Telif hakların korunması temel insan haklarından biridir.A művelődéshez való jog az egyik az alapvető emberi jogok közül.
Ancak, aynı zamanda telif ücretsiz POI toplamaları elde edilebileceği pek çok internet sitesi bulunmaktadır.Dalai viszont több internetes oldalon is szerepelnek, ahol ingyen meghallgathatóak.
Ölümünden sonra yazar teliflerini Kraliyet Edebiyat Fonuna bağışladı.Mielőtt meghalt, Maugham szerzői jogait a Királyi Irodalmi Alapítványnak adományozta (Royal Literary Fund).
Telif hakları yasasını iyi biliyorum.Jól ismerem a szerzői jogi törvényeket.
Günümüzde birçok ülkede bu tür telif hakları kullanılarak bildirimleri gerekli kılınmıştır.Useimmissa Euroopan maissa sovelletaan nykyisin tätä standardia.
YouTube'un kullanım şartları gereği kullanıcılar telif hakkı izni alınmış videolar yükleyebilirler.YouTube voi poistaa käyttäjien tunnuksia, jos nämä ovat tuoneet tekijänoikeuksia rikkovia videoita palveluun.
Hayatının geri kalanını eser telif ederek ve eğitimle ilgilenerek geçirdi.Hän vietti suurimman osan loppuelämästään jatkuvan hoidon ja huolenpidon alaisena.
Kapak olarak belirlenen konularda çok sayıda telif ve tercüme makaleye yer verilmektedir.Käännöksessä on useissa kohdin Sugitan muistiinpanoja jäänteenä käännöstyöstä.
Daha sonra telif haklarının YKY'na geçmesiyle aynı şekilde, bu yayınevinde basıldı.Ihailijoiden pyynnöstä myös tämä versio julkaistiin omillaan.
Birçok ülkede telif hakkı konusunda yeterli yasal düzenleme yoktur.Useimmissa Euroopan maissa ei kuitenkaan ole ryhmäkanteen mahdollistavaa lainsäädäntöä.
Telif hakkı ihlali genellikle korsanlık ve hırsızlık terimleri ile ilişkilendirilmektedir.Η παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων συχνά συγχέεται με τους όρους "πειρατεία" και "κλοπή".
Telif hakkı sahipleri sık sık telif hakkı ihlali için hırsızlık terimini kullanırlar.Οι κάτοχοι πνευματικής ιδιοκτησίας συχνά αναφέρονται στην παραβίαση αυτής με τον όρο "κλοπή".
Hayatının geri kalanını eser telif ederek ve eğitimle ilgilenerek geçirdi.Αφιέρωσε το υπόλοιπο της ζωής του ερευνώντας τη σχέση μαθηματικών και φύσης.
Telif gibi durumlardan Vikipedi'ye uygun olmayan bilgiler Vikikitap'a da taşınamazlar.Όργανα όπως το βιολί δεν μπορούσαν να μεταφερθούν επαρκώς σε δίσκο.
Telif hakları, genellikle belli bir süre için geçerlidir.Το εκάστοτε καθοριζόμενο ναυλολόγιο συνήθως ισχύει για ορισμένη χρονική περίοδο.
Amerika telif kurumu (İngilizce) Amerika'daki telif kanununun zamansal gelişimi (İngilizce)Forbudstiden i USA Organisationer mod alkohol i USA (engelsk)
Elliyi aşkın telif, adapte vodvilleri ile komedileri vardır.Vegetasjonen i vannet består av tjønnaks og akstusenblad.
1996'nın Nisan ayında telif hakları sorunu hala çözülmüş değildi.Sampai April 1996, pertanyaan hak belum diselesaikan.
Dosya paylaşımı telif hakkı sorunlarını gündeme getirir ve birçok dava açmıştır.Layanan berbagi berkas menimbulkan masalah hak cipta dan telah menyebabkan banyak tuntutan hukum.
Telif hakkı kapsamında olan çalışmalar bile bazı koşullar altında paylaşılabilir.Bahkan karya-karya yang dilindungi oleh hak cipta dapat distribusikan dalam kondisi tertentu.
Buna kılıf olarak da çeşitli telif haklarını öne sürmektedirler.Ia dan para pengikutnya dihadapkan dengan jenis hukuman yang berbeda.
Telif hakları, genellikle belli bir süre için geçerlidir.Pada umumnya pula, hak cipta memiliki masa berlaku tertentu yang terbatas.
Tam telif hakkı kısıtlamaları, diğer ülkelerde yaşayanlar için geçerlidir.Những hạn chế bản quyền hoàn toàn áp dụng đối với các nước khác.
Telif hakların korunması temel insan haklarından biridir.Khả năng bảo vệ gia đình của tôi là một quyền cơ bản của con người.
1996'nın Nisan ayında telif hakları sorunu hala çözülmüş değildi.1996年4月まで権利問題は解決されなかった。
Roza o dönemde, kayıt şirketleri ile telif anlaşması olan tek Yunan kadın şarkıcıydı.当時彼女はレコード会社と印税契約をしたただ一人のギリシャ女性アーティストであった。
Terim, telif hakkı bağlamında sıklıkla kullanılmaktadır.彼自身は地上権をよく使う。
Müzik lisansları ve telif ücretlerinin toplanması, idaresi ve dağıtımını sağlamaktadır.音楽ライセンスと印税の集配と管理を監督している。
Bern konvansiyonun kabulundan önce millî telif hakkı yasaları bir ülkede üretilen eserlerle ilgili olurdu.ベルヌ条約の制定前には、世界各国の著作権法は、通常それぞれの国内で作成された作品にのみ適用されていた。
Tam telif hakkı kısıtlamaları, diğer ülkelerde yaşayanlar için geçerlidir.完整版权限制适用于在其他国家的人。
Her ülkenin ve her kuruluşun telif haklarına ilişkin kendi yasaları ve kuralları vardır.因为世界各国的法律和规则不同，每个国家和地区有其自己的公司法。
1976 ve 1978 arasında grup, telif hakları ve albüm satışlarından 17.7 milyon dolar kazandı.1976年至1978年間，接吻樂團憑藉唱片版稅和音樂出版獲得了1770萬美元收益。
Creative Commons lisansı ile lisanslanan eserlere, yürürlükteki telif hakları uygulanır.在創作共用授權下的作品在版权法中生效。
Telif hakkı糧食權力
Rusya telif hakkı yasasına göre devlet sembolleri ve işaretleri telif hakları ile korunmamaktadır.根据《俄罗斯联邦著作权及邻接权法》的规定，国家标志不受著作权的保护。
Müzik lisansları ve telif ücretlerinin toplanması, idaresi ve dağıtımını sağlamaktadır.该协会负责监督音乐授权、版税的收集、管理和分配。
Telif ettiği (yazdığı) tarihi Sistov anlaşmasının akdi (sözleşme) ile başlar.그가 소지하였던 권총 모젤(Mauser) 1호, 용병작전에 관한 사항이 기록되어 있는 수첩 등을 압수하였다.
ABD'de, kasıtlı telif hakkı ihlalinde her hak ihlali başına en fazla 150.000 $ para cezası uygulanabilir.בארצות הברית, הפרת זכויות יוצרים שנעשתה ביודעין נושאת עונש מרבי של 150,000 דולרים לכל מקרה.
Telif feragatlı değildir.תקציב הביטחון לא יופחת.
Tam telif hakkı kısıtlamaları, diğer ülkelerde yaşayanlar için geçerlidir.סמכויות אלו הן פחותות מהשוואה למקובל במדינות אחרות.
Lisans, böyle bir satış için telif bedeli veya başka bir ücret şart koşamaz.Лицензът не може да изисква процент от продажбите или друга такса при подобна продажба.
Dosya paylaşımı telif hakkı sorunlarını gündeme getirir ve birçok dava açmıştır.Правния дебат около споделянето на файлове причинява много съдебни дела.
Telif hakkı ihlali genellikle korsanlık ve hırsızlık terimleri ile ilişkilendirilmektedir.Най-често нарушенията на закона се състоят в кражби и обири.
Telif kanunu, telif haklarını düzenleyen kanunlardır.Прието са закони, разрешаващи корпорациите.
İngilizce yayımının telif hakları Viz Media şirketine aittir.Права за сертифициране на тренажори притежава Английското авиационно общество RAeS.
Telif hakkıStatusno pravo
Telif hakkı ihlali genellikle korsanlık ve hırsızlık terimleri ile ilişkilendirilmektedir.Autorska prava često su ugrožena, uglavnom zbog piratstva i plagijatora.
1976 ve 1978 arasında grup, telif hakları ve albüm satışlarından 17.7 milyon dolar kazandı.V priebehu rokov 1976 až 1978 skupina Kiss zarobila na nahrávkach a živých vystúpeniach 17,7 milióna dolárov.
Afişler de filmler gibi telif haklarıyla korunmaktadır.Avšak dajú sa naň predávať lístky alebo filmové práva.
12 telif ve 2 tercüme eseri yayımlandı.Znanih je dvanajst različnih izdaj in šest nemških prevodov.
Ancak Alman hukukuna göre telif hakları kısıtlamaları standartlar için de geçerlidir.L'Hôpitalovo pravilo velja tudi za enostranske limite.
Creative Commons Telif feragatı Kamu malıŽagarja Creative Commons Slovenije
Ancak telif haklarıyla yaşanan sorunlar yüzünden şarkının ismi değiştirilmiştir.Zaradi težav z blagovno znamko, so bili prisiljeni spremeniti ime.
Telif hakların korunması temel insan haklarından biridir.Verska svoboda je ena izmed osnovnih človekovih pravic.
Meclis'e telif haklarının genişletilmesine yönelik önergeyi sunan on iki kişiden biriydi.Jis buvo vienas iš dvylikos atstovų rėmusių įstatymo projektą išplėsti autorines teises.
Telif hakların korunması temel insan haklarından biridir.Visuotinė žmogaus teisių deklaracija teisę į darbą numatė kaip vieną iš pagrindinių žmogaus teisių.
Yazar, bu kitap için 100 lira telif ücreti de aldı.Šiam reportažui paruošti jis gavo 100 svarų.
1996'nın Nisan ayında telif hakları sorunu hala çözülmüş değildi.Aprillis 1996 oli autoriõiguste küsimus endiselt lahendamata.
Telif hakları herkese karşı ileri sürülebilirler.Kaubavahetus võib meid kõiki rikastada.
1886 - Bern Uluslararası Telif Hakları Konvansiyonu toplandı.1886 – kirjutati alla rahvusvahelist autoriõigust sätestavale Berni konventsioonile.