Bu bisiklet tekerleklerini kullananan bir kablo sürücüsüydü.Questo è un drive a raggi, fatto con ruote di bicicletta.
Bu bisiklet tekerleklerini kullananan bir kablo sürücüsüydü.To jest drutowa pamięć trwała, zbudowana z wykorzystaniem kół rowerowych.
Bu bisiklet tekerleklerini kullananan bir kablo sürücüsüydü.Voici un enregistreur construit à l'aide de roues de vélos.
Bu bisiklet tekerleklerini kullananan bir kablo sürücüsüydü.Εδώ είναι ένας ηλεκτρικός κινητήρας, που δουλεύει με ρόδες ποδηλάτου.
Bu bisiklet tekerleklerini kullananan bir kablo sürücüsüydü.Това е жично устройство, използващо двойноциклови колела.
Bu bisiklet tekerleklerini kullananan bir kablo sürücüsüydü.Це - дротовий накопичувач з велосипедними колесами.
Bu bisiklet tekerleklerini kullananan bir kablo sürücüsüydü.Это - проволочный накопитель с велосипедными колёсами.
Bu bisiklet tekerleklerini kullananan bir kablo sürücüsüydü..זהו מנוע חשמלי שמסובב גלגלי אופניים
Bu bisiklet tekerleklerini kullananan bir kablo sürücüsüydü.هذا محرك سلكي، يستخدم إطارات دراجة
Bu bisiklet tekerleklerini kullananan bir kablo sürücüsüydü.自転車の車輪を利用したワイヤードライブで、ハードディスクの元型です
Burada sulama oldukça vb oldu O tekerlekler biri Bir on beş beygir gücüBewässerung hier war ziemlich etc er ist einer von Rädern durch eine fünfzehn PS
Gezegenlerin yörüngeleri, araba tekerlekleri, moleküler seviyedi şeyler hep çembere örneklerdir. .행성들의 궤도 모양을 봐도, 바퀴들을 봐도, 또 분자단계 같은걸 봐도 말이죠
Gezegenlerin yörüngeleri, araba tekerlekleri, moleküler seviyedi şeyler hep çembere örneklerdir. .los planetas, que estés mirando llantas, o cosas a nivel molecular -
Gezegenlerin yörüngeleri, araba tekerlekleri, moleküler seviyedi şeyler hep çembere örneklerdir. .Ovasett om du tittar på planeternas omloppsbanor, hjul, eller saker på molekylnivå
Gezegenlerin yörüngeleri, araba tekerlekleri, moleküler seviyedi şeyler hep çembere örneklerdir. .ביקום, בין אם מסתכלים על צורת מסלול , הפלנטות, בין אם על גלגלים ובין אם מסתכלים על דברים ברמה המולקולרית.
Gezegenlerin yörüngeleri, araba tekerlekleri, moleküler seviyedi şeyler hep çembere örneklerdir. .الكون، سواء كنت تنظر الى مدارات الكواكب، او الى العجلات، او نظرت الى الاشياء عندما تكون في مرحلة الجزيئ
Gezegenlerin yörüngeleri, araba tekerlekleri, moleküler seviyedi şeyler hep çembere örneklerdir. .車輪や、分子のレベルのものなど 円は、広く存在します。 円は、どこにでも
Her şeyi tekerleklere taşıdık, yani tahrik motoru, direksiyon motoru, fren, hepsi tekerlekte.Abbiamo spostato tutto sulle ruote, quindi il motore, lo sterzo, i freni sono tutti sulle ruote.
Her şeyi tekerleklere taşıdık, yani tahrik motoru, direksiyon motoru, fren, hepsi tekerlekte.Alles ging in de wielen: de aandrijfmotor, de stuurmotor, de remmen.
Her şeyi tekerleklere taşıdık, yani tahrik motoru, direksiyon motoru, fren, hepsi tekerlekte.바퀴에 모든것을 담았습니다. 주행용 모터, 조종용 모터가 있고 바퀴마다 브레이크가 있죠.
Her şeyi tekerleklere taşıdık, yani tahrik motoru, direksiyon motoru, fren, hepsi tekerlekte.Pasamos todo a ruedas, para que tener el motor, la dirección, los frenos, todo en las ruedas.
Her şeyi tekerleklere taşıdık, yani tahrik motoru, direksiyon motoru, fren, hepsi tekerlekte.Totul s-a mutat pe roți, așa că avem motorul de condus, motorul de direcție, frânele, toate în roată.
Her şeyi tekerleklere taşıdık, yani tahrik motoru, direksiyon motoru, fren, hepsi tekerlekte.Všetko sme presunuli na volant, takže štartovanie, riadenie aj brzdenie sa ovládajú na volante.
Her şeyi tekerleklere taşıdık, yani tahrik motoru, direksiyon motoru, fren, hepsi tekerlekte.Wir haben alles in die Räder gepackt - jetzt sind Motor, Steuerung, Bremsen alle im Rad.
Her şeyi tekerleklere taşıdık, yani tahrik motoru, direksiyon motoru, fren, hepsi tekerlekte.Μεταφέραμε τα πάντα στους τροχούς, οπότε υπάρχουν o κινητήρας, η κρεμαγιέρα, τα φρένα όλα στο τιμόνι.
Her şeyi tekerleklere taşıdık, yani tahrik motoru, direksiyon motoru, fren, hepsi tekerlekte.Всё переместилось в колёса. То есть привод, система управления, тормоза — всё в колесе.
Her şeyi tekerleklere taşıdık, yani tahrik motoru, direksiyon motoru, fren, hepsi tekerlekte.העברנו הכל לגלגלים, כך שמנוע ההנעה, מנוע ההיגוי והבלמים, כולם נמצאים בתוך הגלגלים.
Her şeyi tekerleklere taşıdık, yani tahrik motoru, direksiyon motoru, fren, hepsi tekerlekte.車輪の中に駆動や操舵のためのモーター 減速装置などが入っています 車台が自由になり 折りたたむこともできます
"İçiçe geçmiş tekerleklerdeki kalem" olarak simule et. Yazan Rohit Singh.A gyermekkori emlékekből ismerős mókás golyóstollat szimulálja. Készítette: Rohit Singh.
"İçiçe geçmiş tekerleklerdeki kalem" olarak simule et. Yazan Rohit Singh.Mô phỏng đồ chơi có bút và các bánh răng nhựa của trẻ nhỏ. Viết bởi Rohit Singh.
"İçiçe geçmiş tekerleklerdeki kalem" olarak simule et. Yazan Rohit Singh.펜이 들어 있는 플라스틱 기어 장난감을 보여 줍니다. Rohit Singh이 작성했습니다.
"İçiçe geçmiş tekerleklerdeki kalem" olarak simule et. Yazan Rohit Singh.Simula un gioco per bambini. Di Rohit Singh.
"İçiçe geçmiş tekerleklerdeki kalem" olarak simule et. Yazan Rohit Singh.Simule ce pochoir en disque pivotant en plastique de votre enfance. Par Rohit Singh.
"İçiçe geçmiş tekerleklerdeki kalem" olarak simule et. Yazan Rohit Singh.Simulerer disse pen- indlagt- i- plastik- gear legetøj fra din barndom. Af Rohit Singh.
"İçiçe geçmiş tekerleklerdeki kalem" olarak simule et. Yazan Rohit Singh.Simulira pisalo v plastičnem mehanizmu iz vašega otroštva. Avtor Rohit Singh.
"İçiçe geçmiş tekerleklerdeki kalem" olarak simule et. Yazan Rohit Singh.Simuluje hračku z vášho detstva (pero v plastových ozubených kolesách). Napísal Rohit Singh.
"İçiçe geçmiş tekerleklerdeki kalem" olarak simule et. Yazan Rohit Singh.Symuluje dziecinną zabawkę składającą się z kołka w kilku plastikowych trybikach. Autor: Rohit Singh.
"İçiçe geçmiş tekerleklerdeki kalem" olarak simule et. Yazan Rohit Singh.Προσομοιώνει το παιχνίδι των παιδικών σας χρόνων με τα μπλεγμένα πλαστικά γρανάζια. Από Rohit Singh.
"İçiçe geçmiş tekerleklerdeki kalem" olarak simule et. Yazan Rohit Singh.Красивые циклические узоры. Автор Рохит Сингх (Rohit Singh).
"İçiçe geçmiş tekerleklerdeki kalem" olarak simule et. Yazan Rohit Singh.Симулиране на цветен химикал. Автор Rohit Singh.
"İçiçe geçmiş tekerleklerdeki kalem" olarak simule et. Yazan Rohit Singh.Симулює іграшку малювання циклічних узорів. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Spirograph Автор — Rohit Singh.
"İçiçe geçmiş tekerleklerdeki kalem" olarak simule et. Yazan Rohit Singh.يقلّد بوصة من بواسطة.
"İçiçe geçmiş tekerleklerdeki kalem" olarak simule et. Yazan Rohit Singh.あなたが子どもの頃使った、入れ子のプラスチック製ギアにペンを入れて遊ぶ玩具のシミュレーションです。http://en.wikipedia.org/wiki/Spirograph Rohit Singh、2000年作。
İlginç olan, basit bir şekilde, bu tekerlekleri farelerden çıkarttım ve onları bir çizgi üzerine monte ettim.Điều thú vị là, tôi đã tháo các con lăn này khỏi chuột rồi xâu thành chuỗi.
İlginç olan, basit bir şekilde, bu tekerlekleri farelerden çıkarttım ve onları bir çizgi üzerine monte ettim.Então retirei os cilindros dos ratos e depois dispu-los numa linha.
İlginç olan, basit bir şekilde, bu tekerlekleri farelerden çıkarttım ve onları bir çizgi üzerine monte ettim.Fogtam ezeket a görgőket kivettem őket az egerekből és egy sorba rendeztem őket.
İlginç olan, basit bir şekilde, bu tekerlekleri farelerden çıkarttım ve onları bir çizgi üzerine monte ettim.Ho poi tolto i rulli dai mouse, li ho messi in fila e ho aggiunto anche alcuni tiranti, pulegge e molle.
İlginç olan, basit bir şekilde, bu tekerlekleri farelerden çıkarttım ve onları bir çizgi üzerine monte ettim.Interesant este că am scos aceste role din dispozitive și le-am alineat.
İlginç olan, basit bir şekilde, bu tekerlekleri farelerden çıkarttım ve onları bir çizgi üzerine monte ettim.이렇게 갖게 된 롤러들을, 마우스로 부터 떼어내어, 한 줄로 배열했습니다.
İlginç olan, basit bir şekilde, bu tekerlekleri farelerden çıkarttım ve onları bir çizgi üzerine monte ettim.Menarik, yang saya lakukan pada pada silinder itu, adalah saya copot dari mouse-nya saya jejerkan.
İlginç olan, basit bir şekilde, bu tekerlekleri farelerden çıkarttım ve onları bir çizgi üzerine monte ettim.Ty jsem překvapivě vyjmul z těch myší a seřadil jeden vedle druhého.
İlginç olan, basit bir şekilde, bu tekerlekleri farelerden çıkarttım ve onları bir çizgi üzerine monte ettim.С этим роликами я поступил просто - извлёк их из мышек и положил в одну линию.
İlginç olan, basit bir şekilde, bu tekerlekleri farelerden çıkarttım ve onları bir çizgi üzerine monte ettim.מה שמעניין הוא שמה שעשיתי עם הגלילים הללו, באופן בסיסי, הוצאתי אותם מהעכברים והנחתי אותם בקו אחד.
İlginç olan, basit bir şekilde, bu tekerlekleri farelerden çıkarttım ve onları bir çizgi üzerine monte ettim.ومن ثم، ما فعلته بهذه المداور هو التالي... ...أزلتها من كل فأرة... ثم وضعتها في صف واحد.
İlginç olan, basit bir şekilde, bu tekerlekleri farelerden çıkarttım ve onları bir çizgi üzerine monte ettim.マウスから取り外して 一列に並べ 紐と滑車とバネをつけたのです
Keruvların bedenleri -sırtları, elleri, kanatları- ve dördünün de tekerlekleri çepeçevre gözlerle doluydu.Ja niillä oli koko ruumis ja selät ja kädet ja siivet ja pyörät täynnä silmiä, yltympäri.
Keruvların bedenleri -sırtları, elleri, kanatları- ve dördünün de tekerlekleri çepeçevre gözlerle doluydu.그 온 몸과 등과 손과 날개와 바퀴 곧 네 그룹의 바퀴의 둘레에 다 눈이 가득하더라
Keruvların bedenleri -sırtları, elleri, kanatları- ve dördünün de tekerlekleri çepeçevre gözlerle doluydu.Seluruh tubuh mereka, punggungnya, tangannya, sayapnya dan roda-roda pun penuh dengan mata
Keruvların bedenleri -sırtları, elleri, kanatları- ve dördünün de tekerlekleri çepeçevre gözlerle doluydu.И все тело их, и спина их, и руки их, и крылья их, и колеса кругом были полны очей, все четыре колеса их.
Keruvların bedenleri -sırtları, elleri, kanatları- ve dördünün de tekerlekleri çepeçevre gözlerle doluydu.וכל בשרם וגבהם וידיהם וכנפיהם והאופנים מלאים עינים סביב לארבעתם אופניהם׃