Ve ona yaptığı son veda etmek için geldim teklifi. [Sahneden çıkarlar.]Och bud honom komma för att ta sitt sista farväl.
Ve ona yaptığı son veda etmek için geldim teklifi. [Sahneden çıkarlar.]Und hieß ihn kommen, um seinen letzten Abschied zu nehmen.
Ve ona yaptığı son veda etmek için geldim teklifi. [Sahneden çıkarlar.]シーンIII。修道士ローレンスのセル。 [修道士ローレンスを入力してください。]
Ve ona yaptığı son veda etmek için geldim teklifi.Şi suma licitată-l să vină să ia rămas bun ultimul său.
Ve ona yaptığı son veda etmek için geldim teklifi.Và giá thầu ông đến chia tay cuối cùng của ông.
Ve ona yaptığı son veda etmek için geldim teklifi.Y decidle que venga a tomar su último adiós.
Ve ona yaptığı son veda etmek için geldim teklifi.Και η προσφορά του έρθει να πάρει το τελευταίο αντίο του.
Ve ona yaptığı son veda etmek için geldim teklifi.И велел ему прийти на свое последнее прости.
Ve ona yaptığı son veda etmek için geldim teklifi.И офертата му да дойде да вземе последните си сбогом.
Ve ona yaptığı son veda etmek için geldim teklifi.וגם הצעת לו לבוא לקחת את הפרידה האחרונה שלו.
Ve ona yaptığı son veda etmek için geldim teklifi.ومحاولة منه حان لاتخاذ الوداع الأخير.
Ve sonbaharda sevgilimin evlenme teklifini kabul edeceğim. (Alkış.)A na jeseň sa tu vezmeme s mojím drahým.
Ve sonbaharda sevgilimin evlenme teklifini kabul edeceğim. (Alkış.)A na podzim se zde s mým milovaným vezmeme.
Ve sonbaharda sevgilimin evlenme teklifini kabul edeceğim. (Alkış.)E, il prossimo autunno... sposerò il mio compagno.
Ve sonbaharda sevgilimin evlenme teklifini kabul edeceğim. (Alkış.)És ősszel ott fogok -- örök hűséget esküdni a kedvesemmel.
Ve sonbaharda sevgilimin evlenme teklifini kabul edeceğim. (Alkış.)Et à l'automne, je vais en fait -- je vais y échanger mes voeux de mariage avec mon bien-aimé.
Ve sonbaharda sevgilimin evlenme teklifini kabul edeceğim. (Alkış.)No outono, é lá que vou ficar noiva do meu amado.
Ve sonbaharda sevgilimin evlenme teklifini kabul edeceğim. (Alkış.)Und im Herbst werde ich sogar das Ehegelübde mit meinem Verlobten ablegen.
Ve sonbaharda sevgilimin evlenme teklifini kabul edeceğim. (Alkış.)Y en el otoño... en realidad voy a comprometerme con mi pareja.
Ve sonbaharda sevgilimin evlenme teklifini kabul edeceğim. (Alkış.)А осенью я собираюсь обменяться обручальными кольцами с любимым.
Ve sonbaharda sevgilimin evlenme teklifini kabul edeceğim. (Alkış.)И през есента, всъщност ще -- разменя сватбени обети с моя възлюбен.
Ve sonbaharda sevgilimin evlenme teklifini kabul edeceğim.Hartelijk dank. Hier is hij: hij drukt op mijn knoppen. Dat doet hij de hele tijd.
Ve sonbaharda sevgilimin evlenme teklifini kabul edeceğim.Jesienią, właśnie tam odbędzie się mój ślub. Dziękuję bardzo. To właśnie mój ukochany, tam z tyłu.
Ve sonbaharda sevgilimin evlenme teklifini kabul edeceğim.그리고 가을에는, 제 연인과 혼인 서약을 해요. 대단히 감사합니다. (박수)
Ve sonbaharda sevgilimin evlenme teklifini kabul edeceğim.Và mùa thu tới, tôi sẽ -- Tôi sẽ làm đám cưới với người tôi yêu. Cảm ơn các bạn rất nhiều.
Ve sonbaharda sevgilimin evlenme teklifini kabul edeceğim.ובסתיו, אני מתכננת להחליף את נדרי הנישואין עם בחיר לבי. תודה רבה לכם. (מחיאות כפיים)
Ve sonbaharda sevgilimin evlenme teklifini kabul edeceğim.私は 愛する人と結婚の誓いを交わします 感謝です (拍手) そこでボタン操作をしている 彼です。 いつでもそうです
Yani, A kişisi teklifi kabul etti.Así que la persona A acepta.
Yani, A kişisi teklifi kabul etti.Dus persoon A neemt het bod aan.
Yani, A kişisi teklifi kabul etti.Henkilö A siis hyväksyy.
Yani, A kişisi teklifi kabul etti.И так, персона А принаяла.
Yani B kişisi teklifi kabul etti.Así que la Persona B acepta.
Yani B kişisi teklifi kabul etti. Bundan hemen sonra 2 şey oldu.Person B ist schneller und nimmt das Angebot an.
Yani B kişisi teklifi kabul etti. Bundan hemen sonra 2 şey oldu.إذا (B) وافق. سيحصل عمليتين الآن
Yani B kişisi teklifi kabul etti.Dus Persoon B accepteert.
Yani B kişisi teklifi kabul etti.Osoba B przyjmuje warunki.
Yani B kişisi teklifi kabul etti.Si B lebih cepat dan mengambil tawaran itu.
Yani B kişisi teklifi kabul etti.Siis henkilö B hyväksyy.
Yani B kişisi teklifi kabul etti.Takže paní B přijme.
Yani B kişisi teklifi kabul etti.И так, персона В приняла.