tek başına ile cümle
tek başına kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Ama herkesin tek başına seçim yapma baskısı altında büyüyüp gelişeceğini farzetmek bir hata olur.Ale błędem jest zakładanie, że wszystkim służy presja samotnego wyboru.
Ama herkesin tek başına seçim yapma baskısı altında büyüyüp gelişeceğini farzetmek bir hata olur.Ale bylo chybné předpokládat, že každému prospívá tlak rozhodnout se sám.
Ama herkesin tek başına seçim yapma baskısı altında büyüyüp gelişeceğini farzetmek bir hata olur.Ale je chybou predpokladať, že každému sa darí pod tlakom rozhodnúť sa sám.
Ama herkesin tek başına seçim yapma baskısı altında büyüyüp gelişeceğini farzetmek bir hata olur.De tévedés azt hinni, hogy mindenki boldogul a nyomás terhe alatt, ha egyedül kell választania.
Ama herkesin tek başına seçim yapma baskısı altında büyüyüp gelişeceğini farzetmek bir hata olur.Însă e greşită ipoteza că fiecare poate evolua sub presiunea faptului de a decide singur.
Ama herkesin tek başına seçim yapma baskısı altında büyüyüp gelişeceğini farzetmek bir hata olur.하지만 모두가 개인이 선택해야 한다는 잘 성장한다고 가정하는 것은 실수입니다.
Ama herkesin tek başına seçim yapma baskısı altında büyüyüp gelişeceğini farzetmek bir hata olur.Maar het is een vergissing om ervan uit te gaan dat iedereen gedijt onder de druk om zelf keuzes te maken.
Ama herkesin tek başına seçim yapma baskısı altında büyüyüp gelişeceğini farzetmek bir hata olur.Ma è un errore partire dal presupposto che chiunque benefici della pressione di scegliere da solo.
Ama herkesin tek başına seçim yapma baskısı altında büyüyüp gelişeceğini farzetmek bir hata olur.Mais c'est une erreur de croire que tout le monde s'épanouit sous la pression de devoir choisir seul.
Ama herkesin tek başına seçim yapma baskısı altında büyüyüp gelişeceğini farzetmek bir hata olur.Nhưng thật là sai lầm khi cho rằng mọi người phát triển nhanh dưới áp lực của việc lựa chọn một mình.
Ama herkesin tek başına seçim yapma baskısı altında büyüyüp gelişeceğini farzetmek bir hata olur.Pero es un error suponer que todos prosperan bajo la presión de hacer elecciones solo.
Ama herkesin tek başına seçim yapma baskısı altında büyüyüp gelişeceğini farzetmek bir hata olur.Αλλά είναι λάθος να υποθέσουμε ότι όλοι ευημερούν κάτω από την πίεση του να επιλέγουν μόνοι.
Ama herkesin tek başına seçim yapma baskısı altında büyüyüp gelişeceğini farzetmek bir hata olur.Но е грешка да приемаме, че всеки разцъфва под напрежението да избираш сам.
Ama herkesin tek başına seçim yapma baskısı altında büyüyüp gelişeceğini farzetmek bir hata olur.Но ошибочно считать, что абсолютно каждый под давлением самостоятельного выбора становится успешным.
Ama herkesin tek başına seçim yapma baskısı altında büyüyüp gelişeceğini farzetmek bir hata olur.Проте не можна стверджувати, що кожен досягає успіху, якщо мусить робити вибір самостійно.
Ama herkesin tek başına seçim yapma baskısı altında büyüyüp gelişeceğini farzetmek bir hata olur.אבל זאת טעות להניח שכולם משגשגים תחת הלחץ של בחירה עצמאית.
Ama herkesin tek başına seçim yapma baskısı altında büyüyüp gelişeceğini farzetmek bir hata olur.ولكن من الخطأ ان نفترض ان الجميع قد يصيب او يبدع عند استقلاليته في الاختيار
Ama herkesin tek başına seçim yapma baskısı altında büyüyüp gelişeceğini farzetmek bir hata olur.一人で選択しながら 成長すると思うのは間違いです 米国人が持つ-
Ama "Oz Büyücüsü" tek başına duruyor.Aber "Der Zauberer von Oz" war anders.
Ama "Oz Büyücüsü" tek başına duruyor.A "Čarovnik iz Oza" je bil edinstven.
Ama "Oz Büyücüsü" tek başına duruyor.Ale Čarodejník z krajiny Oz bol výnimočný.
Ama "Oz Büyücüsü" tek başına duruyor.Ale "Čaroděj ze země Oz" je jiný.
Ama "Oz Büyücüsü" tek başına duruyor."Czarnoksiężnik z Oz" się wyróżnia.
Ama "Oz Büyücüsü" tek başına duruyor.De az "Óz, a csodák csodája" külön áll.
Ama "Oz Büyücüsü" tek başına duruyor."Ihmemaa Oz" pärjäsi omillaan.
Ama "Oz Büyücüsü" tek başına duruyor.하지만 "오즈의 마법사"는 혼자 동떨어져 있죠.
Ama "Oz Büyücüsü" tek başına duruyor.Maar 'De tovenaar van Oz' stond op zichzelf.
Ama "Oz Büyücüsü" tek başına duruyor.Ma "Il Mago di Oz" era un caso a sé.
Ama "Oz Büyücüsü" tek başına duruyor.Mais "Le Magicien d'Oz" a fait figure d'exception.
Ama "Oz Büyücüsü" tek başına duruyor.Mas "O Feiticeiro de Oz" era único.
Ama "Oz Büyücüsü" tek başına duruyor.Men "Troldmanden fra Oz" stod alene.
Ama "Oz Büyücüsü" tek başına duruyor.Men "Trollkarlen från Oz" var enastående.
Ama "Oz Büyücüsü" tek başına duruyor.Namun "The Wizard of Oz" terpisah dari itu semua.
Ama "Oz Büyücüsü" tek başına duruyor.Nhưng"Phù thủy xứ Oz" thì khác hẳn
Ama "Oz Büyücüsü" tek başına duruyor.Sin embargo, "El mago de Oz" fue un acontecimiento en sí mismo.
Ama "Oz Büyücüsü" tek başına duruyor.Totuși, "Vrăjitorul din Oz" a fost un caz aparte.
Ama "Oz Büyücüsü" tek başına duruyor.Όμως ο "Μάγος του Οζ" ξεχώριζε.
Ama "Oz Büyücüsü" tek başına duruyor.Але "Чарівник країни Оз" стоїть осторонь.
Ama "Oz Büyücüsü" tek başına duruyor.И "Волшебник страны Оз" стоит особняком.
Ama "Oz Büyücüsü" tek başına duruyor.Но "Вълшебникът от Оз" е уникален.
Ama "Oz Büyücüsü" tek başına duruyor.אך "הקוסם מארץ עוץ" עמד לבדו
Ama "Oz Büyücüsü" tek başına duruyor.ولكن فلم "ساحرة أوز" يتميز بذاته أمام كل أفلام اليوم
Ama "Oz Büyücüsü" tek başına duruyor.そんな映画とは違います
Ama tek başına bu yeterli olmuyor.Aber das allein ist noch nicht genug.
Ama tek başına bu yeterli olmuyor.Ale to samo o sebe nestačí.
Ama tek başına bu yeterli olmuyor.Ale to samo o sobě nestačí.
Ama tek başına bu yeterli olmuyor.Dar care în sine nu este suficient.
Ama tek başına bu yeterli olmuyor.De ez magában még nem lesz elég!
Ama tek başına bu yeterli olmuyor.그것만으론 충분하지 않습니다
Ama tek başına bu yeterli olmuyor.Maar dat is niet genoeg.
Ama tek başına bu yeterli olmuyor.Ma che da sola non è sufficiente.
Ama tek başına bu yeterli olmuyor.Mais ce n'est pas suffisant
Ama tek başına bu yeterli olmuyor.Men det i sig selv er ikke nok.
Ama tek başına bu yeterli olmuyor.Men som i sig är inte tillräckligt.
Ama tek başına bu yeterli olmuyor.Mutta yksin se ei riitä.
Ama tek başına bu yeterli olmuyor.Nhưng chỉ một mình nó thôi thì không đủ
Ama tek başına bu yeterli olmuyor.Nie wystarczy usunąć odważniki.
Ama tek başına bu yeterli olmuyor.Pero eso por si mismo no es suficiente.
Ama tek başına bu yeterli olmuyor.Tapi itu dengan sendirinya tidak cukup.
Ama tek başına bu yeterli olmuyor.Vendar to samo po sebi ni dovolj.