WWF televizyonuna Survivor Series şovuyla geri döndü.Cena powrócił do ringu na Survivor Series.
Tören, NBC televizyonu tarafından canlı olarak yayınlandı.Występ transmitowany był na żywo w telewizji NBC.
Ji-yeon KBS televizyonunun "Master of Study" isimli dizisinde Na Hyun Jung karakterini canlandırdı.Ji-yeon zagrała w serialu God of Study stacji KBS jako Na Hyun-jung.
(BBC Televizyonunda - Realplayer gereklidir)Film wideo – reportaż z wojny dorszowej w telewizji BBC, (ang.) (potrzebne oprogramowanie Realplayer!)
Sony Watchman Sony tarafından üretilip pazarlanan taşınabilir cep televizyonudur.Watchman Sony – linia przenośnych, kieszonkowych odbiorników telewizyjnych produkowanych przez Sony.
Dramaturg olarak Çekoslovakya televizyonunda çalışmıştır.W Czechosłowacji studiował m.in. dramaturgię.
Canal 24 Horas (24 Saat Kanalı) İspanyol devlet televizyonu TVE tarafından işletilen haber kanalıdır.Canal 24 Horas – kanał informacyjny należący do hiszpańskiego nadawcy publicznego TVE.
Bugün Avusturya'daki üç kamu televizyonundan birisidir.Jest to jeden z czterech publicznych kanałów telewizji publicznej w Austrii.
1969-1970 sezonunda NBC televizyonunda The Debbie Reynolds Show adıyla kendi programını yaptı.Åren 1969–1970 hade Reynolds även en egen sitcom, The Debbie Reynolds Show.
Çin Merkez Televizyonu (CCTV) tarafından yönetilir.Byggnaden är huvudkontor för China Central Television (CCTV).
Richard Castle ABC televizyonunda yayınlanan Castle isimli dizisinin bir karakteri.En annan roll är Richard Castle i TV-serien Castle.
1990-2003 yıllarında Azerbaycan Televizyonu'nda ve Azerbaycantelefilm stüdyolarında yönetmenlik yaptı.Mellan år 2001-2009 tränade han främst Barcelonas ungdomar, men även Catalonias ungdomar.
1998'de televizyonun ortaya çıkmasından bu yana, iki ülke birbirlerinden en fazla 12 puan vermişlerdir.Detta år bröt de alltså tillsammans den sviten från 1998 i att ge varandra 12 poäng.
1965 - İngiliz televizyonunda sigara reklamları yasaklandı.Den 1 augusti 1965 förbjöds cigarettreklam i TV.
İnternet Televizyonu, İnternet üzerinden televizyon yayını.Webb-TV är TV som sänds över Internet.
Yunan Radyo Televizyonu.Kroatiska Radiotelevisionen.
Televizyonun 6 yapımcısının işine son verildi.Den här artikeln handlar om TV-producenten.
Dizi Amerika'da ABC Televizyonu için çekilmiş ve bu kanalda yayınlanmıştır.Delar av konserten tv-sändes på ABC i USA, och exponerade bandet till en bredare publik.
Hollanda ve Alman televizyonuna konuk oldu.Як ведуча вела численні шоу на голландському і німецькому телебаченні.
C-SPAN Televizyonu.Публікації на C-SPAN
Canal 24 Horas (24 Saat Kanalı) İspanyol devlet televizyonu TVE tarafından işletilen haber kanalıdır.Canal 24 Horas - - іспанський громадський інформаційний телеканал.
Sanatçı İtalyan televizyonunda sahne almaya devam etti.Актриса знімалася в італійських телесеріалах.
Yunan Radyo Televizyonu.Хорватське радіотелебачення.
Fransız televizyonu için bir telefilm.Один з піонерів французького телебачення.
Bir italyan televizyonu grubu ölümleri kaydedip uluslararası yayınlara iletti.Італійські медіа переривали програми для оголошення новини про його смерть.
Yeni Şafak gazetesi TVNET televizyonunun imtiyaz sahibidir.Сучасна ТБ-студія має назву TvZ.
1971 yılının Mart ayında Eskişehir televizyonu yayına başladı.У грудні 1971 року починає діяти телевізійний ретранслятор.
Televizyonu kapatabilirmiyim?Можна мені вимкнути телевізор?
Televizyonu kapatabilir miyim?Можна мені вимкнути телевізор?
1962'nin başında da İspanyol televizyonunda ve Paris Olympia salonunda sahne aldı.Počátkem roku 1962 vystupovala ve španělské televizi a pařížské Olympia hall.
Rus televizyonu REN-TV'ye göre, olay öncesinde bir adam, trenin üzerine bir sırt çantası attığını iddia etti.Podle reportérů ruské televize REN-TV byla před explozí na metro vhozena aktovka.
Dramaturg olarak Çekoslovakya televizyonunda çalışmıştır.Jako dramaturg pracoval pro Československou televizi.
2M TV Fas'ta yayın yapan devlet televizyonu kanalıdır.2M TV je marocký veřejnoprávní televizní kanál.
Fransız televizyonu için bir telefilm.Článek na webu České televize.
Ermenistan - 7 Mart 2012'de Ermenistan Kamu Televizyonu (ARMTV), yarışmadan çekilme kararı aldığını açıkladı.Arménie – 7. března 2012 EBU oznámila, že arménský vysílatel ARMTV se rozhodl neúčastnit se.
Televizyonun çıkmasıyla günümüzde pek uygulanmamaktadır.V televizi se se zápasem již prakticky nesetkáme.
Novi Sad Radyo Televizyonu vuruldu.Sestřel byl navíc natočen iráckou televizí.
Belgesel 2004 ve 2005 yıllarında Danimarka televizyonunda yayınlandı.Seriál byl na DVD vydán v letech 2004 a 2005.
1962-1966 yılları arasında, İran televizyonu için 150 civarında reklam çekti.Între 1962 și 1966, el a lucrat în jur de 150 de reclame pentru televiziunea iraniană.
Televizyonu John Logie Baird'den habersiz olarak icat etmiştir.Prima imagine televizata creata de John Logie Baird .
O gün daha sonra, Romanya Televizyonunda da aynı görüntüler yayınlanmıştı.Tot din acel an încep și aparițiile la Televiziunea Română.
Sırbistan Radyo Televizyonu.Radio-Televiziunea Sârbă.
Çin Merkez Televizyonu (CCTV) tarafından yönetilir.Promovatorii acestui sistem sunt companiile TV din China, China Central Television (CCTV).
1970'ten 1983'e kadar Zakaryan Ermenistan Kamu Televizyonu ve radyosunda senfoni orkestrasında soloistti.Din 1970 până în 1983, Zakarian a fost solistă la Orchestra Simfonică de Radio și TV a Armeniei.
Mısır devlet televizyonu bu haberi yalanladı.Presa oficială a Kremlinului a negat aceste informații.
Bu olayı yalnız televizyonu olabilen seyirciler izleyebilmişlerdi.Desigur, numai deținătorii de televizoare l-au putut vedea.
ABC Kids ABC televizyonuna ait olan bir çocuk kanalıdır.Fox Kids Play a fost un post de televiziune pentru copii, deținut de ABC Television Group.
Kanaltürk televizyonunun kurucuları arasında yer aldı ve bu yayın kurulu üyeliği (2004-2009) yaptı.Are o emisiune la Realitatea TV, scrie la Cotidianul (unde este redactor șef între 2004-2005).
Bir kare sonra televizyonun yer değiştiği görülür.La începutul videoclipului se arată un televizor, ce schimbă posturile de televiziune.
(BBC Televizyonunda - Realplayer gereklidir)(RealPlayer szükséges)
Çin Merkez Televizyonu, Pekin Televizyonu adıyla 2 Eylül 1958 tarihinde ilk yayınını yaptı.A CCTV első adását 1958. szeptember 2-án sugározta Peking Televízió néven.
Yunan yayıncı Yunan Radyo Televizyonu (ERT) Yunanistan'ın temsilcisini seçmek için görevlendirilen kuruluştur.Az előadót a görög közszolgálati televízió, az ERT kérte fel a szereplésre.
Bu olayı yalnız televizyonu olabilen seyirciler izleyebilmişlerdi.Ezt természetesen csak a televíziónézők láthatták.
"MuchMusic Video Ödülleri" her yıl Kanadalı Müzik Televizyonu "MuchMusic" tarafından düzenlenen ödül töreni.A MuchMusic Video Awards a kanadai MuchMusic csatorna által minden évben megrendezett díjátadó gála.
Televizyonun karşısında uyuyakalmışım.Televízióban nem vetítették.
Walt televizyonun sesini açınca Michael uyanır ve ona TV’nin sesini kısmasını söyler.Az utazás napján, Walt felébreszti Michael-t a hotelszobában, amikor felkapcsolja a TV-t.
Televizyonu almak için ellerinden gelen her şeyi yaparlar ama bir türlü alamazlar.Kárpótlásul kénytelenek venni neki egy új tévét, de maguknak már nem tudnak.
Günümüzde, Suriye'ye bağlı resmi devlet televizyonu görevini sürdürmektedir.Jelenleg a Szerb Állami Televíziónál dolgozik.
Filmin finansmanını Channel 4 televizyonu sağlamıştır.Televisiokanava Nelonen rahoitti elokuvaa.
Fransız televizyonu için bir telefilm.Tämä artikkeli kertoo ranskalaisesta televisiokanavasta.