Ana içeriğe geç
Sözlük

temsilciler ile cümle

temsilciler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Temsilciler daha sonra bu ikinci seçmenler tarafından seçilir.Fram till dess väljs denne direkt av väljarna.
At The Gates, Kalmah, Dark Tranquillity ve In Flames önemli temsilcileridir.Band som brukar nämnas i sammanhanget är exempelvis At the Gates, Dark Tranquillity, och In Flames.
1979'dan bu yana Temsilciler Meclisi üyesidir.Sedan 1979 är hon medlem i Folkpartiet.
Yine de, Siyonist hareketin Mısır'da da temsilcileri vardı.Ofiterna uppstod i Syrien och fick även anhängare i Egypten.
Bu temsilcilere stadhouder adı verilirdi.De brukar benämnas prefekturer.
1960'lı yıllarda Ermeni mülteci edebiyatının önemli temsilcilerinden biri olarak dikkat çekti.På 60-talet blev Hermods en viktig aktör inom förlagsverksamheten.
Bu 2004 yılının Mart ayında Halkın Bosnalı Temsilciler Meclisi ve Evi tarafından 2004 yılında kuruldu.Detta råd av visa kvinnor från ursprungsfolk världen runt bildades 2004.
Parti temsilcileri dünya genelindeki komünist parti kongrelerine katılır.Motsvaras på partinivå av Folkkongressen.
1976 yılında Temsilciler Meclisi'ne seçildi.Han kandiderade 1976 till senaten.
Akademinin ilk yıllarında çoğu üye bu kültürün temsilcileriydi.Många av den tidens främsta kulturpersonligheter var verksamma vid skolan.
12 üye ise temsilciler tarafından seçilir.De 121 ledamöterna väljs av föreningens medlemmar.
Daha önceki Rusya Federasyonu Halk Temsilcileri Kongresi ile Yüksek Sovyeti'nin yerini almıştır.Föregående år hade ett ryskt landslag ersatt Sovjetunionens plats i VM.
Bununla birlikte 31 ülkenin komünist parti temsilcileri kongrede hazır bulunmaktaydı.28 länders vänstersocialistiska partier var inbjudna att representera på den första kongressen.
Kutlamalara 23 ülkeden resmî temsilciler katıldı.В урочистостях взяли участь офіційні гості з 23 країн.
Bütün yurttaşlar bizzat veya temsilcileri aracılığıyla yasaların oluşturulmasına katılma hakkına sahiptir.Тому всі громадяни мають право брати участь у створенні законів особисто або через своїх представників.
Bazı ülkelerde temsilciler meclisi, tek kutuplu bir yasama organının tek meclisidir.У деяких країнах Палата представників є єдиною палатою однопалатного законодавчого органу.
Sergide Çek temsilcileri Azerbaycanın Karabağ halı okulunun bazı halıları ile tanıştılar.У виставці чеські представники ознайомилися з деякими килимами карабаської школи азербайджанського килима.
Temsilciler Meclisinin 435 üyesi vardır.У Палаті представників - 435 чоловік.
1913 yılında FIFA temsilcileri de IFAB'a temsilci göndermeye başladı.А з 1913 року ФІФА делегує на засідання IFAB представників з своїх членів.
Tampere'de düzenlenen konferansa 26 organizasyonun temsilcileri katıldı.У момент заснування цієї організації до її складу ввійшли представники 26 країн.
Temsilciler Meclisi , birçok ülkedeki yasama organlarının ve alt ulusal meclislerinin adıdır.Палата представників — назва законодавчих органів у багатьох країнах та адміністративних одиницях.
20 Ocak 1945'te Macar geçici hükümetinin temsilcileri Moskova'da ateşkes imzaladılar.20 січня 1945 тимчасовий уряд Угорщини підписав у Москві угоду про припинення військових дій.
Mısır Temsilciler Meclisi (Arapça: مجلس النواب, Maglis Al-Nowwab) , Mısır'ın tek meclisli yasama organıdır.Палата представників (Majlis al-Nuwaab) є законодавчою владою в Ємені.
1994'te ABD Temsilciler Meclisi'ne seçildi.У 1994 році, був обраний до Палати представників США.
Sosyalist gerçekçilik akımının temsilcilerindendir.Один з головних представників соціалістичного реалізму.
Ancak temsilciler oy kullanamaz.Депутати не хотіли голосувати.
Moskova'dan Halk Temsilcileri Konseyi'ne milletvekili seçildi..Був обраний депутатом Московської міської ради (Моссовет).
21 Şubat 1918 yıllında İjevsk işçi Kurul temsilcileri İjevsk kasabası Fabrika şehri ilan etti.21 лютого 1918 року селище Іжевський завод було проголошено містом Іжевськом.
Temsilciler Meclisi üyesi.Член депутатської фракції коміністів.
İtilaf Devletleri temsilcilerine muhtıralar verildi.Представникам провладної партії передали звернення.
Merzbow bu türün en önemli temsilcilerindendir.Тацит є єдиним джерелом цих міфів.
Janson 1910'da Belçika Temsilciler Meclisine liberal olarak seçildi.1910 року Жансона було обрано до Палати представників від Ліберальної партії.
Patterson, Güney Carolina'nın 4. Kongre bölgesinden ABD Temsilciler Meclisi'ne delege olarak girmiştir.Малвейні представляв 5-й виборчій округ штату Південна Кароліна у Палаті представників США.
12 üye ise temsilciler tarafından seçilir.У виборах взяло участь 12 кандидатів.
Onlar Rivendell'in (saklı kentin) son temsilcileriydi.Вона була єдиною представницею з Пуерто-Рико.
Teslim töreni 23 Nisan'da İtalyan temsilcileri de dahil olmak üzere üçüncü kez tekrarlandı.Kapitulace se opakovala 23. dubna za účasti italských zástupců.
1994'te ABD Temsilciler Meclisi'ne seçildi.Ale již v roce 1994 byl zvolen do sněmovny reprezentantů Spojených států amerických.
Modernizm akımının temsilcilerinden biri olmuştur.Byl představitelem modernismu.
Fransız temsilciler Lahey'de, İttifak güçleri temsilcileri Delft'te toplanmışlardı.Zástupci francouzské strany měli sídlo v Haagu, zástupci Velké aliance v Delftu.
Olaylar Kızıl Haç temsilcilerinin de içinde bulunduğu uluslararası bir heyet tarafından incelendi.Jednání probíhalo za účasti zástupců Mezinárodního Červeného kříže.
1990 ve 1991 yılları arasında Temsilciler Meclisi Başkanı oldu.Mezi roky 1990 a 1991 byl předsedou Poslanecké sněmovny.
Temsilciler Meclisi toplantılarını Oude Zaal'da (Türkçe: Eski Salon) gerçekleştirmekteydi.Parlamentní sněmovna zasedala v Oude Zaal (Starém sále) až do roku 1992.
Diğer üye ülkelerin temsilcileri her üç yılda bir konferansta seçilir.Delegáti členských organizací se scházejí každé tři roky na světových konferencích.
Bu türün en önemli temsilcilerinden birisi A. Corelli'dir.Typovým druhem je A. calvoi.
Ancak temsilciler oy kullanamaz.Nemají však právo hlasovat.
2008 Mart seçimlerinde Temsilciler Kongresi'nde 10 sandalye kazandı.V březnu 2010 získali zelení ve volbách 5 křesel v senátu.
11 dönem Amerika Temsilciler Meclisinde görev yapmıştır(1907–1921 ve 1923–1931).Byl také členem Spolku výtvarných umělců Mánes (1907–1911 a 1923–1929).
O yüzden azınlıkta olan partinin Temsilciler Meclisi kararları üzerindeki etkisi çok azdır.V první fázi měli zástupci měšťanstva daleko menší vliv na rozhodování parlamentu.
66 ülkeden temsilciler bu toplantıya katılmıştır.První rok se k iniciativě připojilo 66 obcí.
Heyetin tutuklu temsilcileriyle yürüttüğü görüşmeler sonuç alınamadan sona erdi.Jednání mezi ÚZSVM a zástupci Kliniky skončila bez úspěchu.
Thaddeus McCotter, Michigan eyaletinden Temsilciler Meclisi üyesi.Ford, reprezentant státu Michigan.
Kongre tüm yasama ve yürütme yetkilerini Halk Temsilcileri Konseyine devretti.Jejich legislativní a exekutivní pravomoci byly přeneseny na Generální radu.
Bunu hükümetten yavaş yavaş ayrılan diğer partilerin temsilcileri izledi.Tím skončilo období nepřetržité vlády liberálně demokratické strany v zemi.
1952 yılında Temsilciler Meclisi'nde Avustralya İşçi Partisi üyesi olarak Parlamento'ya girdi.V roce 1959 se stal členem Australské strany práce.
Komitede 11 devletten temsilciler vardı .V národním mužstvu odehrál 11 utkání.
Otomotiv araçlarını satmak için otomobil satış temsilcileri kullanılmaktadır.Pro zásobování vozů elektrickou energií jsou použity nápravové generátory.
Uluslararası modern mimarlığın en önemli temsilcilerinden.Jeden z popředních pionýrů moderního mezinárodního stylu.
2 sandalye Türk temsilcileri içindir.2 locuri pentru turci.
Ancak temsilciler oy kullanamaz.Militarii nu puteau să voteze.
Modernizm akımının temsilcilerinden biri olmuştur.Este unul dintre reprezentanții postmodernismului.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod