Şimdi, tekrarlıyorum.By podkreślić, że zapisujemy tą samą zależność --
Şimdi, tekrarlıyorum.이 식들은 항등식입니다
Şimdi, tekrarlıyorum.انني اكتب الشيئ نفسه
Tekrarlı (loop) çalma listesi:Afspeellijst herhalen:
Tekrarlı (loop) çalma listesi:Gentag spilleliste:
Tekrarlı (loop) çalma listesi:Ismételt lejátszás:
Tekrarlı (loop) çalma listesi:재생 목록 반복:
Tekrarlı (loop) çalma listesi:Lista em ciclo:
Tekrarlı (loop) çalma listesi:Nombre de boucles de la liste de lecture & #160;:
Tekrarlı (loop) çalma listesi:Opakovat seznam skladeb:
Tekrarlı (loop) çalma listesi:Powtórz listę odtwarzania:
Tekrarlı (loop) çalma listesi:Repetir la lista de reproducción:
Tekrarlı (loop) çalma listesi:Ripeti playlist:
Tekrarlı (loop) çalma listesi:Upprepa spellista:
Tekrarlı (loop) çalma listesi:Wiedergabeliste wiederholen:
Tekrarlı (loop) çalma listesi:Επανάληψη λίστας αναπαραγωγής:
Tekrarlı (loop) çalma listesi:Повторение на списъка:
Tekrarlı (loop) çalma listesi:Повторювати список композицій:
Tekrarlı (loop) çalma listesi:Цикличное воспроизведение:
Tekrarlı (loop) çalma listesi:プレイリストのループ:
Tekrarlı sütun aralığı yanlış, değişimler yoksayıldı Bu biçimde olmalı sütun: sütun (2: 3 gibi)A sortartomány megadása hibás, a módosítások nem lesznek figyelembevéve. Formátum: sor: sor (pl.: 2: 3)
Tekrarlı sütun aralığı yanlış, değişimler yoksayıldı Bu biçimde olmalı sütun: sütun (2: 3 gibi)Obseg ponovljenih stolpcev je napačen, spremembe so prezrte. Morajo biti v obliki vrstica: vrstica (npr. 2: 3)
Tekrarlı sütun aralığı yanlış, değişimler yoksayıldı Bu biçimde olmalı sütun: sütun (2: 3 gibi)טווח השורות החוזרות שגוי. אני אתעלם מהשינויים. התבנית צריכה להיות שורה: שורה (לדוגמה 2: 3)
Tekrarlı sütun aralığı yanlış, değişimler yoksayıldı Bu biçimde olmalı sütun: sütun (2: 3 gibi)مدى الصفوف المكررة خاطئ ، رُفضت التغييرات. يجب أن يكون بهيئة صف: صف (مثل. 2: 3)
Tekrarlı sütunlarObseg ponovljenih vrstic je napačen, spremembe so prezrte. Morajo biti v obliki stolpec: stolpec (npr. B: C)
Tekrarlı sütunlarטווח הטורים החוזרים שגוי. אני אתעלם מהשינויים. התבנית צריכה להיות טור: טור (לדוגמה B: C)
Tekrarlı sütunlarمدى الأعمدة المكررة خاطئ ، رُفضت التغييرات. يجب أن يكون بهيئة عمود: عمود (مثل. B: C)
Tekrarlıyoorum, bunun bedeli şeffaflık olacak.Återigen kommer priset att vara transparens.
Tekrarlıyoorum, bunun bedeli şeffaflık olacak.Din nou, prețul va fi transparența.
Tekrarlıyoorum, bunun bedeli şeffaflık olacak.Encore un fois, le prix de cela sera la transparence.
Tekrarlıyoorum, bunun bedeli şeffaflık olacak.Ismétlem: ennek ára az átláthatóság.
Tekrarlıyoorum, bunun bedeli şeffaflık olacak.물론 그 대가는 투명성입니다.
Tekrarlıyoorum, bunun bedeli şeffaflık olacak.Nochmal, der Preis wird Transparenz sein.
Tekrarlıyoorum, bunun bedeli şeffaflık olacak.Nogmaals: de prijs ervan zal transparantie zijn.
Tekrarlıyoorum, bunun bedeli şeffaflık olacak.Ripeto, il prezzo di ciò sarà la trasparenza.
Tekrarlıyoorum, bunun bedeli şeffaflık olacak.Tosin sen hintana tulee olemaan läpinäkyvyys.
Tekrarlıyoorum, bunun bedeli şeffaflık olacak.Και πάλι, η τιμή του θα είναι η διαφάνεια.
Tekrarlıyoorum, bunun bedeli şeffaflık olacak.Ещё раз: платой за это будет прозрачность.
Tekrarlıyoorum, bunun bedeli şeffaflık olacak.Отново, цената за това ще е прозрачността.
Tekrarlıyoorum, bunun bedeli şeffaflık olacak.שוב, המחיר של זה יהיה שקיפות
Tekrarlıyoorum, bunun bedeli şeffaflık olacak.مجدداً، ثمن ذلك سيكون الشفافية.
Tekrarlıyoorum, bunun bedeli şeffaflık olacak.さらに、自分の周辺情報が
Tekrarlıyorum, biz insanların bir alete güvenmesini istiyorsak görüntüsü güven vermeli.Als we willen dat mensen een apparaat vertrouwen, moet het er betrouwbaar uitzien.
Tekrarlıyorum, biz insanların bir alete güvenmesini istiyorsak görüntüsü güven vermeli.Así que, si queremos que la gente confíe en un dispositivo, debe tener un aspecto fiable.
Tekrarlıyorum, biz insanların bir alete güvenmesini istiyorsak görüntüsü güven vermeli.Dacă vrei ca oamenii să aibă încredere într-un dispozitiv, trebuie să arate de încredere.
Tekrarlıyorum, biz insanların bir alete güvenmesini istiyorsak görüntüsü güven vermeli.Donc encore une fois, si on veut que les gens aient confiance en un appareil, il faut qu'il inspire confiance.
Tekrarlıyorum, biz insanların bir alete güvenmesini istiyorsak görüntüsü güven vermeli.Jeśli więc chcemy, by ktoś tego używał, musi to wyglądać solidnie.
Tekrarlıyorum, biz insanların bir alete güvenmesini istiyorsak görüntüsü güven vermeli.다시 말씀드리지만, 사람들이 장비의 효능을 믿게 하려면 그럴싸 해보여야 합니다.
Tekrarlıyorum, biz insanların bir alete güvenmesini istiyorsak görüntüsü güven vermeli.Novamente, se quisermos que as pessoas confiem num equipamento, este tem que parecer confiável.
Tekrarlıyorum, biz insanların bir alete güvenmesini istiyorsak görüntüsü güven vermeli.Ripeto, se vogliamo che la gente abbia fiducia nelle apparecchiature, devono sembrare affidabili.
Tekrarlıyorum, biz insanların bir alete güvenmesini istiyorsak görüntüsü güven vermeli.Så igen, hvis vi ønsker folk at have tillid til noget udstyr, skal det se troværdigt ud.
Tekrarlıyorum, biz insanların bir alete güvenmesini istiyorsak görüntüsü güven vermeli.Takže znovu, pokud chceme, aby lidé zařízení důvěřovali, musí vypadat důvěryhodně.
Tekrarlıyorum, biz insanların bir alete güvenmesini istiyorsak görüntüsü güven vermeli.Thế nên, nếu chúng ta muốn mọi người tin vào một thiết bị thì nó phải trông thật đáng tin.
Tekrarlıyorum, biz insanların bir alete güvenmesini istiyorsak görüntüsü güven vermeli.Wenn man will, dass Leute einem Gerät vertrauen, muss es vertrauenswürdig aussehen.
Tekrarlıyorum, biz insanların bir alete güvenmesini istiyorsak görüntüsü güven vermeli.Για άλλη μια φορά, αν θέλουμε να εμπιστευτούν οι άνθρωποι μια συσκευή, πρέπει η συσκευή να δείχνει αξιόπιστη.
Tekrarlıyorum, biz insanların bir alete güvenmesini istiyorsak görüntüsü güven vermeli.Отново, ако искаме хората да се доверят на уред, той трябва да изглежда надеждно.
Tekrarlıyorum, biz insanların bir alete güvenmesini istiyorsak görüntüsü güven vermeli.Повторюсь: для того, чтобы люди доверяли устройству, оно должно выглядеть солидно.
Tekrarlıyorum, biz insanların bir alete güvenmesini istiyorsak görüntüsü güven vermeli.שוב, אם אנחנו רוצים שאנשים יבטחו במכשיר, הוא צריך להיראות אמין.
Tekrarlıyorum, biz insanların bir alete güvenmesini istiyorsak görüntüsü güven vermeli.إذا مرة أخرى، إذا أردنا أن يثق الناس بالجهاز، يجب أن يبدو جديراً بالثقة.
Tekrarlıyorum, biz insanların bir alete güvenmesini istiyorsak görüntüsü güven vermeli.見た目が大切なのです 結果について考えて