televizyon ile cümle
televizyon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Ağustos 2016'da oyuncu olarak çıkışını Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo adlı televizyon dizisinde yaptı.En 2016, il joue le rôle principal dans le drama historique Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo.
Bu çalışmasıyla Britanya Akademisi Televizyon Ödülünü, En İyi Orijinal Televizyon Müziği dalında kazandı.Ce rôle lui vaut le British Academy Television Award de la meilleure interprétation comique.
Mega Channel, Yunanistan merkezli bir televizyon ağıdır.Mega, est une chaîne de télévision grecque.
1988 yılıyla beraber çeşitli televizyon programlarında görünmeye başlar.À partir de 1998, elle commence à apparaître dans diverses série télé.
Her evde telefon ve televizyon bulunmaktadır.Après le téléphone et la radio, la télévision est présente dans tous les foyers.
Geçmişte birçok televizyon programında Aston Villa teması kullanılmıştır.Quelques programmes télévisés britanniques ont fait référence à Aston Villa au cours des dernières décennies.
27 Eylül 1965), Alman televizyon ve komedi starlarından biridir.Le 27 mai 1965, il naît comme un des plus jeunes orchestres de radio et de télévision européens.
Televizyon ağı, televizyon programı içeriğinin dağıtımı için bir telekomünikasyon şebekesidir.Un réseau de télévision est un réseau de télécommunications destiné à la distribution de programmes télévisés.
1950'li yıllarda televizyon artık izlenilmeye başlanmıştı.Les années 1950 voient le développement de la télévision.
Stüdyo ilk kez bu sayede televizyonda görülmüştür.C'est la première fois que le traitement de telles affaires est ainsi montré à la télévision.
1988'de Freddy'nin sunucusu olduğu bir televizyon şovu yapıldı.En 1988, une série télévisée dont Freddy était le présentateur fut produite.
Profesyonel olarak televizyon yapımında 1998 yılında Frenchman's Creek adlı filmde rol almıştır.Son premier rôle professionnel a été en 1998 dans l'adaptation télévisée du roman Frenchman's Creek.
O da birkaç çocuk televizyon programları sunum oldu.Elle a travaillé dans plusieurs programmes télévisés pour les enfants.
Emmy Ödülleri, Amerikan televizyon yapımlarına verilen ödüldür.Emmy Awards, récompenses de télévision américaine.
2M TV Fas'ta yayın yapan devlet televizyonu kanalıdır.Elle travaille principalement sur la chaîne de télévision marocaine 2M.
Bilirsiniz, tüm gün, telefondasınızdır, bütün gece televizyon izliyorsunuzdur.Lui et Bart regardent la télévision toute la nuit.
Ayrıca 1979 yılından itibaren Televizyon ve Radyo dalında ödüller dağıtmaktadır.À partir de 1969, s'y ajoutent les catégories radio et télévision.
Halen bir özel televizyonda program yapmaktadır.Elle est diffusée dans une émission spéciale à la télévision,.
Televizyon yayını yapılıyor.La télévision arrive.
Papatyam, televizyon dizisi.Minute, papillon !, série télévisée.
TV5 (Fransa), Fransız televizyon kanalı.France 5, une chaîne de télévision française du groupe France Télévision.
Bir Çocuk Sevdim TMC tarafından yapılan dramatik televizyon dizisi.Récré Kids était une émission de télévision française diffusée sur TMC.
Lale devri, Türk drama televizyon dizisi.Lale Devri, série télévisée turque.
Türkçe televizyon yayınları 1974 yılında başlamıştır.La télévision polonaise commence à émettre en 1937.
Bu televizyon kanalının kurulması 1931 yılına kadar dayanmaktadır.La loi ordonnant la construction de ce canal date de 1931.
AMC'de yayınlanan televizyon dizisi The Walking Dead'deki "Beth Greene" rolüyle tanınmaktadır.Elle est surtout connue pour avoir interprété le rôle de Beth Greene dans la série télévisée The Walking Dead.
Bir radyo ve televizyon istasyonu vardır.Elle opère une chaîne de télévision et une station de radio.
Smosh'un videoları milyonlarca kişi tarafından izlenmiş ve televizyonlara çıkmıştır.Le lancement de la fusée de Shepard est vu en direct à la télévision par des millions de téléspectateurs.
Televizyonda birçok kişi onları övüyordu.D'aucuns ont été adaptés à la télévision.
Grup ilk televizyon programına Aralık 2011'de SBS' Gayo Daejun'a katıldı.Il monte pour la première fois sur scène avec trois autres membres du groupe lors du SBS Gayo Daejun 2011.
Bu öykü televizyon dizisi The Cape'in bölümlerinin bazı planlarını etkilemiş olabilir.Cette page recense la liste des épisodes du feuilleton télévisé Dallas.
"Televizyonlarımız mı?TV".
İkinci buluşma sergi içinde bulunan bir televizyon stüdyosunda gerçekleşti.Deuxième rendez-vous Le deuxième rendez-vous se déroule dans un studio d'animation.
tv8'de daha önce yayınlanmış veya günümüzde yayınlanacak olan televizyon programlarının bir listesidir.Voici une liste de programmes qui ont été, sont ou seront diffusés sur Téva.
TV5MONDE, 1984 yılında yayına başlayan Fransız televizyon kanalı.TV5 Monde Europe : première chaîne de TV5 Monde créée en 1984.
Evdeki koltukta oturur ve televizyon izler.Il revient à son domicile où il regarde la télévision en famille.
Sky ile yapılan ilk televizyon yayın hakları anlaşması beş sezonluğuna £304 milyon değerinde idi.Les premiers droits payés par Sky en 1992 se montaient à 304 millions de livres sur cinq ans.
Bu olayı yalnız televizyonu olabilen seyirciler izleyebilmişlerdi.Mes enfants, auraient été comme ceux que l'on voit à la télé.
2005'te ölümünden önce yirmi film ve televizyon dizisinde oynamıştır.Avant sa mort en 2005, il tourna une vingtaine d'autres films et de séries télévisées.
Anlaşma yaklaşık bir yıl sonra Kanada Radyo-Televizyon ve Telekomünikasyon Komisyonu tarafından onaylandı.Quelques années plus tard, elle se retrouve à la télévision de Radio-Canada.
Dr. John A. Zoidberg, animasyon televizyon dizisi Futurama'daki hayalî karakter.Docteur John D. Zoidberg est un personnage de la série télévisée américaine Futurama.
Backlash'de Hardy Lesnar ile televizyonda gösterilen ilk maçını yaptı.C'est avec Colette Devlin qu'il fait ses premières armes à la télévision.
The Four Feathers (film, 1978), Don Sharp'ın yönettiği 1978 İngiliz yapımı film televizyon için uyarlandı.Les Quatre Plumes blanches (en) (The Four Feathers), téléfilm de Don Sharp réalisé en 1977.
Pek çok Hollandalı televizyon programı burada gerçekleştirilmiştir.De nombreuses émissions de télévision aux Pays-Bas font suite à cette notoriété.
Gazeteciliğe 1980 yılında, İsveç Radyo ve Televizyon Kurumu'nda (SR) radyo muhabirliği yaparak başladı.En 2011, elle a fusionné avec la SR DRS (radio) pour former la Schweizer Radio und Fernsehen.
1960'tan itibaren televizyonla tanıştı.Au début des années 1960, il entre à la télévision.
David Solomon, bir Amerikan televizyon yönetmeni ve yapımcısı.David Solomon est un producteur de télévision et réalisateur américain.
Anime Theater X (AT-X) (Japonca: アニメシアターX Anime Shiatā Ekkusu), Japonya merkezli bir anime televizyon ağıdır.AT-X (アニメシアターX, Anime Shiatā X?) est une chaîne de télévision japonaise spécialisée dans la diffusion d'anime.
Canale 5, Mediaset'e ait bir İtalyan televizyon kanalıdır.Canale 5 est une chaîne de télévision généraliste privée italienne du groupe Mediaset.
Fakat ben televizyon izlemezdim."Je ne connaissais rien au cinéma et à la télévision ».
15 Ocak - TRT televizyonunda "Açık Öğretim Fakültesi Yayınları" başladı.15 janvier : programme commun des formations de gauche.
Sinema Filmi halen birçok televizyon kanalında yayınlanmaktadır.Le film a été diffusé sur plusieurs chaines de télévision.
Şirket Fransız Televizyonlarından, TF1 Group ve M6 Group tarafından 1996 yılında kuruldu.En 2001, les programmes étaient fournis par France Télévisions et dans une moindre mesure par ARTE, TF1 et M6.
Baryshnikov ayrıca Emmy Ödülü alan, iki ayrı televizyon programı yaptı.Barychnikov est l'interprète de deux programmes télévisés ayant chacun remporté un Emmy.
MGM Televizyon Programları Listesi MGM TelevisionMTV Networks Wallonia Portail de la télévision
60 Minutes, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki CBS televizyon ağında yayımlanan haber programıdır.L'enquête fut menée par les équipes de l'émission de la chaîne de télévision CBS 60 Minutes.
Çarpma, canlı olarak basında ve televizyonda sunulan ve tartışılan önemli bir haber olayı idi.Il y avait quelque chose de grave qui passait à la fois sur l'écran et dans la salle.
OM TV, Fransa'nın ve Olympique de Marseille kulübünün televizyon kanalı.OM TV est la chaîne de l’Olympique de Marseille.
(Ses kanallarından biri televizyon vericisi için, diğer üç ses ise radyo vericileri için kullanılabilir.)("Encore une question ?") de cette même chaîne TV3 lui est consacré.
İkinci filmi Vision Quest'i bazı televizyon çalışmaları takip etmiştir.Il s'agit du second single de la bande originale du film Vision Quest.