Onun tekrar olmayacağından emin olmak zorundayız.We have to make sure that doesn't happen again.
Bunu asla tekrar yapmamamız konusunda emin olmak zorundayız.We have to make sure that we never do this again.
Onun tekrar olmayacağından emin olmak için buradayız.We're here to make sure that doesn't happen again.
Bunu muhtemelen önümüzdeki ekim ayına kadar tekrar yapmayacağız.We probably won't do that again until next October.
Biz muhtemelen yakında onu tekrar yapmak istemiyoruz.We probably don't want to do that again any time soon.
Ben sadece tekrar yürümek istiyorum.I just want to walk again.
Umarım bunu tekrar yapmayız.I hope we don't do this again.
Bu makine bozuk. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.This machine is out of order. Please try again later.
Bunu tekrar yapmak umurumda değil.I wouldn't mind doing it again.
Tekrarlama, dil öğrenmede çok önemli bir rol oynamaktadır.Repetition plays a very important role in language learning.
Tom Mary ile tekrar bir araya gelmeyi umuyordu.Tom hoped to get back together with Mary.
Üzgünüm, onu tekrarlayabilir misin?Sorry, could you repeat that?
Kendimi iki kez tekrarlamama gerek yok.I don't need to repeat myself twice.
Sadece onun sözlerini tekrar ettim.I simply repeated his words.
Kaybolmuş zaman asla tekrar bulunmaz.Lost time is never found again.
Gelecek hafta tekrar gelmek isterim.I'd love to come back next week.
Tekrar iyi olduğuna memnun oldum.I'm glad you're all right again.
Şimdi tekrar kendime güveniyorum.I've got my confidence back now.
Tom Mary'yi tekrar görmek istemedi.Tom didn't want to see Mary again.
Tekrar bir ergen gibi hissediyorum.I feel like I'm a teenager again.
Bu filmi tekrar izlemek istiyorum.I'd like to watch this movie again.
Tekrar çok fazla içtim.I drank too much again.
Boston'a tekrar geri gideceğimi sanmıyorumI don't think I'll ever go back to Boston again.
Bir ara tekrar birlikte şarkı söylemeliyiz.We should sing together again sometime.
Tekrar kandırılma.Don't be fooled again.
O şarkıyı tekrar söylemek üzere değildim.I wasn't about to sing that song again.
Tekrar bir eve sahip olabilmek istiyorum.I want to be able to have a home again.
Asla tekrar bir araya gelmeyeceğiz.We're never getting back together.
Tekrarcı olmamaya çalışmalıyız.We must try not to be repetitive.
Tom bunu bizim için yapabilir, ama sonra tekrar yapmayabilir.Tom may do that for us, but then again, he may not.
Mektubumu tekrar okumanızı öneririm.I suggest you read my post again.
Yaklaşımı tekrar düşünmek zorundayız.We have to rethink the approach.
Tom kitaba tekrar baktı.Tom looked down at the book again.
Yarın tekrar dışarı çıkıyoruz.We're going out again tomorrow.
Gelecekte tekrar buluşacağız.We'll meet again in the future.
Tom ertesi gün Mary'yi tekrar gördü.Tom saw Mary again the next day.
Bu ürünü tekrar satın almayacağım.I won't buy this product again.
Onu tekrar değiştirmem gerekebilir.I may have to replace it again.
Önümüzdeki hafta tekrar deneyeceğiz.We'll try again next weekend.
Tom yakında tekrar sağlıklı oldu.Tom soon became healthy again.
Tom, Mary'nin söylediğini tekrarladı.Tom reiterated what Mary said.
Tom tekrar seçilmek için aday olmayacak.Tom can't run for re-election.
Onu bir saniye içinde tekrar yapardım.I'd do it again in a second.
Tekrar savaşmak için sabırsızlanıyorum.I can't wait to fight again.
Tom o endişeyi tekrarladı.Tom reiterated that concern.
Tom'u tekrar görmek harika.It's great to see Tom back.
Gerçekliğe tekrar hoş geldiniz.Welcome back to reality.
Tom'un tekrar kazanmasını görebiliriz.We may see Tom win again.
Tom ne zaman tekrar uçacak?When will Tom fly again?
Siz ikiniz gerçekten tekrar çıkıyor musunuz?Are you two really dating again?
Tekrar ödemekten nefret ederim.I'd hate to pay again.
Yakında tekrar deneyeceğiz.We'll try again soon.
Tekrar görüşmeliyiz.We should meet again.
Bunu tekrar yapabiliriz.We can do it again.
Bunu tekrarlayayım.Let me repeat this.
Onu tekrar edeyim.Let me repeat that.
Tom beni tekrar yendi.Tom beat me again.
Tamam, tekrar teşekkürler.OK, thanks again.
Lütfen tekrar edebilir misin?Can you repeat it please?
Yarın gece tekrar buluşacağız.We'll meet again tomorrow night.