İstatistik belleği temizlendiTilastomuisti tyhjennetty
İstatistik belleği temizlendiΚαθαρίστηκε η στατιστική μνήμη
İstatistik belleği temizlendiСтатистическая память очищена
İstatistik belleği temizlendiСтат. пам' ять очищена
İstatistik belleği temizlendiהתחל ניקוי זיכרון
İstatistik belleği temizlendiمسح ذاكرة Stat
İstatistik belleği temizlendi統計メモリはクリアされました
Karımın söylediği gibi " Clooney' in bitlerinden temizlenmiştir de ondan".Comme dit ma femme, "Vous avez lavé les poux de Clooney".
Kayıtlı 'Yer İmleri' geçersiz. Liste temizlenecekAz elmentett "Gyakran látogatott helyek" érvénytelenek. A lista törlésre kerül.
Kayıtlı 'Yer İmleri' geçersiz. Liste temizlenecekDe bewaarde Populaire URL's zijn ongeldig. De lijst zal gewist worden
Kayıtlı 'Yer İmleri' geçersiz. Liste temizlenecekDie gespeicherten„ Beliebten Adressen“ sind ungültig. Die Liste wird geleert.
Kayıtlı 'Yer İmleri' geçersiz. Liste temizlenecekGemte "Populære URL' er" er ugyldig. Listen vil blive ryddet
Kayıtlı 'Yer İmleri' geçersiz. Liste temizlenecekGli URL ricorrenti salvati non sono validi. La lista sarà azzerata
Kayıtlı 'Yer İmleri' geçersiz. Liste temizlenecekLes « & #160; URL les plus utilisés & #160; » enregistrés ne sont pas valables. La liste va être effacée
Kayıtlı 'Yer İmleri' geçersiz. Liste temizlenecekLos 'URLs 'guardados son inválidos. La lista se limpiará.
Kayıtlı 'Yer İmleri' geçersiz. Liste temizlenecekOs 'URL' s Populares' gravados são inválidos. A lista será limpa
Kayıtlı 'Yer İmleri' geçersiz. Liste temizlenecekShranjeni pogosti naslovi so nepravilni. Seznam bo izpraznjen.
Kayıtlı 'Yer İmleri' geçersiz. Liste temizlenecekSparade 'Populära webbadresser' är ogiltiga. Listan töms.
Kayıtlı 'Yer İmleri' geçersiz. Liste temizlenecekUložená oblíbená URL jsou neplatná. Seznam bude smazán
Kayıtlı 'Yer İmleri' geçersiz. Liste temizlenecekUložené obľúbené URL sú neplatné. Zoznam bude vymazaný
Kayıtlı 'Yer İmleri' geçersiz. Liste temizlenecek저장된 '즐겨찾기 Urls' 은 잘못되었습니다. 목록이 해제될 것입니다.
Kayıtlı 'Yer İmleri' geçersiz. Liste temizlenecekZapisane 'Popularne adresy URL' są niepoprawne. Lista zostanie wyczyszczona
Kayıtlı 'Yer İmleri' geçersiz. Liste temizlenecekΗ λίστα 'Δημοφιλών URL' δεν είναι έγκυρη. Η λίστα θα καθαριστεί
Kayıtlı 'Yer İmleri' geçersiz. Liste temizlenecekЗбережені « Популярні URL » не чинні. Список буде очищено
Kayıtlı 'Yer İmleri' geçersiz. Liste temizlenecekСохранённый список часто посещаемых адресов неправилен. Список будет очищен
Kayıtlı 'Yer İmleri' geçersiz. Liste temizlenecekСъхранените 'Популярни Url- и' са невалидни. Списъкът ще бъде изчистен.
Kayıtlı 'Yer İmleri' geçersiz. Liste temizlenecek保存しました リスト
Lia, kardeşim şu an siz burada temizlenen konumundasınız.Allonge-toi ici mon frère, du calme on te nettoie.
Lia, kardeşim şu an siz burada temizlenen konumundasınız.Aseaza-te, fratele meu, usurel, acum esti curatat.
Lia, kardeşim şu an siz burada temizlenen konumundasınız.Bình tĩnh, chỉ là gột rửa thôi. Tobías, đã có chuyện gì vậy?
Lia, kardeşim şu an siz burada temizlenen konumundasınız.Feküdj csak testvérem, nyugodj meg, megtisztulsz.
Lia, kardeşim şu an siz burada temizlenen konumundasınız.Leg dich hier hin, mein Bruder, beruhige dich, wir wollen dich nur waschen.
Lia, kardeşim şu an siz burada temizlenen konumundasınız.Lehni si, můj bratře, zklidni se, tak se jenom čistíš.
Lia, kardeşim şu an siz burada temizlenen konumundasınız.Połóż się tutaj, mój bracie. Teraz spokojnie, zostaniesz umyty.
Lia, kardeşim şu an siz burada temizlenen konumundasınız.Sdraiati qua, fratello mio, questa è pulizia.
Lia, kardeşim şu an siz burada temizlenen konumundasınız.Ξάπλωσε εδώ, αδελφέ μου, ήρεμα, καθαρίζεσαι.
Lia, kardeşim şu an siz burada temizlenen konumundasınız.Приляг здесь, брат мой, тише, сейчас ты очищаешься.
Okyanusların... ...bugün bildiğimizden daha iyi bir şekilde temizlenmesi için en iyi olanaklara sahipler.De har de bästa sätten för att återställa haven som vi känner till i dag.
Okyanusların... ...bugün bildiğimizden daha iyi bir şekilde temizlenmesi için en iyi olanaklara sahipler.Ei au cele mai bune mijloace pentru refacerea oceanelor despre care ştim până acum.
Okyanusların... ...bugün bildiğimizden daha iyi bir şekilde temizlenmesi için en iyi olanaklara sahipler.Heillä on aikakautemme paras osaaminen merien ennalleenpalauttamiseen.
Okyanusların... ...bugün bildiğimizden daha iyi bir şekilde temizlenmesi için en iyi olanaklara sahipler.Ils disposeront des meilleurs moyens connus à ce jour pour restaurer les océans.
Okyanusların... ...bugün bildiğimizden daha iyi bir şekilde temizlenmesi için en iyi olanaklara sahipler.Imajo najboljša sredstva za obnavljanje oceanov, kar jih poznamo.
Okyanusların... ...bugün bildiğimizden daha iyi bir şekilde temizlenmesi için en iyi olanaklara sahipler.Mają największą wiedzę w zakresie oczyszczania oceanów, jaką dziś można posiąść.
Okyanusların... ...bugün bildiğimizden daha iyi bir şekilde temizlenmesi için en iyi olanaklara sahipler.Mají nejlepší prostředky pro vyčištění oceánů, o kterých dnes víme.
Okyanusların... ...bugün bildiğimizden daha iyi bir şekilde temizlenmesi için en iyi olanaklara sahipler.Ők tudják a legjobban, hogy kell visszaállítani az óceánok természetes állapotát.
Okyanusların... ...bugün bildiğimizden daha iyi bir şekilde temizlenmesi için en iyi olanaklara sahipler.Ze hebben de beste manier om de oceanen te herstellen die we tot op heden kennen.
Okyanusların... ...bugün bildiğimizden daha iyi bir şekilde temizlenmesi için en iyi olanaklara sahipler.Έχουν τα καλύτερα μέσα που γνωρίζουμε ως τώρα, για να αποκαταστήσουν τους ωκεανούς.
Okyanusların... ...bugün bildiğimizden daha iyi bir şekilde temizlenmesi için en iyi olanaklara sahipler.Им известны наилучшие на сегодняшний день способы очистки океанов.
Okyanusların... ...bugün bildiğimizden daha iyi bir şekilde temizlenmesi için en iyi olanaklara sahipler.Техните средства за възстановяване на океаните са най-добрите, които имаме до момента.
Okyanusların... ...bugün bildiğimizden daha iyi bir şekilde temizlenmesi için en iyi olanaklara sahipler.للحفاظ على المحيطات التي نعلم بها حتى يومنا هذا.
O sıralarda Yahyanın öğrencileriyle bir Yahudi arasında temizlenme konusunda bir tartışma çıktı.Beberapa pengikut Yohanes mulai bertengkar dengan orang Yahudi tentang peraturan pembersihan
O sıralarda Yahyanın öğrencileriyle bir Yahudi arasında temizlenme konusunda bir tartışma çıktı.Da erhob sich eine Frage unter den Jüngern des Johannes mit den Juden über die Reinigung.
O sıralarda Yahyanın öğrencileriyle bir Yahudi arasında temizlenme konusunda bir tartışma çıktı.Da opkom der en Strid imellem Johannes's Disciple og en Jøde om Renselse.
O sıralarda Yahyanın öğrencileriyle bir Yahudi arasında temizlenme konusunda bir tartışma çıktı.Då uppstod mellan Johannes' lärjungar och en jude en tvist om reningen.
O sıralarda Yahyanın öğrencileriyle bir Yahudi arasında temizlenme konusunda bir tartışma çıktı.Det blev nu en trette mellem Johannes' disipler og en jøde om renselsen,
O sıralarda Yahyanın öğrencileriyle bir Yahudi arasında temizlenme konusunda bir tartışma çıktı.Entonces surgió una discusión entre los discípulos de Juan y un judío acerca de la purificación
O sıralarda Yahyanın öğrencileriyle bir Yahudi arasında temizlenme konusunda bir tartışma çıktı.Între ucenicii lui Ioan şi între un Iudeu, s'a iscat o neînţelegere cu privire la curăţire.
O sıralarda Yahyanın öğrencileriyle bir Yahudi arasında temizlenme konusunda bir tartışma çıktı.이에 요한의 제자 중에서 한 유대인으로 더불어 결례에 대하여 변론이 되었더니
O sıralarda Yahyanın öğrencileriyle bir Yahudi arasında temizlenme konusunda bir tartışma çıktı.Nacque allora una discussione tra i discepoli di Giovanni e un Giudeo riguardo la purificazione
O sıralarda Yahyanın öğrencileriyle bir Yahudi arasında temizlenme konusunda bir tartışma çıktı.Nastane torej prepir med učenci Janezovimi in nekim Judom o očiščevanju.