Sürü teknolojisi.Swarm technology.
Tıkanıklık fiyatlanması bunun teknolojisinin etkisi neyse yol fiyatlanmasında da aynısı olacak.Whatever happens with congestion pricing and those technologies will be happening with road pricing.
Kullanacağımız kablosuz teknolojisi nasıl olacak?What's the wireless technology we're going to use?
O dönemin en yeni teknolojisi buhar, burada da buharla çalışan kazıcıları görüyoruz.It's funny to me how American artists are always in dialogue with Europe
Bunu söylemenin bir başka yolu; şu anda görecekleriniz Vulcan teknolojisi ile (ÇN:I thought I'd begin with a scene of war.
Problem çözme teknolojisi şağıdaki koşullar sağlandığında çalışır:Problem-solving technology works when the following set of conditions is true:
Ben sadece şunu istedim, karmaşıklığı kullanarak ve beynin teknolojisini, insan beyninin.I just wanted to, using the complexity and the technology of the brain, of the human brain.
Çok çekici ama bildiğiniz gibi yayılı izge teknolojisini icat etti.She's very glamorous but, you know, she invented spread-spectrum technology.
lisanı, teknolojisi ve medeniyeti olan bu tür binlerce yıl boyunca yükseldi.language, technology, and civilization rising and falling for thousands of years.
Ve işte yeni merkezimiz, hepsi video teknolojisi.And this is our new facility, which is all video technology.
Bu arada, bu sadece 20. yüzyılın İspanyol yeniliği, teknolojisi.It's the only Spanish innovation, technologically, of the 20th century, by the way.
Çağımızın her amaca uygun bir teknolojisi var mı?Is there a general purpose technology of our era?
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.A drop-down terminal emulator based on KDE Konsole technology.
Uzmanlar, geleceğin 3 boyut teknolojisinin gözlük gerektirmeyeceğini söylüyorlar. [Getty Images]The 3D technology of the future won't require special glasses, say experts. [Getty Images]
Bilgi Teknolojisi ve Elektronik Bölümü öğrencisi Velimir Simonovic de aynı fikirde.Velimir Simonovic, a student of information technology and electronics, concurs.
Sağlık teknolojisi her gün gelişiyor ve teletıp teknolojisi de aynı yolu takip ediyor.The technology of healthcare progresses every day and telemedicine technology follows that path.
Törende, fuarın bu yılki ana teması olan Uzay Teknolojisi ve Robotlar vurgulandı.The ceremony highlighted the fair's theme -- Space Technologies and Robots.
Romen santrali, Doğu Avrupa'da Batı teknolojisini kullanan tek santral olma özelliğini taşıyor.The Romanian plant is the only one in Eastern Europe that uses Western technology.
Oyunlar, gerçek zamanlı video akışı teknolojisiyle Internet üzerinden de izlenebilecek.The games can also be seen on the Internet, via real-time video stream.
Bütçede, gazifikasyon teknolojisine yapılan yatırımın sürdürülmesi de öngörülüyor.The budget also provides for continued investment in gasification technology.
Bilim ve Teknoloji: Vodafone'un 3G teknolojisi Türkiye'de sunulacakScience and Technology: Vodafone's 3G technology to be offered in Turkey
Bu yılki zirvenin ana teması eğitimde bilgi teknolojisi.Information technology in education is the main theme of this year's summit.
Arnavutluk'un İnternet kapasitesi fiber optik teknolojisiyle hız kazanıyor.Albania's internet capabilities get a boost via fibre optics.
Festivalde ses ve video teknolojisindeki en son gelişmelere yer verilecek.The event will feature the latest developments in video and audio technology.
Blim ve Teknoloji: Google Balkan dilleri teknolojisini yükselttiScience and Technology: Google upgrades technology for Balkan languages
Bilgi Teknolojisi, gıda güvenliği ve bölgesel politika sektörlerine de yeni çalışanlar alınacak.The Information Technology, food safety and regional policy sectors will also gain employees.
Projede altın çıkarma işleminde siyanür teknolojisi kullanılması öngörülüyor.The project involves the use of a cyanide-based technology for the extraction of gold.
Program cep telefonlarına elektronik imza teknolojisi getirecek.The programme will bring electronic signature technology into mobile phones.
Bilim ve Teknoloji: Cisco teknolojisi Hırvat okullarına yardım ediyorScience and Technology: Cisco technology aids Croatian schools
Cisco teknolojisi Hırvat okullarının bağlantılarını modernize etti.Cisco technology upgrades connectivity in Croatian schools.
Miracast (kablosuz ekran teknolojisi) SlimPort (Mobility DisplayPort), MyDP olarak bilinirMiracast (wireless display technology) SlimPort (Mobility DisplayPort), also known as MyDP
Bu hyperlens DVD teknolojisi için de uygulamalara sahiptir. [14][62]The hyperlens also has applications for DVD technology.[14][62]
WebRTC Geçidi WebRTC ve SIP olarak kurulmuş VoIP teknolojisini bağlar.WebRTC Gateway connects between WebRTC and an established VoIP technology such as SIP .
İş ve Bilgi Teknolojisi (IT) gelişiminde "sistemler modelleme" teriminin birden çok anlamı vardır.In business and IT development the term "systems modeling" has multiple meanings.
CASY teknolojisinin prensibiPrinciple of CASY technology
CASY teknolojisi, çok alanlı çok kanallı bir hücre sayma sistemidir.CASY technology is an electric field multi-channel cell counting system.
Sonuç olarak, CASY teknolojisinin hızı hücrelerin bilgilerini elde etmek için çok yüksek olabilir.As a result, the speed of CASY technology to obtain the information of cells can be very high.
CASY teknolojisi gibi bu da hücre sayımı için elektrik akımı kullanıyor.Like CASY technology, this also uses electric current for cell counting.
Bilgi teknolojisiInformation technology
Tek seferlik parola teknolojisi genellikle bir güvenlik belirteci ile kullanılır.One-time password technology is often used with a security token.
BBirçok OTP teknolojisi patentlidir.Many OTP technologies are patented.
Kurucu teknolojisiInstaller technology
Ayrıca iş, adli tıp ve bilgi teknolojisi ile ilgili kitapları da kapsar.Their scope also includes books on business, forensics and information technology.
Zırh teknolojisindeki gelişmeler, büyük tankların yaklaşık 65 ton aralığında kalmasına imkan verdi.The advances in armour technology allowed large tanks to stay in the approximate up to 65 ton range.
AES, yalnızca ses teknolojisine adanmış dünya çapında tek profesyonel toplumdur.The AES is the only worldwide professional society devoted exclusively to audio technology.
( Zoom ), merkezi San Jose, California'da bulunan bir Amerikan iletişim teknolojisi şirketidir.(Zoom) is an American communications technology company headquartered in San Jose, California.
Düşük patlama basınçları da bu disk teknolojisi için bir sorun oluşturmaktadır.Low burst pressures also pose a problem for this disk technology.
Havacılık Haftası ve Uzay Teknolojisi'ne göre, "S" Stroyevoy'un ("Savaşçı") kısaltmasıdır. [5]According to Aviation Week & Space Technology, "S" stands for Stroyevoy ("Combatant").[5]
Oyun Artificial Studios'un kendi "Reality Engine" teknolojisini kullanıyordu.The game used Artificial Studio's own 'Reality Engine' technology.
Oklahoma Üniversitesi'ndeki eğitim kampına katılıp radyo teknolojisini öğrendi.Joining the training camp at the University of Oklahoma, he learned radio technology.
Aeroponik doku kültür teknolojisini önemli ölçüde geliştirdi.Aeroponics significantly advanced tissue culture technology.
Management Engine genellikle Intel AMT (Intel Aktif Yönetim Teknolojisi) ile karıştırılır.The Management Engine is often confused with Intel AMT (Intel Active Management Technology).
Ekran Teknolojisi: 65K QQVGA Ekran Çözünürlüğü: 128x160/176x144 Ekran Boyutu: 2 inçTechnology: 65k QQVGA Resolution: 128×160/176×144 Size (inch): 2.0
Voyager, EVDO veri teknolojisini desteklemektedir.It supports the EVDO data technology.
Sinclair'in bilerek kaçındığı bir geliştirme alanı pil teknolojisiydi.One area of development that Sinclair purposely avoided was battery technology.
LED teknolojisindeki son gelişmeler ticari olarak bulunabilen UV-C LED'lere yol açmıştı.Recent developments in LED technology have led to commercially available UV-C LEDs.
Triple Image Sensing (üçlü görüntü algılama) teknolojisiTriple Image Sensing technology
Tesseract teknolojisi, filmlerden çatışmayla bağlantıya taşınır.Tesseract technology is carried over from the films to tie-in with the conflict.
Muhtarov, Bakü'de petrol çıkarma teknolojisinin geliştirilmesine aktif bir rol aldı.Mukhtarov has actively participated in the development of oil extraction technology in Baku.
E2o REVA G- Wiz'in halefidir ve REVA'nın teknolojisi kullanılarak geliştirilmiştir.The e2o is the REVA G-Wiz successor and was developed using REVA's technology.