Lütfen onu tekrar yapmamı isteme.Please don't ask me to do that again.
Boston'a tekrar hoş geldiniz.Welcome back to Boston.
Güncellemeler için tekrar kontrol edin.Check back for updates.
Detaylar için tekrar kontrol et.Check back for details.
Tom tekrar hoş geldi.Tom was welcomed back.
Önümüzdeki hafta tekrar gel.Come again next week.
Bizim için yaptığın her şey için sana tekrar teşekkür etmek isterim.I'd like to thank you again for everything you've done for us.
Fırsat ayağına gelse onu tekrar yapar mısın?Would you do that again if you had the chance?
Biz bunu asla tekrar yapmayacağımıza sana söz veriyoruz.We promise you that we'll never do it again.
Biz bunu tekrar yaptık.We did it again.
Tom tekrar gitar dersleri vermeye başladı.Tom has started giving guitar lessons again.
Tom tekrar konser vermeye başladı.Tom has started giving concerts again.
Bu tekrar olabilir mi?Can this happen again?
O tekrar meydana gelebilir.It can happen again.
O tekrar olabilir.It can happen again.
Tom tekrar yardım etti.Tom helped again.
Sen ve ben tekrar arkadaş olabilir miyiz?Can you and I be friends again?
Tom çekmeceyi tekrar açtı ve bir not defteri çıkardı.Tom opened the drawer again and took out a notepad.
Lütfen makaleyi tekrar oku.Please reread the article.
Tom tekrar tekrar Mary'ye yumruk attı.Tom punched Mary repeatedly.
Bazen tarih tekrar ediyor.Sometimes history repeats itself.
Tarih kendini tekrarlıyor.History is repeating itself.
Bu tekrar edilmemeli.This shouldn't be repeated.
Seni tekrar görmek gerçekten harika.It's really wonderful seeing you again.
Onun hakkında asla tekrar konuşmadık.We never talked about that again.
Tekrar teşekkür ederim, Tom.Thank you again, Tom.
Tom onu tekrar denedi.Tom tried it again.
Biz tekrar kazandık.We have won again.
Neden onu baştan tekrar denemiyorsun?Why don't you try it again from the beginning?
Onun tekrar olmasına asla izin verilmemeli.That should never ever be allowed to happen again.
Onu tekrar yapmamı isteme.Don't ask me to do that again.
Ailem Tom'u tekrar görmemi yasakladı.My parents forbid me from seeing Tom again.
Tom ve Mary tekrar buluştu.Tom and Mary met up again.
Tom, Mary'nin tekrar kendisini arayacağına dair umudunu korudu.Tom clung to the hope that Mary would call again.
Tekrar konuşmak isterim.I look forward to speaking with you again.
Liseden mezun olduğumdan beri tekrar Boston'a gitmedim.I haven't been back to Boston since I graduated from high school.
Tom duştan çıktı ve tekrar elbiselerini giydi.Tom got out of the shower and put his clothes back on.
Bunun tekrar olmayacağını dair seni ne çok emin yapıyor?What makes you so sure that this won't happen again?
Doktor Tom'a saçının tekrar büyüyeceğini söyledi.The doctor told Tom that his hair would grow back.
Doktor Tom'a saçının tekrar çıkacağını söyledi.The doctor told Tom that his hair would grow back.
Tom'un tekrar öyle bir şey yapmayacağını umuyorum.I hope Tom doesn't do anything like that again.
Tom eve geri gelirse tekrar mutlu olurum.If Tom came back home, I'd be happy again.
Yapacak fırsatım olsa bunu tekrar yaparım.I'd do this again if I had the chance to.
Tom o suçlamaları tekrar tekrar reddetti.Tom has repeatedly denied those charges.
Tom kararını tekrar düşüneceğini söylüyor.Tom says he'll reconsider his decision.
Tom Jackson tekrar vali seçilmedi.Tom Jackson wasn't reelected governor.
Muhtemelen bu tekrar olabilir.Potentially, that could happen again.
Bunun tekrar olmasını nasıl önleriz.How do we avoid this happening again?
Sizin yerinizde olsam onu asla tekrarlamazdım.I'd never repeat that if I were you.
Tekrar eve gitmek için sabırsızlanıyorum.I can't wait to go back home again.
Tom bana tekrar söylemek zorunda değil.Tom doesn't have to tell me again.
Tom onu tekrar yapmasa iyi olur.Tom had better not do that again.
Tom tekrar geç kalmasa iyi olur.Tom had better not be late again.
Bu muhtemelen tekrar olabilir mi?Could this possibly happen again?
Tom tekrar yarışmak istiyor.Tom wants to compete again.
Tom henüz tekrar aramadı.Tom hasn't called back yet.
Onlar beni tekrar davet ettiler.They invited me back again.
Tom bunu tekrar kabul edemez.Tom can't have this back.
Buna tekrar döneceğiz.We'll get back to that.
Tom onu tekrar yaptı.Tom has done it again.