tek yön ile cümle
tek yön kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Gidiş dönüş mü? Sadece tek yön.Round trip? Only one-way.
Yol işaretinde ne yazılı? - TEK YÖN.What is written on the road sign? - ONE WAY.
Trafik işaretinde ne yazılı? - TEK YÖN.What is written on the road sign? - ONE WAY.
"Tek yön ya da gidiş dönüş?" "Tek yön, lütfen.""One way or round trip?" "One way, please."
Tom tek yön bilet aldı.Tom bought a one-way ticket.
Boston'a tek yön bilet aldım.I bought a one-way ticket to Boston.
"Mars'a tek yön bilet") sunumunda verildi."A One-Way Ticket to Mars".
Tek yöne yayın (İngilizce Unicast), tek bir kişiye bir mesajı ulaştırma tekniğidir.A radio communication system may send information only one way.
En fazla 15 kilometrelik tek yön bir istisna değil.Up to 15 kilometers one way is no exception.
Bayes Ağları hakkında harika olan birşey de tek yöne gitme sınırlamasının olmayışıdır.One great thing about Bayes nets is that we're not restricted to going only in one direction.
Tek yön bilet, evet.One way ticket, yeah.
Tek yön yolculuklar kolaydır.One-way trips are easy.
Bu bağlantı, sadece tek yönde uygulanabiliyor:As an absolute connection, it only works one way.
Fakat tek yön bu değildir.But this is not the only direction.
Pek çok tek yön sokağa bisikletle aksi yönden girmek serbesttir.Quasiment toute l'île est accessible à vélo sans difficulté.
Pek çok tek yön sokağa bisikletle aksi yönden girmek serbesttir.Es muy difícil entrar en la ciudad de otro modo que no sea a pie o en bicicleta.
Gidiş, geliş mi yoksa tek yön mü?Туда и обратно или в одну сторону?
"Mars'a tek yön bilet") sunumunda verildi.Hij hield daar een presentatie met de titel One Way to Mars ("Enkele reis naar Mars").
"Mars'a tek yön bilet") sunumunda verildi.Вона назвала план «Подорож до Марса».
Pek çok tek yön sokağa bisikletle aksi yönden girmek serbesttir.Η συνοικία εκτείνεται εντός κι εκτός μιας κυκλικής λεωφόρου μονής κατεύθυνσης.
Pek çok tek yön sokağa bisikletle aksi yönden girmek serbesttir.Nhiều đường phố có phần đường giành riêng cho xe đạp cùng vỉa hè.
Marmaray projesi tamamlandığında saatte tek yönde 75 bin yolcu taşınması hedeflenmektedir.当モノレールは、1方向につき1時間当たり35,000人の乗客を輸送できるように設計されている。
Her ilgilenen kişiye doğru tek yöne yayın yapmak.一人ひとりを真に大切にする指導を実践します。
Tek yöne yayın (İngilizce Unicast), tek bir kişiye bir mesajı ulaştırma tekniğidir.指点字は一人に一人の意思伝達方法。
Pek çok tek yön sokağa bisikletle aksi yönden girmek serbesttir.ישנם שבילי אופניים רבים המופרדים מהכבישים ואף רמזורים מיוחדים לאופניים.
Her ilgilenen kişiye doğru tek yöne yayın yapmak.Odvedite svakog od nas na istinsko obraćenje srca.
Avustralya'ya tek yön bilet aldılar. Eve de yaklaşık 4 yıl sonra döndüm.Mijn ouders, misschien als beloning, kochten een ticket voor me naar Australië, enkele reis.
Avustralya'ya tek yön bilet aldılar. Eve de yaklaşık 4 yıl sonra döndüm.Rodzice, może w nagrodę, kupili mi bilet w jedną stronę do Australii, skąd wróciłam dopiero 4 lata później.
Avustralya'ya tek yön bilet aldılar.호주로 가는 편도표를 사주셨습니다.
Avustralya'ya tek yön bilet aldılar.וההורים שלי, אולי כפרס,
Avustralya'ya tek yön bilet aldılar.اشترى لي والداي تذكرة ذهاب بلا عودة نحو استراليا
Avustralya'ya tek yön bilet aldılar.片道切符でした ４年後に 帰国するまで
Bayes Ağları hakkında harika olan birşey de tek yöne gitme sınırlamasının olmayışıdır.Istotną rzeczą w przypadku sieci Bayesa jest to, że nie jesteśmy ograniczeni tylko do jednego kierunku.
Bayes Ağları hakkında harika olan birşey de tek yöne gitme sınırlamasının olmayışıdır.Jedna skvělá věc ohledně Bayesovských sítí je, že nejsme omezeni pouze jedním směrem.
Bayes Ağları hakkında harika olan birşey de tek yöne gitme sınırlamasının olmayışıdır.Na Bayesovských sietiach je skvelé, že nie sme obmedzení na postup iba jedným smerom.
Bayes Ağları hakkında harika olan birşey de tek yöne gitme sınırlamasının olmayışıdır.Una cosa grandiosa delle reti di Bayes è che non siamo limitati ad andare in una sola direzione.
Bayes Ağları hakkında harika olan birşey de tek yöne gitme sınırlamasının olmayışıdır.Одна из сильных сторон сетей Байеса - отсутствие ограничений выбирая порядок выполнения.
Bayes Ağları hakkında harika olan birşey de tek yöne gitme sınırlamasının olmayışıdır.דבר אחד טוב ברשתות Bayes הוא שאיננו מוגבלים בכיוון התהליך.
Bayes Ağları hakkında harika olan birşey de tek yöne gitme sınırlamasının olmayışıdır.制限されないことです 因果関係に従って 木の最上位にあるノードを説明変数
Bu bağlantı, sadece tek yönde uygulanabiliyor:Als absolute Verbindung funktioniert es aber nur in einer Richtung.
Bu bağlantı, sadece tek yönde uygulanabiliyor:Als absoluut verband werkt het maar één kant op.
Bu bağlantı, sadece tek yönde uygulanabiliyor:Ca o conexiune absolută, e adevărată într-un singur sens.
Bu bağlantı, sadece tek yönde uygulanabiliyor:Como conexión absoluta; solo funciona en un sentido.
Bu bağlantı, sadece tek yönde uygulanabiliyor:Et comme tout lien absolu, il ne marche que dans un sens.
Bu bağlantı, sadece tek yönde uygulanabiliyor:É uma ligação unívoca, só funciona num sentido.
Bu bağlantı, sadece tek yönde uygulanabiliyor:Jako absolutní spojení to funguje jen v jednom směru.
Bu bağlantı, sadece tek yönde uygulanabiliyor:절대적인 관계로서는 일방적으로만 적용됩니다.
Bu bağlantı, sadece tek yönde uygulanabiliyor:Mivel ez egy abszolút kapcsolat, csak egy irányban működik.
Bu bağlantı, sadece tek yönde uygulanabiliyor:Och ett absolut samband; det fungerar endast i en riktning.
Bu bağlantı, sadece tek yönde uygulanabiliyor:Som en absolut forbindelse, virker det kun i en retning.
Bu bağlantı, sadece tek yönde uygulanabiliyor:To bezwzględny, jednokierunkowy związek.
Bu bağlantı, sadece tek yönde uygulanabiliyor:Una connessione a senso unico.
Bu bağlantı, sadece tek yönde uygulanabiliyor:Ως απόλυτη σύνδεση, λειτουργεί μονόδρομα.
Bu bağlantı, sadece tek yönde uygulanabiliyor:Като абсолютна връзка; работи само в едната посока.
Bu bağlantı, sadece tek yönde uygulanabiliyor:Связь эта абсолютна только в одном направлении.
Bu bağlantı, sadece tek yönde uygulanabiliyor:כקשר מוחלט; היא פועלת רק בכיוון אחד.
Bu bağlantı, sadece tek yönde uygulanabiliyor:علاقة اكيدة، تعمل بطريقة واحدة
Bu bağlantı, sadece tek yönde uygulanabiliyor:水中動物すべてに毛が無いというのではありません
En fazla 15 kilometrelik tek yön bir istisna değil.Bis zu 15 Kilometern in eine Richtung ist kein Ausnahmefall.
En fazla 15 kilometrelik tek yön bir istisna değil.Montar hasta 15 km en cada sentido no es una excepción.