Carol içeri yürüdüğünde hizmetçi zaten odayı temizlemişti.The maid had already cleaned the room when Carol walked in.
Hangisini daha çok seversin, suşiyi mi yoksa tempurayı mı?Which do you like better, sushi or tempura?
Yapmanız gereken bütün şey odanızı temizlemektir.All you have to do is to clean your room.
Sen kompozisyonunun temiz bir kopyasını yazmak zorunda değilsin.You don't have to write out a clean copy of your composition.
Masayı temizlemene yardımcı olabilir miyim?May I help you clear the table?
Halka açık yerleri temiz tutalım.Let's keep public places clean.
Dün tüm öğleden sonrayı odamı temizleyerek geçirdim.I spent all yesterday afternoon cleaning my room.
Biz odayı dönüşümlü olarak temizledik.We alternated in cleaning the room.
Benim vicdanım temiz.My conscience is clear.
Ben o zaman odamı temizliyordum.I was cleaning my room for that time.
Ayakkabılarımı temizlettim.I had my shoes cleaned.
Odamı temizlemek zorundayım.I have to clean my room.
Odayı baştan aşağı temizleyeceğim.I will sweep out my room.
Tüm sabahı odamı temizlemekle harcadım.I've spent the entire morning cleaning my room.
Oğlumun tembelliğinden utanıyorum.I am ashamed of my son's laziness.
Odamı oğluma temizlettim.I got my room cleaned by my son.
Erkek kardeşime odayı temizlettim.I had my brother clean the room.
Ona odanın dışını temizlemesini söyledim.I told him to clear out of the room.
Onun odayı temizlediğini gördüm.I saw her clean the room.
Onun tembelliğinden usandım.I'm fed up with her laziness.
O zaman tempura pişiriyorduk.We were cooking tempura at that time.
İnsanlar sokaktaki karları temizliyorlar.People were removing the snow on the street.
Nehir artık eskisi kadar temiz değil.The river is no longer as clean as it used to be.
Tembel olduğum için annem tarafından azarlandım.I was scolded by my mother for being lazy.
Tembel olduğum için annemden azar yedim.I was scolded by my mother for being lazy.
Tembel adam, görevlerini sık sık ihmal ediyor.The lazy man frequently neglects his duties.
Tembellik yıkıma yol açar.Idleness leads to ruin.
Tembel çalışanların hepsi işten atılmalı.All the workers who are lazy must be fired.
Kendi kasabamızı temiz tutmak bizim görevimizdir.It is our duty to keep our town clean.
Bütün kasaba çok temizdi.The whole town was very clean.
Onun güvenirliği konusunda sizi temin ederim.I can assure you of his reliability.
Onun tembelliğini affedemem.I can't excuse his laziness.
Onun tezi bir anlam ifade etmiyor. Öncelikle onun teması belirsiz.His thesis doesn't make sense. To begin with, its theme is obscure.
Konferans sırasında şirketimizi temsil etti.He represented our company at the conference.
O, tembel olduğum için beni azarladı.He scolded me for being lazy.
O, pazar günü odasını temizledi.He cleaned his room on Sunday.
Onlar caddeyi kardan temizlediler.They cleared the street of snow.
Onlar tembel. Böyle insanları anlayamıyorum.They are lazy. I can't understand such people.
O, tüm evi kendi başına temizledi.She cleaned the house all by herself.
Arılar bize bal temin eder.Bees provide us with honey.
Benim şüphelerim temizlendi.My doubts have been cleared up.
O, işte tembellik ettiği için işten kovuldu.He got the sack for slacking off at work.
Stok geçen temmuz ayında yüksek noktaya ulaştı.The stock reached its high point last July.
Odayı temizle.Clean the room.
Seninle nasıl temas kurabilirim?How can I get in touch with you?
Yeni bir süpürge temiz süpürür.A new broom sweeps clean.
Odanızı temizleyin.Clean your room.
Fizik temel doğa bilimidir.Physics is a fundamental natural science.
Geçen gün onlarla temas kurdum ama bir cevap alamadım.I contacted them the other day, but I was not able to get an answer.
Ben bugünden itibaren sana bir haftada geri ödeyeceğim, yani, 21 Temmuzda.I'll pay you back a week from today, that is, on July 21st.
Bir baba ve oğul iki kuşağı temsil eder.A father and son represent two generations.
Elektronik haber medya temel bilgi kaynağımızdır.Electronic news media is our primary source of information.
Başkan Yardımcısı ülkesini uluslararası konferansta temsil etti.The vice president represented his country at the international conference.
Mary yarışmada takımını temsil etti.Mary represented her team in the competition.
Parkı temizlemek için tüm komşular birleşti.All the neighbors united to clean up the park.
Rüzgar ucuz ve temiz bir enerji kaynağıdır.Wind is a cheap and clean source of energy.
Başlamadan önce birkaç temel kural koymalıyız.We should lay down a few ground rules before we begin.
On Temmuzda, veto açıklandı.On July tenth, the veto was announced.
Fukushima Daiichi tesisindeki temizlik, yıllar belki de on yıllar sürebilir.The cleanup at the Fukushima Daiichi plant could take years, possibly decades.
O, ona odasını temizlemesini buyurdu.She ordered him to clean up his room.