televizyon ile cümle
televizyon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Sırp makamları özel televizyonun yayın iznini askıya aldılarSerbian authorities suspend major private television's broadcasting permit
Irak televizyonu bütün etkinliği belgeledi.Iraqi TV documented the entire event.
RTK televizyonu şu anda pazar lideri konumunda ve nüfusun yüzde 92,1'i tarafından izleniyor.RTK television is the market leader and is watched by 92.1% of the population.
Makedonya, Ulahlar'ın ulusal televizyon kanalında düzenli yayınlar yaptığı tek ülke.Macedonia is the only state in which Vlachs have regular broadcasts on national TV.
Oda, köşedeki televizyon dışında sessiz.The room is silent except for the TV in one corner.
Romen halkının dörtte üçünün başlıca haber kaynağı televizyon.Television is the main news source for nearly three-quarters of Romanians.
Hırvatistan'da kurulacak olan üçüncü ulusal televizyon kanalı için en az dört teklif alındı.At least four bidders submitted offers for a third national TV channel in Croatia.
Radyo ve Televizyon Konseyi 3 Haziran'da ihaleyi açacak.The Council for Radio and Television will open the bids on 3 June.
Özel Makedon televizyon kanalı A1 TV kuruluşunun onuncu yıldönümünü kutluyor.Macedonian private television A1 TV is celebrating its 10th anniversary.
SETimes: Siz gazetecilik ve televizyonculuk kökenlisiniz, değil mi?SETimes: Your beginnings were in journalism and television?
SETimes: Sırp televizyon kanallarında yayınlanan programlar hakkında ne düşünüyorsunuz?SETimes: What do you think about the programs offered on Serbian TV channels?
Kesiç: Mesela Hırvat televizyonu, bizim devlet televizyonumuzdan çok daha iyi ve düzgün görünüyor.Kesic: Croatian TV, for example, looks much better and tidier than our state TV.
Bana göre Hırvat televizyonu, küresel standartlara bizden daha yakın.Croatian TV, in my opinion, is closer to global standards than our public broadcaster.
Makedonya Radyo Televizyonu (MRT) Cuma günkü haberinde bunun uzak olasılık olduğunu bildirdi.This is unlikely, the Macedonian Radio and Television (MRT) reported on Friday.
Franchini'nin katilini esinlendirenin de bir televizyon dizisi olduğu bildiriliyor.It was a TV show that reportedly inspired Franchini's assailant.
Türk televizyon dizisine bölge ülkelerinden yoğun ilgiTurkish soap opera attracts regional audience
Memleketi Culyunitsa'da, Kotooşu'nun annesi de televizyondaki tek bir karşılaşmayı bile kaçırmadı.Back in his hometown of Dzhulyunitsa, Kotooshu's mother did not miss a match on TV, either.
Hırvatistan dijital televizyona geçti.Croatia gets digital TV.
Hırvatistan 5 Ekim'de resmen dijital televizyon yayınına geçti.Croatia officially switched to digital TV broadcasting on October 5th.
Spot SC'de en çok izlenen televizyon kanallarında gösterilecek.The spot will be run on the three most popular TV stations in RS.
Kampanya, yazılı basında, televizyon ve radyolarda geniş ölçüde yer buldu.The campaign was highly visible one, with widespread media coverage in print, television and radio.
Kürt azınlık hala özellikle kendi dilinde yapacak, söz verilmiş olan televizyon kanalını bekliyor.The Kurdish minority still awaits a promised TV channel broadcasting exclusively in its language.
Ulusal televizyon her akşam borsa hakkında haber veriyor.National television reports on the stock exchange every evening.
Ertesi gün, ALSAT televizyonu kameramanı Kalkandere yolunda polis tarafından dövüldü.The following day, a TV ALSAT cameraman was beaten by police on the way to Tetovo.
Sırbistan'da televizyon frekansı ödülleri tartışmalara yol açtıTelevision frequency awards in Serbia spark controversy
B92 televizyonuna geçen ay RBA tarafından frekans verildi. [USAID]TV B92 was allotted a frequency by the RBA last month. [USAID]
Jankulovska, teftişlerin hedefinin A1 televizyonu olmadığını da yineledi.She also reiterated that A1 TV was not the target of the inspections.
Sihirli Annem, Gamze Özer tarafından oluşturulan Türk çocuk fantastik televizyon dizisi.Sihirli Annem, is a Turkish children fantastic TV show produced by Gamze Özer.
Televizyon uyarlamalarıTv Adapdations
Renkli olarak çekilen müzikal dizi TRT televizyonu tarafından ısmarlanmıştı.Music of the series was composed by Yalçın Tuna just like the films.
Ayrıca, tiyatro aktörlüğünün yanı sıra çeşitli sinema ve televizyon çalışmaları da yapmaktadır.In addition to being a theater actor, he also does various film and television work.
Televizyon dizileriFilmography
Faruk Özgüneş VTM televizyonu Noel geçit töreni esnasında Genk 2008Faruk Özgüneş during the Christmas parade of VTM Genk 2008
2018 yılında Boxing Stars adlı televizyon programında yer aldı.In 2018, he appeared on the TV show Boxing Stars.[…]
Sinema ve Televizyon UyarmalarıAdaptations
90'lı yılların başında 30'dan fazla radyo istasyonu kurdu ve ardından televizyona geçti.Saner established more than 30 radio stations in early 90s and then switch to television.
Show TV'yi yöneterek Türkiye'nin en başarılı televizyon kanalına taşıdı.Saner Ayar led Show TV and drove it to the most successful television channel in Turkey.
Türkiye'deki birçok televizyon programına konuk oldu.He was the guest of many television programs in Turkey.
Televizyon dizisiTelevision series
Marathi filmlerinde, televizyon dizileri ve tiyatro oyunlarında yer almıştır.Regarded among the finest stage and film actresses of her times.
En İyi 10 Televizyon ProgramıTop 10 Television Programs
WAAR TV 2013 yılında kurulmuş bir Kürtçe uydu televizyon kanalıdır.WAAR TV is a Kurdish language satellite television channel founded in 2013.
Pelistank TV Kürtçe uydu televizyon kanalı, ilk Kürtçe çocuk kanalıdır.Pelistank TV is a Kurdish language satellite television, the first Kurdish Kids Channel.
Bu Kürtçe televizyon kanallarının listesidir.This is a list of Kurdish language television channels.
Kürtçe televizyon kanalları listesiList of Kurdish-language television channels
Bu Azerbaycan'da yayın yapan televizyon kanallarının listesidir. [3]This is a list of television channels that broadcast in Azerbaijan.[3]
Mobil cihazı televizyonla bağlamak için tek ve ince bir kablo kullanılır.Uses a single, thin cable to connect the mobile device to the TV.
Televizyon dramalarıDramas
Televizyon programlarıTelevision Show
Televizyon ve varyete programlarıTelevision and Variety show
2016 yılında Cheese in the Trap adlı televizyon dizisinde baş karakter Hong Seol'u canlandırmıştır.She played the leading role of Hong Seol in the television series Cheese in the Trap in 2016.
14 Temmuz'da müzik televizyon programı Music Core için yeni sunucu olduğu onaylandı.On July 14 Zico was confirmed to be a new MC of Show!
Marc E. Platt, 1957 doğumlu Amerikan film, televizyon ve tiyatro yapımcısı.Marc E. Platt (born March 1957) is an American film, television, and theatre producer.
Mozart in the Jungle Picrow tarafından Amazon Stüdyoları için üretilen bir televizyon dizisidir.Mozart in the Jungle is a television series produced by Picrow for Amazon Studios.
XXX: Exklusibong, Explosibong, Exposé, Filipin televizyon programıXXX: Exklusibong, Explosibong, Exposé, a Philippine current affairs television show
Bu drama televizyon programı ile ilgili madde bir taslaktır.This drama television program–related article is a stub.
2015 yılında bir BBC One televizyon serisi olan Poldark'ta Demelza Poldark olarak rol aldı.In 2015, she played Demelza Poldark in the BBC One television series Poldark.[8]
O 1988-89 yıllarında Ballada o Januszku adlı televizyon dizisinde rol almıştır.[1]He appeared in the television series Ballada o Januszku in 1988-89.[1]
Tiyatro, sinema, radyo ve televizyon akademisinden mezun oldu.He graduated at the Academy for theater, film, radio and television.
Rosanna Banfi (d. 10 Nisan 1963) bir İtalyan film, televizyon ve sahne oyuncusu.Rosanna Banfi (born 10 April 1963) is an Italian film, television and stage actress.