Genellikle (görsel) görüntüler şeklinde temsil edilir.Often represented in the form of (visual) images.
Başa gelen olayın (deneyimin) kısa zaman dilimlerini temsil eder.Represent short time slices of experience.
Anılar, zamansal bir boyutta kabaca meydana gelme sırasına göre temsil edilirler.They are represented on a temporal dimension roughly in order of occurrence.
Temsili türler arasında kahverengi ayı, geyik, kurt, vaşak ve kunduz bulunur.Representative species include the brown bear, elk, wolf, lynx and beaver.
Hint-Aryan dillerinin bir tane büyük temsilcisi vardır: Romanca ( 1.5 milyon konuşan).The Indo-Aryan languages have one major representation: Romani (c.
2012 yılında Hamag Moğol müzik festivalinde Tuva Cumhuriyeti'ni temsil etti.[1]In 2012, Mongush represented Tuva at the Hamag Mongol music festival in Elista.[9]
İwadare temsilci ortağı olarak hareket; Maeda şirket satış işi.Iwadare acted as the representative partner; Maeda handled company sales.
Lagos Devlet Temsilciler Meclisi üyesiydi.He was a member of the Lagos State House of Representatives.
Uganda kadın millî yedili ragbi takımı Ugandayı uluslararası alanda temsil eden takımdır.The Uganda women's national rugby sevens team represents Uganda in international rugby sevens.
Bu sıfatla 1919'daki Versay Paris Barış Konferansı'nda Azerbaycan'ı temsil etti.In this capacity he represented Azerbaijan at the Versailles Paris Peace Conference in 1919.
Siyah noktalar demir topaklarını temsil eder.The black dots represent iron pellets.
Öte yandan, hiyerarşik bir temsilin birden çok temsil seviyesi olacaktır.On the other hand, a hierarchical representation would have multiple levels of representation.
En üst unsur ise bütün diziyi temsil ediyor.The highest level is the entire sequence.
Daimi Diplomatik TemsilciliklerResident diplomatic missions
Caraway Arkansas'ı temsil etti.Caraway represented Arkansas.
"Süleyman Mührü" ayrıca beş köşeli bir yıldız veya pentagram ile temsil edilebilir.The "Seal of Solomon" may also be represented by a five-pointed star or pentagram.
Memlükler, hükümdarlıkları sırasında İki Kutsal Caminin hizmetkarlığına temsil ettiler.The Mamluks served the Custodian of the Two Holy Mosques during their reign.
Bu dönemde Aslan ve Güneş toplumun iki sütununu temsil ediyordu: devlet ve İslam.During this period the Lion and Sun stood for two pillars of the society: the state and Islam.
Diodorus Siculus'un betimlemesiyle Alexander'ın mezar arabası, 19. yüzyıl temsiliAlexander's carriage, according to Diodorus Siculus, 19th-century representation
Makao'daki din ağırlıklı olarak Çin geleneksel dini ve Budizm tarafından temsil edilmektedir.Religion in Macau is represented predominantly by Chinese folk religions and Buddhism.
Richardson, Tom Driberg'in ardından Şubat 1974 genel seçimlerinden beri koltuğu temsil ediyordu .Richardson had represented the seat since the February 1974 general election, following Tom Driberg.
Ölçek çubuğu 2 mm'yi temsil eder.[1]The scale bar represents 2 mm.[4]
1943 ile 1946 yılları arasında Vekiller Meclisi'nde Puebla'nın 1. bölgesini temsil etti.He represented Puebla's 1st district in the Chamber of Deputies from 1943 to 1946.
Sunağın üzerindeki beşik tonoz, İsa'nın Doğuşu'nu temsil eden bir fresk ile süslenmiştir.[1]The barrel vault above the altar was decorated with a fresco representing the Nativity of Jesus.[1]
Balwani'yi temsil eden avukat Jeff Coopersmith ile de bir röportaj var. [1] [2]There is also an interview with Jeff Coopersmith, the attorney representing Balwani.[70][2]
Küpler, prima materia'yı temsil eder.The cubes represent prima materia.
1844'te Babbitt, Illinois Temsilciler Meclisi'ne seçildi.In 1844, Babbitt was elected to the Illinois House of Representatives.
Minas Gerais'de doğdu, 2015-2019 arasında eyalet temsilcisi olarak görev yaptı.[1]Born in Minas Gerais, he served as a state representative from 2015 to 2019.[1]
Tablodaki her sıra, bir tenis kulübündeki bir kort rezervasyonunu temsil eder.Each row in the table represents a court booking at a tennis club.
Bu albümler büyük saygı görüyor ve Lincoln'ün kariyerinde taçlandıran bir başarıyı temsil ediyor.These albums are highly regarded and represent a crowning achievement in Lincoln's career.
"Clickbait"in sanatsal temsili, Bondi Kavşağı, Yeni Güney Galler .Artistic representation of 'clickbait', Bondi Junction, New South Wales.
onursal temsilciHonorary ambassador
Mark Roeder'e göre, Geeklerin yükselişi, insan evriminin yeni bir aşamasını temsil ediyor.According to Mark Roeder the rise of the geek represents a new phase of human evolution.
Temsilcilik binası, tarihi Château de Beggen'de bulunmaktadır.The mission is located in the historic Château de Beggen.
Günümüzde Çin Büyükelçiliğinin ikametgahına ve temsilciliğine ev sahipliği yapmaktadır.[1]It now houses the residence and headquarters of the Chinese Embassy.[1]
ABD Temsilciler Meclisinde Tennessee'yi temsil etti ve Alamo Muharebesinde görev yaptı.He represented Tennessee in the U.S. House of Representatives and served in the Texas Revolution.
Amerika Birleşik Devletleri Temsilciler Meclisi'nde görev yaparken Crockett, Mason oldu.While serving in the United States House of Representatives, Crockett became a Freemason.
Libya Kabinesi Temsilciler Meclisi (Libya) Yüksek Devlet Konseyi (Libya)Cabinet of Libya House of Representatives (Libya) High Council of State (Libya)
Temel Halk Kongrelerinin 2.700 temsilcisinden oluşuyordu.It consisted of 2,700 representatives of the Basic People's Congresses.
Yukarıdaki grafikteki gibi, her renk başka bir Yüksek Mahkeme koltuğunu temsil eder.As in the graph above, each unique color represents a particular Supreme Court seat.
Eyaletteki İki Kutsal Caminin Sorumlusunun yetkisini temsil ediyor.Representing the authority of the Custodian of the Two Holy Mosques in the province.
Tucker, Amerika Birleşik Devletleri'ni arka arkaya iki Yaz Olimpiyatları'nda temsil etti.Tucker represented the United States at two consecutive Summer Olympics.
Başlıca temsilcisi İngiliz filozof Bertrand Russell'dı .Its principal exponent was the British philosopher Bertrand Russell.
Hamile kadın cinayetleri, nispeten yakın zamanda incelenen bir cinayet sınıfını temsil ediyor.The murder of pregnant women represents a relatively recently studied class of murder.
İnsan duygularını şiirsel bir biçimde temsil ederler.They represent human feelings in a poetic form.
Bunun için Oregon Eyaleti Temsilciler Meclisi (HR 4A) tarafından onurlandırıldı.For this he was honored by the Oregon State House of Representatives (HR 4A).
Şartı temsil eden 10 maddeden oluşan bir belge hazırladı.He prepared a document consisting of 10 items, which represented the charter.
Çiçek diyagramı, çiçek yapısının grafiki bir temsilidir.Floral diagram is a graphic representation of flower structure.
Çiçeğin farklı kısımları, kendi sembolleriyle temsil edilir.Different parts of the flower are represented by their respective symbols.
Çeçenya'nın federal hükümet temsilcileri Grozni'de bulunmaktadır.The federal government representatives of Chechnya are based in Grozny.
Bu durumda, x ekseni, diğer herhangi bir kromatograma benzer şekilde tutma süresini temsil eder.In this case, the x-axis represents retention time, analogous to any other chromatogram.
Y ekseni, sinyal yoğunluğunu veya göreceli sinyal yoğunluğunu temsil eder.The y-axis represents signal intensity or relative signal intensity.
Murad Gaydarov, Belarus'u temsil eden bir Avar serbest stil güreşçisidir.Murad Gaidarov is an Avar freestyle wrestler who represents Belarus.
Ali Shabanau, Belarus'u temsil eden bir Avar serbest stil güreşçisidir.Ali Shabanau is an Avar freestyle wrestler who represents Belarus.
Toprak örtüsü çeşitli toprak bileşimleri ile temsil edilir.The soil cover is represented by various soil combinations.
Dolan ardından onun temsilcisi olur.Dolan quickly becomes her agent and finds endorsement opportunities for her.
Temmuz 2003'te AB, Güney Kafkasya için bir Özel Temsilci atadı.In July 2003 the EU appointed a Special Representative for the South Caucasus.
180 ulusal federasyonu temsil eden 185 takım sayısı rekor kırdı.The number of 185 teams, representing 180 national federations, set a record.
Bunu görmek için, G bir çember sıkıştırmasıyla temsil edilsin.To see this, let G be represented by a circle packing.
Gürcistan, 225 temsili maçın 140'ını kazanarak % 62.22'lik bir galibiyet rekoru elde etti.Georgia has won 140 of their 225 representative matches, a winning record of 62.22%.