Ön tekerlekler böyle döner.Les roues avant se déplacent ainsi.
Ön tekerlekler böyle döner.Partea din faţă a toţilor se roteşte aşa.
Ön tekerlekler böyle döner.Predné kolesá sa otáčajú asi takto.
Ön tekerlekler böyle döner.Přední kola se otáčejí takhle.
Ön tekerlekler böyle döner.Przednie koła skręcają w ten sposób.
Ön tekerlekler böyle döner.Οι μπροστινές ρόδες στρέφονται έτσι.
Ön tekerlekler böyle döner.Передние колеса поворачиваются так.
Ön tekerlekler böyle döner.Предните колела се въртят ето така.
Ön tekerlekler böyle döner.הגלגלים הקדמיים מסתובבים בצורה כזו.
Ön tekerlekler böyle döner.حيث تدور العجلات الأمامية هكذا
Ön tekerlekler böyle döner.小さな車輪を持つロボットでは 多くの場合
Orada hiçbir fırsatı yol pürüzlülüğü hesabına, konuşma ve Tekerleklerin gürültü.Der var ingen mulighed for samtale, på grund af ruhed af vejen og støjen fra hjulene.
Orada hiçbir fırsatı yol pürüzlülüğü hesabına, konuşma ve Tekerleklerin gürültü.Ei ollut mahdollisuutta keskustella, kun otetaan huomioon karheus tavalla ja melu pyörien.
Orada hiçbir fırsatı yol pürüzlülüğü hesabına, konuşma ve Tekerleklerin gürültü.Er was geen gelegenheid voor een gesprek, op grond van de ruwheid van de weg en het geluid van de wielen.
Orada hiçbir fırsatı yol pürüzlülüğü hesabına, konuşma ve Tekerleklerin gürültü.Es gab keine Gelegenheit für ein Gespräch, wegen der Rauheit der Art und der Lärm der Räder.
Orada hiçbir fırsatı yol pürüzlülüğü hesabına, konuşma ve Tekerleklerin gürültü.Không có cơ hội để trò chuyện, trên tài khoản của sự thô ráp của con đường và tiếng ồn của các bánh xe.
Orada hiçbir fırsatı yol pürüzlülüğü hesabına, konuşma ve Tekerleklerin gürültü.Nebola príležitosť na rozhovor, z dôvodu nerovnosti cesty a hluk kolies.
Orada hiçbir fırsatı yol pürüzlülüğü hesabına, konuşma ve Tekerleklerin gürültü.Nebyla příležitost k rozhovoru, z důvodu nerovnosti cesty a hluk kol.
Orada hiçbir fırsatı yol pürüzlülüğü hesabına, konuşma ve Tekerleklerin gürültü.Ni bilo priložnost za pogovor, zaradi hrapavosti, na kakšen način in hrup koles.
Orada hiçbir fırsatı yol pürüzlülüğü hesabına, konuşma ve Tekerleklerin gürültü.Nie było okazją do rozmowy, ze względu na nierówności drogi i hałas z kół.
Orada hiçbir fırsatı yol pürüzlülüğü hesabına, konuşma ve Tekerleklerin gürültü.No hubo oportunidad para la conversación, a causa de la aspereza del camino y el ruido de las ruedas.
Orada hiçbir fırsatı yol pürüzlülüğü hesabına, konuşma ve Tekerleklerin gürültü.Tidak ada kesempatan untuk percakapan, pada rekening kekasaran jalan dan suara roda.
Orada hiçbir fırsatı yol pürüzlülüğü hesabına, konuşma ve Tekerleklerin gürültü.Δεν υπήρχε καμία ευκαιρία για συζήτηση, λόγω της τραχύτητας του τρόπου και ο θόρυβος των τροχών.
Orada hiçbir fırsatı yol pürüzlülüğü hesabına, konuşma ve Tekerleklerin gürültü.Існував немає можливості для розмови, через нерівності шляху і шум коліс.
Orada hiçbir fırsatı yol pürüzlülüğü hesabına, konuşma ve Tekerleklerin gürültü.Не е имало възможност за разговор, за сметка на неравностите на пътя и шума на колелата.
Orada hiçbir fırsatı yol pürüzlülüğü hesabına, konuşma ve Tekerleklerin gürültü.Существовал нет возможности для разговора, из-за неровностей пути и шум колес.
O tekerlekler biri15馬力で
O tekerlekler biri그는 바퀴 중 하나에요
O tekerlekler biriהוא אחד הגלגלים
O tekerlekler biriانه واحد من العجلات
O, tramvayın tekerlekleri altına ittirilmişti.Dass er wahrscheinlich gestossen wurde.
O, tramvayın tekerlekleri altına ittirilmişti.그는 아마 그 전차 바퀴 아래 밀어.
O, tramvayın tekerlekleri altına ittirilmişti.ذلك أنه ربما تم دفعه تحت دولاب تلك السيارة
Pervane ve tekerleklere güç vermeyiniz.A motor nem a propellert hajtja, hanem a kerekeket.
Pervane ve tekerleklere güç vermeyiniz.Anda tidak memberi tenaga pada baling-baling ataupun rodanya.
Pervane ve tekerleklere güç vermeyiniz.Bạn không điều khiển cánh quạt mà điều khiển bánh xe.
Pervane ve tekerleklere güç vermeyiniz.De propellors krijgen geen vermogen, maar wel de wielen.
Pervane ve tekerleklere güç vermeyiniz.동력은 프로펠러가 아닌 바퀴로 전달됩니다.
Pervane ve tekerleklere güç vermeyiniz.Man treibt nicht den Propeller, sondern die Räder an.
Pervane ve tekerleklere güç vermeyiniz.Não está a ser acionada a hélice, estão a ser acionados os pneus.
Pervane ve tekerleklere güç vermeyiniz.Napędzane są koła, nie śmigło.
Pervane ve tekerleklere güç vermeyiniz.Nepoháníme teď vrtuli, ale kola.
Pervane ve tekerleklere güç vermeyiniz.No se está accionando la hélice, sino las ruedas.
Pervane ve tekerleklere güç vermeyiniz.Nu alimentaţi elicea, alimentaţi roţile.
Pervane ve tekerleklere güç vermeyiniz.On n'alimente pas le propulseur, on alimente les roues.
Pervane ve tekerleklere güç vermeyiniz.Qui non viene alimentata l'elica, ma vengono alimentate le ruote.
Pervane ve tekerleklere güç vermeyiniz. Ve iki metrenin altında,高さ7フィート以下なので
Pervane ve tekerleklere güç vermeyiniz.Δεν δίνετε ενέργεια στην προπέλα, αλλά στις ρόδες.
Pervane ve tekerleklere güç vermeyiniz.Вие не захранвате витлото, вие захранвате колелата.
Pervane ve tekerleklere güç vermeyiniz.Мощность передаётся на колёса, а не на пропеллер.
Pervane ve tekerleklere güç vermeyiniz.Працює не пропелер, працюють колеса.
Pervane ve tekerleklere güç vermeyiniz.אתם לא מניעים את המדחף, אתם מניעים את הגלגלים.
Pervane ve tekerleklere güç vermeyiniz.لا نقوم بتزويد المروحة بالطاقة، بل العجلات.
Pistten havalanmak için ayrılırken, tekerlekler pistten yükselerek havalandığımızdaAlors qu'on décollait de la piste,
Pistten havalanmak için ayrılırken, tekerlekler pistten yükselerek havalandığımızda활주로에서 이륙하고 바퀴가 땅에서 떨어짐과 동시에 우린 하늘을 날게 된거죠.
Pistten havalanmak için ayrılırken, tekerlekler pistten yükselerek havalandığımızdaOg som vi kørte ned af landingsbanen, og hjulene løftede sig fra landingsbanen, og vi blev luftbårne,
Pistten havalanmak için ayrılırken, tekerlekler pistten yükselerek havalandığımızdaאז הוא הגיע למסלול, והוא הגביר את הכוח. וכשהמראנו בהמשך המסלול,
Pistten havalanmak için ayrılırken, tekerlekler pistten yükselerek havalandığımızdaو بينما نحن نقلع على المدرج، ارتفعت العجلات من أرضية المدرج ، و اصبحنا محمولين بالهواء ،
Pistten havalanmak için ayrılırken, tekerlekler pistten yükselerek havalandığımızda駐機場から車輪が離れ 空中に飛び立ったとき 私はこの上ない自由を感じました
Sizden tekerleklerinizi düzeltmenizi istiyorum: duymak istediğiniz övgü hakkında dürüst olun.Chcem, aby ste si vyvážili vaše kolesá: buďťe úprimní o pochvale, ktorú potrebujete počuť.