temeli ile cümle
temeli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Selamlar, görgü kurallarının temelidir.Greetings are the basis of good manners.
Sonuç bu gerçekler temelinde kuruldu.The conclusion was formed on the basis of these facts.
Bu fikir benim iddiamın temelidir.This idea is the basis of my argument.
Bu evin sağlam bir temeli vardır.This house has a solid foundation.
Sizin fikrinizin hiç temeli yok.Your idea has no foundation at all.
Çağdaş uygarlık, bilim ve eğitim temeli üzerine dayanmaktadır.Modern civilization rests on a foundation of science and education.
İnsanlara milliyet, cinsiyet veya meslek temelinde ayrımcılık yapmayın.Don't discriminate against people based on nationality, gender, or occupation.
Matematik bütün bilimlerin temelidir.Mathematics is basic to all sciences.
Matematiğin temeli özgürlüktür.Freedom is the essence of mathematics.
Merhamet tüm ahlakın temelini oluşturmaktadır.Compassion is the basis of all morality.
Temeli güçlendirmek önemlidir.It is important to strengthen the foundation.
Matematik tüm bilimlerin temelidir.Mathematics are the foundation of all sciences.
Bireysel özgürlük demokrasinin temelidir.Individual liberty is the essence of democracy.
Senin varsayımlarının temeli nedir?What is the basis of your assumptions?
Her vektör uzayının bir temeli vardır.Every vector space has a basis.
Bu evin temeli, zayıflamaya başlıyor.The foundation of this house is beginning to weaken.
Evin temelini attılar.They laid the foundation of the house.
Bunun temeline iniyorum.I'm getting to the bottom of this.
Su yaşamın temelidir.Water is the essence of life.
Gizem merak yaratır ve merak, insanın anlama isteğinin temelidir.Mystery creates wonder and wonder is the basis of man's desire to understand.
Saygı, yaşamın temelidir.Respect is the foundation of life.
Franklin'in fikirleri Pennsylvania Üniversitesinin temelini oluşturmuştur.Franklin's ideas formed the basis of the University of Pennsylvania.
Bunun temeline inmeliyim.I need to get to the bottom of this.
Dinler arasındaki uzlaşma dünya barışının temelidir.Reconciliation among religions is the foundation of world peace.
Matematik doğal olaylar hakkındaki bütün bilginin temelidir.Mathematics is the foundation of all exact knowledge of natural phenomena.
Kelime dilin temelidir.Vocabulary is the basis of language.
Birey ya da aile toplumumuzun temeli midir?Is the individual or the family the basis of our society?
Üç ana renk, diğer bütün renklerin temelidir.The three primary colors are the basis of all the other colors.
Tom'un evine yıldırım düştü ve temeline kadar yandı.Tom's house was struck by lightning and burned to the ground.
Rönesans modern Avrupa kültürünün temelidir.The Renaissance is the foundation of modern European culture.
Problemin temeline gitmeliyiz.We must get to the root of the problem.
Diğer yandan, JR, onun geniş bir müzikal temeli var...JR on the other hand, had a vast musical background ...
Birlikte, Kaltix'in temelini oluşturdular.Together, they formed the foundation of Kaltix.
Corpus, birçok modern devletin hukuk düzeninin temelini oluşturur.The Corpus forms the basis of civil law of many modern states.
Çin ticaret birlikleri geniş bir sanayi temelinde örgütlenmiştir.Chinese trade unions are organized on a broad industrial basis.
Hedef aynı zamanda protein domaini temelinde de seçilebilir.Target can also be selected on the basis of its protein domain.
Ile birlikte Proxflyer , birçok üretim modelleri için prototip ve temelinde.Along with the Proxflyer, a prototype and basis for many production models.
Bireysel haklar tüm öbek ve örgütlerin tek ahlaki temelidir.The principle of individual rights is the only moral base of all groups or associations.
Bu değerler arasındaki farklılık bulutların oluşumunun temelidir.The difference between these values is the basis for the formation of clouds.
1812 - Preparandia temeli - Transylvania ilk Romen pedagoji okulu açıldı.1812 – The foundation of Preparandia – the first Romanian pedagogy school in Transylvania.
Hücre teorisi yaşamın temeli üzerine yeni perspektifler getirmiştir.Cell theory provided a new perspective on the fundamental basis of life.
Parlamentonun tüm üyeleri evrensel insan oyları temelinde dört yıl için seçilirler.All members of the Parliament are elected for four years on the basis of universal human suffrage.
Dolayısıyla, yarıiletkenler geleneksel bilgisayarın temelini oluşturur.Hence, semiconductors form the basis of the traditional computer.
Bu üçlü Chrome Projesi'nin temelini oluşturdu.The trio formed the base of Chrome Project.
Susskind kullandığı ve dersin temelini şekillendiren matematiğin çoğunu açıklıyor.Susskind explains most of the mathematics used, which form the basis of the lectures.
Stadyumun temeli altı veya sekiz metre derinliğinde idi.The foundation of the stadium was to be six or eight feet deep.
Google, bağlı kuruluşları ancak davetiye temelinde eklemeye devam edeceğini söyledi.Google said that it would continue to add affiliates, but only on an invitation-basis.
Bu Hohenburg-Kohn teoreminin temelidir.This is the essence of the Hohenberg–Kohn theorem.
Merval'in temeli 30 Haziran 1986 günü 0.01 Arjantin pezosu olarak fikse edildi.The base of MERVAL is set at 30 June 1986 = 0.01 Argentine pesos.
Bunlar gösterisi Dünyalar içinde Bizim Gözler temeli vardı.These were the foundation for the show Worlds in Our Eyes.
Dünyanın her yerinde satılan anti-Parkinson sendromu ilacının temeli .The origin of a new anti-Parkinson's drug that is sold worldwide.
Bu deneyim, "The Arena: Siyasi Hayat Hikayeleri" adlı kitabının temelini oluşturdu.This experience provided the foundation for his book In the Arena: Stories of Political Life.
Oppenheimer ve Salam elektrodinamik hakkındaki sorunları ve bunların çözüm temelini görüştü.Oppenheimer and Salam discussed the foundation of electrodynamics, problems and their solution.
Bu çalışma, dilinin ucunda fenomeni ile ilgili daha sonraki araştırmaların temelini oluşturmuştur.This study was the foundation for subsequent research about tip of the tongue phenomenon.
Bu tur WTA'nın temeli oldu.This is the basis for Watt's linkage.
Pirinç ekonominin temeliydi.Rice was the base of the economy.
Şiîlerle Sünnilerin ayrılığının temeli bu ihtilaftır.This dispute came to a head among the Tompiros.
Bu alanlar modern elektrik ve haberleşme teknolojilerinin temelini oluşturmaktadır.These fields in turn underlie modern electrical and communications technologies.
Bu yönüyle daha çok kabile temeli üzerinde yürüyen Taliban'dan farklılık gösterir.This puts them at odds with the more tribe-oriented Taliban.
Memnunluk ilkesinin temeli, sevinçtir.Predictors of enjoyment.