Tom bana tekrar vurmadığına yemin etti.Tom swore he'd never hit me again.
Belki bunu önümüzdeki hafta tekrar denememiz gerek.Maybe we should try doing this again next week.
Tom onu tekrar yapmamam için beni uyardı.Tom warned me not to do that again.
Belki onu tekrar yapmamalısın.Maybe you shouldn't do that again.
Tom muhtemelen onu tekrar yapmayacak.Tom isn't likely to do that again.
Belki onu tekrar yapmamalıyız.Maybe we shouldn't do that again.
Umarım bugün tekrar kaybetmeyiz.I hope we don't lose again today.
Tom'un onu tekrar yapması muhtemel değil.Tom is unlikely to do that again.
Tom muhtemelen onu tekrar yapacak.Tom will probably do that again.
Ne olduğunu tekrar söyledin mi?What did you say you were again?
Onu senin için son olarak tekrarlarım!I repeat it for you once and for all!
Onu senin için son olarak tekrarlayacağım.I will repeat it for you once and for all.
Alüminyum dökümler tekrar fırçalanmalıdır.The aluminum castings must be brushed again.
O akşamın kursunda dersi üç kez tekrarladım.In the course of that evening I revised the lesson three times.
Bu işe tekrar girmeniz güzel.It's good that you are into this again.
Ben bunu tekrar yaptım.I did that again.
Avustralya'da tekrar madencilik yapmayacağız.We are not going to mine in Australia again.
Hiçbir şey söylemezsen, bunu tekrarlamak için çağrılmayacaksın.If you don't say anything, you won't be called on to repeat it.
Umarım yakında tekrar görüşürüz!I hope to see you again soon!
Tom bunu tekrar yapabilir.Tom might do that again.
Tom bunu tekrar yapmalı.Tom should do that again.
Tom bunu tekrar yapmak zorunda kalabilir.Tom might have to do that again.
Tom'un bunu tekrar yapması gerekebilir.Tom might need to do that again.
Tom bunu tekrar yapmak isteyebilir.Tom might want to do that again.
Tom, Mary'nin bunu tekrar yapmasına izin vermez.Tom won't let Mary do that again.
Tom bunu tekrar yapmana izin vermeyecek.Tom won't let you do that again.
Tom'un bunu tekrar yapmasına izin veremezsin.You can't let Tom do that again.
Bunu tekrar yapmak zor olurdu.It would be difficult to do that again.
Tom, Pazartesi günü bunu tekrar yapmaya çalışacağını söyledi.Tom said he'd try doing that again on Monday.
Tom'un tekrar Boston'a döneceğini hiç düşünmemiştim.I never thought Tom would come back to Boston again.
Bunu yarın tekrar yapmak zorunda olan tek kişi benim.I'm the only one who has to do that again tomorrow.
Tom'a tekrar baktım.I looked at Tom again.
Bunu tekrar yapmama izin verilmeyeceğinden eminim.I'm sure I won't be allowed to do that again.
Tom'un bunu tekrar yapmasını engellemelisin.You need to keep Tom from doing that again.
Onu tekrar yapmadan önce lütfen bana bildirin.Please let me know before you do that again.
Tom'un bunu tekrar yapması gerektiğini düşünmemiştim.I didn't think Tom needed to do that again.
Tom, bunu tekrar yapmaması söylendiğini söyledi.Tom said he was told not to do that again.
Tom bunu tekrar yapmamanızı öneriyor.Tom recommends that you not do that again.
Tom bize bunu tekrar yapmayacağına söz verdi.Tom promised us he wouldn't do that again.
Tom'u bunu tekrar yapmaması için ikna ettim.I persuaded Tom not to do that again.
Bunu tekrar yapacağımı sanmıyorum.I don't think I'll be doing that again.
Tom'un bunu tekrar yapacağından şüpheliyim.I doubt Tom will ever do that again.
Tom'un bunu tekrar yapmayacağından eminim.I'm sure Tom won't do that again.
Tom bunu tekrar yapması söylendiğini söyledi.Tom said he was told to do that again.
Tom'un odasının tekrar temizlenmesi gerekiyor.Tom's room needs to be cleaned again.
Bunu tekrar yapmak akıllıca olurdu.It would be wise to do that again.
Seni tekrar görmek güzel olurdu.It would be nice to see you again.
Tom bunu tekrar yapmak istediğini söyledi.Tom said he wanted to do that again.
Tom bunu tekrar yapma niyetinde değil.Tom doesn't intend to do that again.
Tom bunu tekrar yapmaya kararlı.Tom is determined to do that again.
Tom tekrar denemeye karar verdi.Tom made up his mind to try again.
Boston'u tekrar ziyaret etmeyi çok isterim.I'd love to visit Boston again.
Tom bunu tekrar yapacağına söz verdi.Tom has promised to do that again.
Tom bize bunu tekrar yapmamamızı söyledi.Tom told us not to do that again.
Bunu tekrar yapmama gerek yok.I don't need to do that again.
Tom bunu tekrar yapmaya başladı.Tom has started doing that again.
Tom bunu tekrar yapacağını söyledi.Tom said he would do that again.
Tom tekrar yürümeyi beklemiyordu.Tom didn't expect to walk again.
Tom, Mary'nin bunu Pazartesi günü tekrar yapmasını umuyor.Tom expects Mary to do that again on Monday.
Tom, Mary'ye bunu tekrar yapmamasını söylemeli.Tom should tell Mary not to do that again.