Leyla ölen çocuklarını tekrar görmek için cennete gitmek istedi.Layla wanted to go to heaven to see her dead children again.
Leyla kendini tekrar özgür hissetmeye başladı.Layla started to feel free again.
Onu yapmayı tekrar denemek ister misin?Do you want to try doing that again?
Onu tekrar yapmamı görmek istiyor musun?Do you want to see me do that again?
Onun tekrar olduğunu görüyor musun?Do you see that happening again?
Tom'u pazartesi gününe kadar tekrar görmeyeceğim.I won't see Tom again until Monday.
Onu tekrar yapmayı denemelisin.You should try doing that again.
Leyla tekrar cezaevine girdi.Layla went to prison again.
Onu tekrar yapabilir miyizCould we do that again?
Eğer istiyorsan bir ara bunu tekrar yapabiliriz.We can do this again sometime if you want.
Onu tekrar yapmamam söylendi.I was told never to do that again.
Onu bir ara tekrar yapmalıyız.We should do that again sometime.
Tom tekrar Mary'den özür dilemek istedi.Tom wanted to apologize to Mary again.
Bunu tekrar yapacağımı hiç düşünmemiştim.I never thought I'd do this again.
Onu tekrar yapmak ister misiniz?Would you like to do that again?
Bence Tom'un bunu tekrar yapmasına izin vermeyelim.I think we shouldn't let Tom do that again.
Onu tekrar yapmaya çalışabilir miyiz?Could we try to do that again?
Onu tekrar yapmayı deneyebilir misin?Can you try doing that again?
Bunu bir ara tekrar yapabiliriz.We can do this again sometime.
Onu tekrar yapmayı deneyebilir miyiz?Can we try doing that again?
Tom onu tekrar yapacak.Tom will do that again.
Sence Tom'dan onu tekrar yapmasını isteyebilir miyim?Do you think I could ask Tom to do that again?
Bu gece Tom ile tekrar görüşmeyecek misin?Aren't you going to see Tom again tonight?
Tom'la tekrar çıkmayacak mısın?Aren't you going to go out with Tom again?
Tom'u tekrar görmeyeceğimizi düşünüyor musun?Do you think we'll never see Tom again?
Tom'u tekrar göreceğini düşünmüyor musun?Don't you think you'll see Tom again?
Tom'a onu tekrar yapmaması söylendi.Tom was told never to do that again.
Tom asla onu tekrar yapmayacak.Tom is never going to do that again.
Tom'un onu tekrar yapmayacağını umuyoruz.We hope Tom doesn't do that again.
Leyla tekrar okula döndü.Layla went back to school.
Sami o nedenle tekrar hapsedildi.Sami was reincarcerated for that.
Tom onu tekrar yapmak zorunda mı?Does Tom have to do that again?
Leyla tekrar Kahire'ye döndü.Layla headed back to Cairo.
Tekrar bütün gece yatmadım.I stayed up all night again.
Leyla, kızının Sami'yi tekrar görmesini yasakladı.Layla forbade her daughter from seeing Sami again.
Onu tekrar yapmaktan hoşlanacağımı sanmıyorum.I don't think I would enjoy doing that again.
Tom ve ben uzun süre birbirimizi tekrar görmeyeceğiz.Tom and I aren't going to see each other again for a long time.
Tom'un Mary'nin onu tekrar yapacağını bilmediğinden oldukça eminim.I'm pretty sure that Tom didn't know Mary was going to do that.
Sanırım onu tekrar yapmaktan hoşlanmazdım.I think I wouldn't enjoy doing that again.
Onu asla tekrar yapmıyorum.I'm never doing that again.
Gelecek pazartesi tekrar görüşürüz.See you again next Monday.
Onu tekrar yapmaya karar verdim.I've decided to do that again.
Onu tekrar yapmamaya karar verdim.I've decided not to do that again.
Onu tekrar yapmak zorunda kalacağız.We're going to have to do that again.
Onu tekrar yapmak zorunda kalacaksınız.You'll have to do that again.
Teste tekrar girmeniz gerekecek.You'll have to take the test again.
Tom'un Mary'nin onu tekrar yapmasına asla izin vermeyeceğinden eminim.I'm sure Tom will never allow Mary to do that again.
Sami tekrar tekrar bıçaklandı.Sami was stabbed repeatedly.
Sami, Leyla'yı tekrar eve kabul etti.Sami accepted Layla back into the home.
Tekrarlanan sınavı da geçmedi.He also didn't pass the re-exam.
Sanırım Tom bunu tekrar yapacak.I think Tom will do that again.
Tom bunu tekrar yapacak.Tom will do it again.
Tom tekrar dövüşmeye çalıştı.Tom tried to fight back.
Tom ceketini tekrar giydi.Tom put his jacket back on.
Tom giysilerini tekrar giyindi.Tom put his clothes back on.
Tom bunu tekrar yapacak, oldukça eminim.Tom will do that again, I'm pretty sure.
Tom asla bunu tekrar yapamaz.Tom will never be able to do that again.
Tom onu tekrar yapmamam için yemin ettirdi.Tom made me swear never to do that again.
Tom muhtemelen bunu tekrar yapmak istemiyor.Tom isn't likely to want to do that again.
Tom, Mary'nin bunu tekrar yapmasına asla izin vermeyecek.Tom will never allow Mary to do that again.