Onun tekrar olmamasını umalım.Let's hope that never happens again.
Onu tekrar yapmayı denemeyelim.Let's not ever try doing that again.
Onun tekrar olmayacağını umalım.Let's hope that doesn't happen again.
Bunun tekrar olmayacağını umalım.Let's hope this doesn't happen again.
Aynı şeyin tekrar olmasına izin vermeyelim.Let's not let the same thing happen again.
Bunu tekrar yapmak zorunda olmadığımızı umalım.Let's hope that we don't have to do this again.
Gelecek toplantıda bu konuda tekrar konuşalım.Let's talk about this again at the next meeting.
Daha önce yaptığımız aynı hataları tekrarlamayalım.Let's not repeat the same mistakes we made before.
Bunun gelecekte tekrar olmasını engelleyebileceğimiz yollar hakkında konuşalım.Let's talk about ways that we might prevent this from happening again in the future.
Hayatımı tekrar düzene sokmak istiyorum.I want to get my life back together.
Seni tekrar görecek miyiz?Will we ever see you again?
Yarın tekrar gidiyorum.I'm going again tomorrow.
O tekrar baştan başlayacak.She'll start over again.
Ben seni tekrar göremeyebilirim.I might never see you again.
Bunu tekrar denemek zorunda olacağım.I'll have to try it again.
Tekrar buluşacağımızı umuyorum.I hope we'll meet again.
Tekrar Boston'da olduğuma gerçekten mutluyum.I'm really happy to be back in Boston.
Kesinlikle bunu tekrar yapmayı düşünürdüm.I'd definitely consider doing this again.
O, şiiri tekrar okudu.He read the poem again.
Kesinlikle Tom'u tekrar görmek istiyorum.I'd definitely like to see Tom again.
Onu asla tekrar yapamayacağım.I'll never be able to do that again.
Onun tekrar olacağını sanmıyorum.I don't think that'll happen again.
Onun tekrar olmasını görmekten nefret ederdim.I'd hate to see that happen again.
Önümüzdeki yıl sizi tekrar görmeyi umuyorum.I hope to see you again next year.
Tom ile tekrar çalışabilmeyi umuyorum.I hope I can work with Tom again.
Britanya'yı tekrar büyük yap!Make Britain great again!
Ben asla bunu tekrar yapmak istemiyorum.I never want to do this again.
Tom Mary ile tekrar buluşmayı kabul etti.Tom agreed to meet Mary again.
Onu yaptım ve tekrar yapacağım.I did it and I would do it again.
Onu tekrar yapmak zorunda olmayacağım.I won't have to do it again.
Tom tekrar sağlıklı olduğunu söylüyor.Tom says he's healthy again.
Onu tekrar yapmayı hiç istemiyorum.I never want to do it again.
Mary onun bir hata olduğunu ve onu tekrar yapmayacağını söyledi.Mary said that it was a mistake and that she would not do it again.
Tom onun bir hata olduğunu ve onu tekrar yapmayacağını söyledi.Tom said that it was a mistake and that he would not do it again.
Yakında tekrar temas içinde olacağım.I'll be back in touch soon.
Tekrar denedim ama boşuna.I tried again, but to no avail.
Tekrar çalışmadan duramam.I can't not work again.
Bunu tekrar yaparsan seni affetmem.I won't forgive you if you do it again.
Bu ürünün tekrar satışı yasaktır.Resale of this item is prohibited.
Tom onu tekrar yapacağını söyledi.Tom said he would do it again.
Ben gerçekten bunu tekrar yapmak istiyorum.I really want to do this again.
Tekrar anne ve babamın yanına taşındım.I moved back in with my parents.
Tekrarlama bir yalanı gerçeğe dönüştürmez.Repetition does not transform a lie into a truth.
Bunun tekrar oluğuna inanamıyorum.I can't believe it's happening again.
Sanırım Tom tekrar onu yanlış anlamış.I guess Tom got it wrong again.
Umarım Tom onu tekrar yapmaz.I hope Tom doesn't do it again.
Tom bunu tekrar yapmadı, değil mi?Tom didn't do it again, did he?
Onun tekrar olacağını ummuyorum.I don't expect that to ever happen again.
Onu yaptım ve tekrar yapacağımdan eminim.I've done that and I'm sure I'll do it again.
Tom onu tekrar yapmayacağını söyledi.Tom said he wouldn't do it again.
Tom onun tekrar olmayacağını söyledi.Tom says that won't happen again.
Onun fişini çekmeyi ve onu tekrar takmayı denediniz mi?Have you tried unplugging it and plugging it back in?
Bunu o olayın tekrar yaşanmaması için yapıyorum.I'm doing this so it doesn't happen again.
Sönük volkanlar muhtemelen tekrar püskürmeyecek.Extinct volcanoes will likely never erupt again.
Buna tekrar bağlanmak istemiyorum.I'm not falling for this again.
Tekrar bakayım.Let me have another look.
Tom sınıfını tekrarlama tehlikesi içinde.Tom is in danger of repeating his grade.
Tekrar Boston'da olmak harika olacak.It'll be great to be back in Boston.
Bu pil tekrar şarj edilebilir.This battery is rechargeable.
O tekrar hiç görülmedi.He was never seen again.