvolací soud došel k závěru a potvrdil předchozí rozsudek."
"Temyiz Mahkemesi davalıların suça iştirakinin kanıtlandığnı varsaydı.""Pengadilan menganggap para terdakwa' terbukti punya kontribusi."
"Temyiz Mahkemesi davalıların suça iştirakinin kanıtlandığnı varsaydı.""Phiên tòa phúc thẩm ghi nhận những đóng góp của các bị cáo."
"Temyiz Mahkemesi davalıların suça iştirakinin kanıtlandığnı varsaydı.""Sąd Apelacyjny uważa skazanych za winnych".
"Temyiz Mahkemesi davalıların suça iştirakinin kanıtlandığnı varsaydı."'Tòa Án Phúc Thẩm xem xét sự đóng góp của bị cáo được chứng minh"
"Temyiz Mahkemesi davalıların suça iştirakinin kanıtlandığnı varsaydı.""Το Εφετείο θεωρεί ότι η συμβολή των κατηγορουμένων αποδείχθηκε."
"Temyiz Mahkemesi davalıların suça iştirakinin kanıtlandığnı varsaydı.""Апелляционный суд считает, что Вклад подсудимых доказана ".
"Temyiz Mahkemesi davalıların suça iştirakinin kanıtlandığnı varsaydı.""Съдът по обжалванията потвърди първоначалната присъда."
"Temyiz Mahkemesi davalıların suça iştirakinin kanıtlandığnı varsaydı."בית הדין לערעורים התחשב" ".בתרומתם המוכחת של הנאשמים
"Temyiz Mahkemesi davalıların suça iştirakinin kanıtlandığnı varsaydı.""محكمة الإستئناف تُثبت مساهمة المذنبين"
"Temyiz Mahkemesi davalıların suça iştirakinin kanıtlandığnı varsaydı.""フレドリク 10ヶ月 ピーター8ヶ月"
Temyiz Mahkemesi'ne, lütfen.A Feljebbviteli Bírósághoz, kérem.
Temyiz Mahkemesi'ne, lütfen.À la Cour d'Appel, s'il vous plait.
Temyiz Mahkemesi'ne, lütfen.Alla Corte d'Appello, per favore.
Temyiz Mahkemesi'ne, lütfen.Das Berufungsgericht bitte.
Temyiz Mahkemesi'ne, lütfen.Do Sądu Apelacyjnego..
Temyiz Mahkemesi'ne, lütfen. -Gottfrid gelecek mi? -Hiç sanmam.Al Tribunal de Apelación, por favor. -¿Viene Gottfrid?
Temyiz Mahkemesi'ne, lütfen.Het Hof van Beroep, alstublieft.
Temyiz Mahkemesi'ne, lütfen.Hovioikeuteen, olkaa hyvä.
Temyiz Mahkemesi'ne, lütfen.상고법원으로 가주세요
Temyiz Mahkemesi'ne, lütfen.La Curtea de Apel, vă rog.
Temyiz Mahkemesi'ne, lütfen.Odvolací soud, prosím.
Temyiz Mahkemesi'ne, lütfen.Tòa án phúc thẩm, làm ơn.
Temyiz Mahkemesi'ne, lütfen.Tới Tòa Án Phúc Thẩm.
Temyiz Mahkemesi'ne, lütfen.Tolong ke pengadilan.
Temyiz Mahkemesi'ne, lütfen.Vi skal til Landsretten, tak.
Temyiz Mahkemesi'ne, lütfen.Vi ska till Svea hovrätt.
Temyiz Mahkemesi'ne, lütfen.Vi ska till Svea hovrätt.
Temyiz Mahkemesi'ne, lütfen.Το Εφετείο, παρακαλώ.
Temyiz Mahkemesi'ne, lütfen.Апелляционный суд, пожалуйста.
Temyiz Mahkemesi'ne, lütfen.- Към сградата на съда, моля.
Temyiz Mahkemesi'ne, lütfen..בית הדין לערעורים, בבקשה
Temyiz Mahkemesi'ne, lütfen.إلى محكمة الاستئناف، من فضلك
Temyiz Mahkemesi'ne, lütfen.- ゴッドフリードは？ - 来ないさ
- tüm patent davalarının temyiz savunmalarını dinliyordu.Dan Bricklin : Le monde juridique a changé.
Yüksek idari mahkeme temyiz izni verirse temyiz işlemlerini başlatır.Jos korkein hallinto-oikeus antaa valitusluvan, he ottavat valituksen käsittelyyn.
Yüksek idari mahkeme temyiz izni verirse temyiz işlemlerini başlatır.Om högsta förvaltningsdomstolen beviljar besvärstillstånd, behandlar den besvären.
Yüksek idari mahkeme temyiz izni verirse temyiz işlemlerini başlatır.Si el tribunal superior concede dicha autorización para recurrir, asumen el recurso para su trámite.
Yüksek idari mahkeme temyiz izni verirse temyiz işlemlerini başlatır.Si la Cour suprême octroie l'autorisation d'exercer un recours, l’appel sera traité.
Yüksek idari mahkeme temyiz izni verirse temyiz işlemlerini başlatır.إذا سمحت المحكمة الإدارية العليا بتقديم طلب الاستئناف فإنها سوف تقوم بتداول طلب الاستئناف.
Yüksek idari mahkeme temyiz izni verirse temyiz işlemlerini başlatır.若行政法院驳回您的上诉，您可在特定情况中向最高行政法院（korkein hallinto-oikeus）申请上诉许可。若最高行政法院批准上诉许可，就会受理您的上诉。