Bütün yaptığım farklı paydalarla bu kesirleri tekrardan yazmaktı.كل ما فعلته هو انني قمت بتوحيد مقامات الكسرين
Bütün yaptığım farklı paydalarla bu kesirleri tekrardan yazmaktı.ちょっと言いかえれば，
Bu vakitten sonra hâlâ konut arıyorsanız tekrardan başvuruda bulunmanız gerekir.Efter det måste du förnya din ansökan om du fortfarande letar efter bostad.
Bu vakitten sonra hâlâ konut arıyorsanız tekrardan başvuruda bulunmanız gerekir.Sen jälkeen sinun täytyy uusia hakemus, jos etsit yhä asuntoa.
Bu vakitten sonra hâlâ konut arıyorsanız tekrardan başvuruda bulunmanız gerekir.Una vez transcurridos, debe rellenarse una nueva solicitud si se sigue buscando casa.
Bu vakitten sonra hâlâ konut arıyorsanız tekrardan başvuruda bulunmanız gerekir.После этого, если вы всё ещё ищете квартиру, вам необходимо продлить ваше заявление.
Bu vakitten sonra hâlâ konut arıyorsanız tekrardan başvuruda bulunmanız gerekir.بعد ذلك يتوجب عليك تجديد الطلب، إذا كنت ما زلت تبحث عن مسكن.
Bu vakitten sonra hâlâ konut arıyorsanız tekrardan başvuruda bulunmanız gerekir.每次申请时间的有效期为三个月，超出时间后，若您还想入住政府租房，应递交新的申请。
Bu yüzden, John beni bu işe verdi. Tekrardan işi bok etmesin diye.Daarom wilde Jong dat ik meekwam, zodat ze het niet weer verkloot.
Bu yüzden, John beni bu işe verdi. Tekrardan işi bok etmesin diye.Das ist es warum John mich hier mitgeschickt hat... um sicher zu gehen das sie es nicht wieder versaut.
Bu yüzden, John beni bu işe verdi. Tekrardan işi bok etmesin diye.Es por eso que John me puso en esto, para asegurarse de que no la joda de nuevo.
Bu yüzden, John beni bu işe verdi. Tekrardan işi bok etmesin diye.Es por eso que John me puso en esto, para asegurarse de que no la joda de nuevo.
Bu yüzden, John beni bu işe verdi. Tekrardan işi bok etmesin diye.Ezért rakott rá erre John engem, mert nem akarta, hogy Nat megint elkúrja.
Bu yüzden, John beni bu işe verdi. Tekrardan işi bok etmesin diye.Foi por isso que o John pôs-me nisto, para que ela não lixe tudo novamente.
Bu yüzden, John beni bu işe verdi. Tekrardan işi bok etmesin diye.Siksi John laittoi minut tähän... varmistamaan, ettei hän mokaa uudestaan.
Bu yüzden, John beni bu işe verdi. Tekrardan işi bok etmesin diye.To je důvod, proč mě John dal sem... aby se ujistil, že to zase nezkurví.
Carrie filmini tekrardan çekiyorlarmış.Ils refont Carrie.
Carrie filmini tekrardan çekiyorlarmış.Stanno rifacendo Carrie.
Carrie filmini tekrardan çekiyorlarmış. Yahu o film tam bir klasik.Sie machen ein Remake von Carrie.
Carrie filmini tekrardan çekiyorlarmış.Ты можешь в это поверить? Они делают римейк 'Керри'.
Cevap tekrardan artı 6 olacak. -Facciamo il caso di -3 moltiplicato per -2
Cevap tekrardan artı 6 olacak. -Hvordan kan det være?
Cevap tekrardan artı 6 olacak. -예를 하나 들어볼게요
Cevap tekrardan artı 6 olacak. -Proč tomu tak je?
Cevap tekrardan artı 6 olacak. -Warum ist das so?
Cevap tekrardan artı 6 olacak. -Защо се получава така?
Cevap tekrardan artı 6 olacak. -マイナス2があり，そうですねたとえば，
Çünkü bu yolla orijinal diyagramımızı tekrardan çizebiliriz.Denn damit können wir das ursprüngliche Diagramm neu zeichnen.
Çünkü bu yolla orijinal diyagramımızı tekrardan çizebiliriz.Karena kita dapat menggambar ulang diagram kita seperti ini.
Çünkü bu yolla orijinal diyagramımızı tekrardan çizebiliriz.왜냐하면 우리는 원래의 도표를 이렇게 다시 그릴 수 있기 때문이지요.
Çünkü bu yolla orijinal diyagramımızı tekrardan çizebiliriz.Mivel újrarajzolhatjuk a diagrammot eképpen.
Çünkü bu yolla orijinal diyagramımızı tekrardan çizebiliriz.Omdat we nu ons diagram opnieuw kunnen tekenen.
Çünkü bu yolla orijinal diyagramımızı tekrardan çizebiliriz.Parce que nous pouvons redessiner notre schéma ainsi.
Çünkü bu yolla orijinal diyagramımızı tekrardan çizebiliriz.Pentru ca astfel ne putem redesena diagrama.
Çünkü bu yolla orijinal diyagramımızı tekrardan çizebiliriz.Perché possiamo ridisegnare il nostro diagramma originale in questo modo.
Çünkü bu yolla orijinal diyagramımızı tekrardan çizebiliriz.Porque podemos redibujar nuestro diagrama original de esta forma.
Çünkü bu yolla orijinal diyagramımızı tekrardan çizebiliriz.Vì như thế ta có thể vẽ lại đồ thị ban đầu của mình.
Çünkü bu yolla orijinal diyagramımızı tekrardan çizebiliriz.Γιατί μπορούμε να ξανα-σχεδιάσουμε το αρχικό μας διάγραμμα έτσι.
Çünkü bu yolla orijinal diyagramımızı tekrardan çizebiliriz.Защото можем да преначертаем първоначалната си диаграма по този начин.
Çünkü bu yolla orijinal diyagramımızı tekrardan çizebiliriz.Потому что теперь можно вот как видоизменить нашу прошлую схему.
Çünkü bu yolla orijinal diyagramımızı tekrardan çizebiliriz.מפני שכך אנחנו יכולים לשרטט מחדש את הדיאגרמה המקורית.
Çünkü bu yolla orijinal diyagramımızı tekrardan çizebiliriz.حيث نستطيع إعادة رسم النّموذج الأصلي هكذا
Çünkü bu yolla orijinal diyagramımızı tekrardan çizebiliriz.老年学と老年医学との違いをご説明しましょう
Daha iyi görsellemek için, şu iki sütunu tekrardan yazayım. -Ještě lepší způsob, jak si to představit, když zde dopíšu tyto dva sloupce.
Daha iyi görsellemek için, şu iki sütunu tekrardan yazayım. -Nawet przerysuję te dwie kolumny, żeby zrobić lepszą wizualizację.
Daha önceki videolarda yaptıklarımızı tekrardan belirtmek istiyorum. -Ale chtěl bych přepracovat to, co jsme viděli minule.
Daha önceki videolarda yaptıklarımızı tekrardan belirtmek istiyorum. -Pero sólo quiero reiterar lo que visto en videos anteriores.
Daha önceki videolarda yaptıklarımızı tekrardan belirtmek istiyorum. -Но искам само да излолжим наново това, което видяхме в миналите клипове.
Değişkenlerin bu şekilde basit kullanımının amacı sadece tekrardan kurtulmaktır.Bien, essayons un exemple qui utilise cette idée.
Değişkenlerin bu şekilde basit kullanımının amacı sadece tekrardan kurtulmaktır. Bunun anlamı şu.Dar in ceea ce priveste computerele, semnul egal nu are aceesi valoare de definitie.
Değişkenlerin bu şekilde basit kullanımının amacı sadece tekrardan kurtulmaktır. Bunun anlamı şu.Esto suele darte un resultado y dice "escribe un código, o modifica el código para producir este resultado".
Değişkenlerin bu şekilde basit kullanımının amacı sadece tekrardan kurtulmaktır.Der Nutzen dieser einfachen Verwendung von Variablen ist es, Wiederholungen zu vermeiden.
Değişkenlerin bu şekilde basit kullanımının amacı sadece tekrardan kurtulmaktır.O que eu obtenho é apenas a impressão do sete.
Dizinizi bu parçalarla tekrardan büyüteceğiz.Chúng tôi còn muốn tái tạo đầu gối bạn với các phần.
Dizinizi bu parçalarla tekrardan büyüteceğiz.Elemeiből fogjuk újraépíteni a térdet.
Dizinizi bu parçalarla tekrardan büyüteceğiz.Kami akan membuat kembali lutut Anda dengan itu.
Dizinizi bu parçalarla tekrardan büyüteceğiz.그 부분으로 여러분의 무릎을 완치할 것입니다.
Dizinizi bu parçalarla tekrardan büyüteceğiz.Nous allons reconstruire le genou avec ces parties.
Dizinizi bu parçalarla tekrardan büyüteceğiz.Odbudujemy kolano używając części.
Dizinizi bu parçalarla tekrardan büyüteceğiz.Ricostruiremo il vostro ginocchio con le parti.