Ve sonra havada duran büyük bir tekerlek gördü.Og så så han et stort hjul frit i luften.
Ve sonra havada duran büyük bir tekerlek gördü.Poi vide una grande ruota a mezz'aria.
Ve sonra havada duran büyük bir tekerlek gördü.Potem zobaczył wielkie, latające koło.
Ve sonra havada duran büyük bir tekerlek gördü.Potom viděl ve vzduchu poletovat velké kolo.
Ve sonra havada duran büyük bir tekerlek gördü.Potom videl vo vzduchu poletovať veľké koleso.
Ve sonra havada duran büyük bir tekerlek gördü.Sau đó ông ấy nhìn thấy một cái bánh xe lớn giữa không trung.
Ve sonra havada duran büyük bir tekerlek gördü.Sedan såg han ett stort hjul, i luften.
Ve sonra havada duran büyük bir tekerlek gördü.Sitten hän näki ison renkaan ilmassa.
Ve sonra havada duran büyük bir tekerlek gördü.Und dann sah er ein große, schwebendes Rad.
Ve sonra havada duran büyük bir tekerlek gördü.Y vio una gran rueda en el aire.
Ve sonra havada duran büyük bir tekerlek gördü.Έπειτα είδε ένα μεγάλο τροχό να αιωρείται.
Ve sonra havada duran büyük bir tekerlek gördü.Згодом він побачив велике колесо у повітряному просторі.
Ve sonra havada duran büyük bir tekerlek gördü.После видял голямо колело посред въздуха.
Ve sonra havada duran büyük bir tekerlek gördü.Потом он увидел большое колесо на горизонте.
Ve sonra havada duran büyük bir tekerlek gördü.ואז הוא ראה גלגל גדול תלוי באוויר.
Ve sonra havada duran büyük bir tekerlek gördü.ثم بعدها رأى عجلة كبيرة معلقة في الهواء.
Ve sonra havada duran büyük bir tekerlek gördü.でも 時々 幻覚か否か自信がなかった
Yakın kesinlikle köyünde bunlar deneme yapıldı Burada sulama oldukça vb oldu O tekerlekler biriКитайците са подложени на постоянен пропаганда това се закле официално
Yani, Rosie tekerlekler üstünde hareket ediyordu. ve diğeri de düz bir sistemin üzerinde.Rosie corre sui pattini e l'altro correva sui binari.
Yani, Rosie tekerlekler üstünde hareket ediyordu. ve diğeri de düz bir sistemin üzerinde.Aşa că, Rosie se dă cu patinele iar celălalt se deplasează pe şenile plate.
Yani, Rosie tekerlekler üstünde hareket ediyordu. ve diğeri de düz bir sistemin üzerinde.Entonces Rosie se movía en patines y el otro se movía usando orugas planas.
Yani, Rosie tekerlekler üstünde hareket ediyordu. ve diğeri de düz bir sistemin üzerinde.Így Rosie csoszogva közlekedik, a másik pedig görgőkön.
Yani, Rosie tekerlekler üstünde hareket ediyordu. ve diğeri de düz bir sistemin üzerinde.하녀 로봇은 스케이트 타고 다니고 스타트랙에 나오는 이 녀석은 레일에서만 다니죠.
Yani, Rosie tekerlekler üstünde hareket ediyordu. ve diğeri de düz bir sistemin üzerinde.Rosie bewegt sich mit Rollschuhen, der andere rennt auf ebenen Fäden.
Yani, Rosie tekerlekler üstünde hareket ediyordu. ve diğeri de düz bir sistemin üzerinde.Rosie rent rond op wieltjes en de andere op vlakke draden.
Yani, Rosie tekerlekler üstünde hareket ediyordu. ve diğeri de düz bir sistemin üzerinde.Rosie roule sur des roulettes, et l'autre sur des chenilles.
Yani, Rosie tekerlekler üstünde hareket ediyordu. ve diğeri de düz bir sistemin üzerinde.Więc, Rosie jeździ na wrotkach, a ten drugi na gąsienicach.
Yani, Rosie tekerlekler üstünde hareket ediyordu. ve diğeri de düz bir sistemin üzerinde.Έτσι η Ρόζι τριγυρνάει τρέχοντας πάνω σε πατίνια και το άλλο πάνω σε ταινίες μεταφοράς.
Yani, Rosie tekerlekler üstünde hareket ediyordu. ve diğeri de düz bir sistemin üzerinde.Роузи кара кънки наоколо, а другият тичаше по плоски нишки.
Yani, Rosie tekerlekler üstünde hareket ediyordu. ve diğeri de düz bir sistemin üzerinde.אז, רוזי מסתובבת על סקייטים, והשני הסתובב על זחל שטוח.
Yani, Rosie tekerlekler üstünde hareket ediyordu. ve diğeri de düz bir sistemin üzerinde.لذا , روز تتحرك بواسطة أرجل خاصة بينما الأخر كانت تتحرك على بكر أو عجل مُسطح .
Yani, Rosie tekerlekler üstünde hareket ediyordu. ve diğeri de düz bir sistemin üzerinde.もう一台は平らな道を辿ります しかし世界が平らでないと うまくいきません
Yani tarayıcınızda oturum açtıktan sonra, her şey tekerlekli bir Skype'a benziyor.Anda dapat masuk ke perambah dan robot ini menjadi seperti Skype dengan roda.
Yani tarayıcınızda oturum açtıktan sonra, her şey tekerlekli bir Skype'a benziyor.Así que pueden entrar en el explorador, y es como un Skype con ruedas.
Yani tarayıcınızda oturum açtıktan sonra, her şey tekerlekli bir Skype'a benziyor.Je kunt inloggen via de browser, en het lijkt een beetje op Skype op wieltjes.
Yani tarayıcınızda oturum açtıktan sonra, her şey tekerlekli bir Skype'a benziyor.Man kan logga in genom webbläsaren, och det är ungefär som Skype på hjul.
Yani tarayıcınızda oturum açtıktan sonra, her şey tekerlekli bir Skype'a benziyor.Możemy się zalogować przez przeglądarkę i otrzymać rodzaj Skype'a na kółkach.
Yani tarayıcınızda oturum açtıktan sonra, her şey tekerlekli bir Skype'a benziyor.Nên bạn có thể đăng nhập thông qua trình duyệt, và nó tương tự như là Skype vậy.
Yani tarayıcınızda oturum açtıktan sonra, her şey tekerlekli bir Skype'a benziyor.Podemos fazer log in através do browser, é tipo um Skype sobre rodas.
Yani tarayıcınızda oturum açtıktan sonra, her şey tekerlekli bir Skype'a benziyor.Sie können sich mit einem Browser einloggen und es ist so wie Skype auf Rädern.
Yani tarayıcınızda oturum açtıktan sonra, her şey tekerlekli bir Skype'a benziyor.Si vous pouvez vous connecter via le navigateur, c'est un peu comme Skype sur roues.
Yani tarayıcınızda oturum açtıktan sonra, her şey tekerlekli bir Skype'a benziyor.브라우져로 접속하는 바퀴달린 스카이프(Skype) 같은거지요.
Yani tarayıcınızda oturum açtıktan sonra, her şey tekerlekli bir Skype'a benziyor.Szimplán csak belépsz a böngészőbe, és olyan, mint egy guruló Skype.
Yani tarayıcınızda oturum açtıktan sonra, her şey tekerlekli bir Skype'a benziyor.Takže se přihlásíte skrz prohlížeč a je to tak trochu jako Skype na kolečkách.
Yani tarayıcınızda oturum açtıktan sonra, her şey tekerlekli bir Skype'a benziyor.Vă puteţi conecta prin browser, e un fel de Skype pe roţi.
Yani tarayıcınızda oturum açtıktan sonra, her şey tekerlekli bir Skype'a benziyor.Vi potete collegare attraverso il browser, ed è come Skype sulle ruote.
Yani tarayıcınızda oturum açtıktan sonra, her şey tekerlekli bir Skype'a benziyor.Μπορείτε λοιπόν να συνδεθείτε μέσω του φυλλομετρητή, και είναι κάτι σαν το Skype πάνω σε ρόδες.
Yani tarayıcınızda oturum açtıktan sonra, her şey tekerlekli bir Skype'a benziyor.Вы можете подключиться к нему через браузер, это что-то вроде Skype на колёсах.
Yani tarayıcınızda oturum açtıktan sonra, her şey tekerlekli bir Skype'a benziyor.Залогуйтеся через браузер - і отримаєте такий собі Skype на колесах.
Yani tarayıcınızda oturum açtıktan sonra, her şey tekerlekli bir Skype'a benziyor.Така че можете да влезете чрез браузъра, и това е нещо като Скайп на колела.
Yani tarayıcınızda oturum açtıktan sonra, her şey tekerlekli bir Skype'a benziyor.אז אתם יכולים להתחבר דרך דפדפן, וזה סוג של סקייפ על גלגלים.
Yani tarayıcınızda oturum açtıktan sonra, her şey tekerlekli bir Skype'a benziyor.لذلك تستطيع أن تسجل الدخول عبر المتصفح، ويمكنك اعتباره وكأنه سكايب على عجلات.
Yani tarayıcınızda oturum açtıktan sonra, her şey tekerlekli bir Skype'a benziyor.即係話你可以利用瀏覽器 登入做視音通訊 所以佢好似流動嘅 Skype 咁
Yani tarayıcınızda oturum açtıktan sonra, her şey tekerlekli bir Skype'a benziyor.車輪付きのSkype みたいなもので さきほど テレプレゼンスの 話がありましたが