Ama teleskop olmadan 140 tane kuruklu yıldız buldu.אבל הוא מצא 140 כוכבי שביט בלי טלסקופ
Ama teleskop olmadan 140 tane kuruklu yıldız buldu.لكنه وجد 140 مذنب بدون تليسكوب .
Aslında bu yaratıkları, dünyamızdaki teleskoplarla arayabiliriz.Also kann man tatsächlich nach diesen Lebewesen suchen mit Teleskopen von der Erde.
Aslında bu yaratıkları, dünyamızdaki teleskoplarla arayabiliriz.Así que de hecho, se podría buscar a estas criaturas con telescopios desde la Tierra.
Aslında bu yaratıkları, dünyamızdaki teleskoplarla arayabiliriz.Deci, de fapt, poți căuta aceste creaturi cu telescoape de pe Pământ.
Aslında bu yaratıkları, dünyamızdaki teleskoplarla arayabiliriz.Dlatego możemy ich szukać ziemskim teleskopem.
Aslında bu yaratıkları, dünyamızdaki teleskoplarla arayabiliriz.Eigenlijk kan je vanaf de aarde met telescopen naar deze levensvormen zoeken.
Aslında bu yaratıkları, dünyamızdaki teleskoplarla arayabiliriz.En fait, vous pouvez observer ces créatures avec des télescopes terrestres.
Aslında bu yaratıkları, dünyamızdaki teleskoplarla arayabiliriz.실제로, 지구에 있는 망원경으로 이러한 생명체를 찾을 수 있을 것입니다.
Aslında bu yaratıkları, dünyamızdaki teleskoplarla arayabiliriz.Si potrebbe ricercare queste creature con i telescopi terrestri
Aslında bu yaratıkları, dünyamızdaki teleskoplarla arayabiliriz.Takže můžeme hledat tato stvoření dalekohledy ze Země.
Aslında bu yaratıkları, dünyamızdaki teleskoplarla arayabiliriz.Tulajdonképpen kereshetjük ezeket a lényeket földi távcsövekkel.
Aslında bu yaratıkları, dünyamızdaki teleskoplarla arayabiliriz.Vậy thực tế, bạn có thể tìm kiếm những sinh vật này với kính viễn vọng từ Trái đất.
Aslında bu yaratıkları, dünyamızdaki teleskoplarla arayabiliriz.V skutočnosti je teda možné hľadať tieto tvory pozemskými teleskopmi.
Aslında bu yaratıkları, dünyamızdaki teleskoplarla arayabiliriz.И ще може да гледате тези същества с телескопи от Земята.
Aslında bu yaratıkları, dünyamızdaki teleskoplarla arayabiliriz.Так что на самом деле, эти существа можно поискать телескопами с Земли.
Aslında bu yaratıkları, dünyamızdaki teleskoplarla arayabiliriz.כך שלמעשה אתה יכול לחפש את היצורים האלו עם טלסקופים מכדור הארץ.
Aslında bu yaratıkları, dünyamızdaki teleskoplarla arayabiliriz.لذلك, سيصبح بإمكانك النظر لهذه الكائنات بمنظارك الفلكي من الأرض
Aslında bu yaratıkları, dünyamızdaki teleskoplarla arayabiliriz.なぜやらないのか？単に誰も思いつかなかっただけです
ATA, çok sayıdaki küçük tabak antenlerden üretilen ve bilgisayarlara bağlanan ilk teleskoptur.ATA este primul telescop construit dintr-un număr mare de antene-satelit, conectate împreună prin computere.
ATA, çok sayıdaki küçük tabak antenlerden üretilen ve bilgisayarlara bağlanan ilk teleskoptur.ATA je prvý teleskop budovaný z veľkého počtu menších tanierov a prepojených dokopy cez počítače.
ATA, çok sayıdaki küçük tabak antenlerden üretilen ve bilgisayarlara bağlanan ilk teleskoptur.ATA는 컴퓨터로 서로 연결된 많은 작은 접시들로 이루어진 첫 망원경입니다.
ATA, çok sayıdaki küçük tabak antenlerden üretilen ve bilgisayarlara bağlanan ilk teleskoptur.Az ATA az első teleszkóp, ami számos kisebb antennából áll, melyeket számítógépek hangolnak össze.
ATA, çok sayıdaki küçük tabak antenlerden üretilen ve bilgisayarlara bağlanan ilk teleskoptur.De ATA is de eerste telescoop opgebouwd uit een groot aantal kleine schotels, via computers samengekoppeld.
ATA, çok sayıdaki küçük tabak antenlerden üretilen ve bilgisayarlara bağlanan ilk teleskoptur.L'ATA è il primo telescopio costituito di un grande numero di piccole parabole connese tramite computer.
ATA, çok sayıdaki küçük tabak antenlerden üretilen ve bilgisayarlara bağlanan ilk teleskoptur.ligados entre si por computadores.
ATA, çok sayıdaki küçük tabak antenlerden üretilen ve bilgisayarlara bağlanan ilk teleskoptur.Sieć radioteleskopów Allena to pierwszy teleskop zbudowany z wielu anten połączonych komputerowo.
ATA, çok sayıdaki küçük tabak antenlerden üretilen ve bilgisayarlara bağlanan ilk teleskoptur.АТА е първият телескоп, изграден от голям брой малки чинии, свързани заедно с компютри.
ATA, çok sayıdaki küçük tabak antenlerden üretilen ve bilgisayarlara bağlanan ilk teleskoptur.ה-ATA הוא הטלסקופ הראשון שנבנה ממספר גדול של צלחות קטנות, והמחובר ביחד עם מחשבים.
ATA, çok sayıdaki küçük tabak antenlerden üretilen ve bilgisayarlara bağlanan ilk teleskoptur.الـ ATA كان أول لاقط إشارات بُني من عدد كبير من الصحون الصغيرة ، والتي جُمعت مع بعضها البعض عن طريق كمبيوترات.
ATA, çok sayıdaki küçük tabak antenlerden üretilen ve bilgisayarlara bağlanan ilk teleskoptur.最初の電波望遠鏡です アルミに加え シリコンの力を使うわけです
Ay'a bakmak için dünyanın ilk teleskopunu kullanan ve ay hakkında bildiklerimizi değiştirenA začnem s Galileom, ktorý použil prvý teleskop na svete aby sa pozrel na Mesiac.
Ay'a bakmak için dünyanın ilk teleskopunu kullanan ve ay hakkında bildiklerimizi değiştirenĐầu tiên là Galileo người đã sử dụng kính thiên văn đầu tiên trên thế giới để quan sát Mặt Trăng.
Ay'a bakmak için dünyanın ilk teleskopunu kullanan ve ay hakkında bildiklerimizi değiştirenE começo com Galileu que usou o primeiro telescópio no mundo e observou a Lua.
Ay'a bakmak için dünyanın ilk teleskopunu kullanan ve ay hakkında bildiklerimizi değiştirenE comincio con Galileo che usò il primo telescopio al mondo per osservare la Luna.
Ay'a bakmak için dünyanın ilk teleskopunu kullanan ve ay hakkında bildiklerimizi değiştirenEt je commence avec Galileo qui a utilisé le premier télescope au monde pour observer la Lune.
Ay'a bakmak için dünyanın ilk teleskopunu kullanan ve ay hakkında bildiklerimizi değiştirenGalileivel kezdem, aki a világ első teleszkópját használta, hogy a Holdat megfigyelje.
Ay'a bakmak için dünyanın ilk teleskopunu kullanan ve ay hakkında bildiklerimizi değiştirenIk begin met Galileo, die 's werelds eerste telescoop bouwde om naar de maan te kijken.
Ay'a bakmak için dünyanın ilk teleskopunu kullanan ve ay hakkında bildiklerimizi değiştirenÎncep cu Galileo care a folosit primul telescop al lumii pentru a observa Luna.
Ay'a bakmak için dünyanın ilk teleskopunu kullanan ve ay hakkında bildiklerimizi değiştiren일단, 세계 최초의 망원경으로 달을 관찰했던 갈릴레오의 이야기를 먼저 하지요.
Ay'a bakmak için dünyanın ilk teleskopunu kullanan ve ay hakkında bildiklerimizi değiştirenOch jag börjar med Galileo som använde världens första teleskop för att se på månen.
Ay'a bakmak için dünyanın ilk teleskopunu kullanan ve ay hakkında bildiklerimizi değiştirenSaya akan mulai dengan Galileo yang menggunakan teleskop pertama di dunia untuk melihat Bulan.
Ay'a bakmak için dünyanın ilk teleskopunu kullanan ve ay hakkında bildiklerimizi değiştirenUnd ich möchte mit Galileo beginnen, der das erste Teleskop der Welt benutzte, um den Mond anzusehen.
Ay'a bakmak için dünyanın ilk teleskopunu kullanan ve ay hakkında bildiklerimizi değiştirenY empiezo con Galileo que utilizó el primer telescopio del mundo para observar la Luna.
Ay'a bakmak için dünyanın ilk teleskopunu kullanan ve ay hakkında bildiklerimizi değiştirenZačel bom z Galileom, ki je s prvim teleskopom na svetu opazoval Luno.
Ay'a bakmak için dünyanın ilk teleskopunu kullanan ve ay hakkında bildiklerimizi değiştirenZačnu s Galileem, který použil první dalekohled na světě, aby se podíval na Měsíc.
Ay'a bakmak için dünyanın ilk teleskopunu kullanan ve ay hakkında bildiklerimizi değiştirenΚαι ξεκινώ με τον Γαλιλαίο ο οποίος χρησιμοποίησε το πρώτο τηλεσκόπιο στον κόσμο για να κοιτάξει το φεγγάρι.
Ay'a bakmak için dünyanın ilk teleskopunu kullanan ve ay hakkında bildiklerimizi değiştirenЗапочвам с Галилео, който използва първия телескоп в света, за да наблюдава Луната.
Ay'a bakmak için dünyanın ilk teleskopunu kullanan ve ay hakkında bildiklerimizi değiştirenИ я начну с Галилео, который использовал первый в мире телескоп, чтобы увидеть Луну.
Ay'a bakmak için dünyanın ilk teleskopunu kullanan ve ay hakkında bildiklerimizi değiştirenЯ почну з Галілея, який користувався першим у світі телескопом, щоб розглядати Місяць.
Ay'a bakmak için dünyanın ilk teleskopunu kullanan ve ay hakkında bildiklerimizi değiştirenאתחיל עם גלילאו שהשתמש בטלסקופ הראשון בעולם כדי להביט לעבר הירח.
Ay'a bakmak için dünyanın ilk teleskopunu kullanan ve ay hakkında bildiklerimizi değiştirenوسوف أبدأ مع جاليليو والذي استخدم التلسكوب الاول من اجل النظر الى القمر
Ay'a bakmak için dünyanın ilk teleskopunu kullanan ve ay hakkında bildiklerimizi değiştiren世界初の望遠鏡で 月をみた人物ですよね 月の知識を一変させました
Babasinin hediye ettigi teleskop ile... ....yildizlara bakmayi cok seviyor.Anh ấy cũng thích ngắm sao bằng kính viễn vọng mà bố mẹ đã tặng
Babasinin hediye ettigi teleskop ile... ....yildizlara bakmayi cok seviyor.A przez teleskop, który kupili mu rodzice, lubi oglądać gwiazdy.
Babasinin hediye ettigi teleskop ile... ....yildizlara bakmayi cok seviyor.A távcsővel amit a szülei vettek neki.. ... szeret csillagokat is bámulni.
Babasinin hediye ettigi teleskop ile... ....yildizlara bakmayi cok seviyor.Avec le téléscope que ses parents lui ont offert... ...il aime regarder les étoiles.
Babasinin hediye ettigi teleskop ile... ....yildizlara bakmayi cok seviyor.Con il telescopio che i suoi genitori gli hanno comprato... ..gli piace vedere le stelle.
Babasinin hediye ettigi teleskop ile... ....yildizlara bakmayi cok seviyor.Cu telescopul pe care i l-au adus parintii.. el iubea deasemenea sa se holbeze la stele.
Babasinin hediye ettigi teleskop ile... ....yildizlara bakmayi cok seviyor.Dengan teleskop yang orang tuanya belikan... ...dia juga suka melihat bintang.