Cep telefonundan bağlı sunucuyu kullanabilirsin.You can use the connected server for the phone.
Ev telefonunu cep telefonuna yönlendirebilirsin böylece hemen cevap verebilirsin.You can forward home phone calls to ring to your cell phone, in order to answer them right away.
Bir cep telefonuyla çekildiği için.<br />Madam Hong'un cep telefonu eski püskü bir 2GIt's because it was taken with a mobile phone. Madam Hong's phone is a crappy 2G phone.
Öncelikle, üzerimde bir cep telefonu yok, bu yüzden güvenli taraftayım.First, I don't have a mobile, so I'm on the safe side.
İş telefonu:% 1Business phone: %1
Cep telefonu:% 1Mobile phone: %1
Ev telefonu:% 1Home phone: %1
İşyeri & telefonu:Office Phone:
Ev telefonu:Home Phone:
Bilgisayar telefonu denetleyiciComputer telephony device
Skype İnternet TelefonuNameYahoo Protocol
KAB Cep Telefonu XXPort EklentisiCommentKAB Opera XXPort Plugin
Adres defteri girdilerini cep telefonuna aktarma ve cep telefonundan alma eklentisiNamePlugin to import Opera contacts
Cep Telefonu BileşeniNameContacts manager
Cep Telefonu YönetimiCommentThis conduit syncs the handheld addressbook with KDE's addressbook.
KDE Cep Telefonu Araç TakımıNameRecords (Experimental)
Cep Telefonu Dosya SistemiDescriptionAn RSS Aggregator for KDE
Cep Telefonu NumarasıMobile Number
Ev TelefonuHome Phone
İş TelefonuBusiness Phone
Cep TelefonuMobile Phone
Araç TelefonuCar Phone
Cep TelefonuStencilsCell Phone
Cisco - IP TelefonuStencilsCisco - IP Phone
Cisco - Cep telefonuStencilsCisco - Cellular phone
Ağ - Bir Cep TelefonuStencilsNetwork - A Mobile Phone
Cep telefonu için bir kioslaveDescriptionA kioslave for mobile
Bu Cep Telefonu için Dosya Sistemi ErişimiFilesystem Access for this Mobile Phone
Cep Telefonu Adı:Mobile Phone Name:
Cep telefonu defterinizi & KDE Adres Defterine ekleyin.Add your mobile phonebook to the & KDE Address Book.
& Cep telefonu defterinizi bir dosyaya kaydedin& Save your mobile phonebook to a file
bir KDE Cep Telefonu Eşleme ve Yönetim aracıa KDE Mobile Phone Syncing and Management tool
Yeni bir cep telefonu aygıtı ekleAdd a new mobile phone device
Cep Telefonu AranıyorSearching Mobile Phone
Bu cep telefonunu yapılandırmak için buraya tıklayın. SIM MailDirClick here to configure this mobile phone.
KDE Cep Telefonu Yönetim AracıA KDE Mobile Phone Management Tool
Lütfen önce cep telefonunuzu bağlayın.Please connect your mobile phone first.
% 1 cep telefonu için SMS Listesi seçili Dizine aktarıldı.SMS List for the mobile phone %1 was exported to the selected Directory.
Cep Telefonu BilgileriMobile Phone Information
Lütfen her tür kişi bilgisinin telefonunuz tarafından desteklenmeyebileceğine dikkat edin.Please note that not all kind of contact information might be supported by your phone.
Cep telefonu belleğine SMS gönderSave SMS to mobile phone memory
Bu cep telefonu ile araCall with this mobile phone
Bu cep telefonu ile bir SMS gönderSend an SMS with this mobile phone
Aradım, ama telefonuna cevap vermiyor.I called him, he's not answering.
Telefonum yanımda değildi.My phone wasnt with me.
Telefonu çaldı, çaldı ama cevap veren yoktu.His phone rang and rang without answer.
Bu modern kızların hepsi cep telefonu kullanarak şımarmışlar.All these modern girls are spoiled by using mobile phones.
Hırvatistan'ın Başarısızlıkla Sonuçlanan Cep Telefonu İhalesiyle İlgili Soru İşaretleri OluştuQuestions Raised Over Croatia's Failed Mobile Phone Tender
Hırvat halkının yaklaşık yüzde 55'i cep telefonu kullanıyor. [AFP]About 55 per cent of Croatians use mobile phones. [AFP]
Hırvatistan'ın 4,4 milyonluk nüfusunun yaklaşık yüzde 55'i cep telefonu kullanıyor.About 55 per cent of Croatia's population of 4.4 million uses mobile phones.
Cep telefonunu çıkaran Cincur, "Bu 150 avroluk bir telefon.Pulling out his mobile phone, Cincur says, "This is a 150-euro phone.
Bilim ve Teknoloji: BH cep telefonu kullanım oranı %86'ya ulaştıScience and Technology: BiH mobile phone penetration rate hits 86%
Bosna-Hersek, %86'lık bir cep telefonu kullanım oranına ulaştı.Bosnia and Herzegovina attains a mobile telephone penetration rate of 86%.
Bosnalıların %85'ten fazlası cep telefonu abonesi. [Getty Images]More than 85% of Bosnians have mobile phone subscriptions. [Getty Images]
Kariç, ailesinin kurmuş olduğu cep telefonu operatörü Mobtel ile ilgili bir tartışmaya karışmıştı.Karic is embroiled in a controversy over the wireless carrier Mobtel, which his family founded.
Makedonya'da üçüncü cep telefonu operatörü için ihale açıldıTender announced for third mobile operator in Macedonia
İş dünyası: Makedonya üçüncü cep telefonu operatörüne kavuştuBusiness: Macedonia welcomes third mobile operator
Patlamada, Vala cep telefonu operatörüne ait donanım da hasar gördü.Equipment belonging to the Vala mobile phone network was also damaged.
Arnavutluk hükümeti, cep telefonu SIM kartlarının kaydını zorunlu hale getirmeye karar verdi.The Albanian government decided to make the registration of mobile phone SIM cards mandatory.
Şirket Sırbistan, Karadağ ve BH'de 7,48 milyon cep telefonu kullanıcısına sahip.It counts 7.48 million mobile phone users in Serbia, Montenegro and BiH.