Burada tehlikedesin.You're in danger here.
Burada tehlikedesiniz.You're in danger here.
O neden tehlikeli?Why is it dangerous?
Sen tehlikedeydin.You were in danger.
Tehlikede misin?Are you in danger?
Tom tehlikede mi?Is Tom in danger?
Yoldan karşıya geçerken mesaj yazmak tehlikelidir.Texting while crossing the street is dangerous.
Karşıdan karşıya geçerken mesaj yazmak tehlikelidir.Texting while crossing the street is dangerous.
O gelmiş geçmiş en tehlikeli adamdır.He's the most dangerous man who ever lived.
O gelmiş geçmiş en tehlikeli adam.He's the most dangerous man who ever lived.
Şaşırmışken tren platformunda yürümek çok tehlikelidir.Walking on a train platform while distracted is very dangerous.
O çok tehlikeli oldu.He became very dangerous.
Bu tehlikeli olabilir.That can be dangerous.
Tehlikeyi atlatmış görünüyoruz.We appear to be out of danger.
Sanırım tehlikeyi atlattık.I think we're out of danger.
Bunu yapmak istemiyorum. Çünkü çok tehlikeli ve aptalca.I don't want to do it because it's dangerous and it's stupid.
Tehlikeli ve aptalca olduğu için bunu yapmak istemiyorum.I don't want to do it because it's dangerous and it's stupid.
Yaptığın çok tehlikeli ve çok aptalca.What you did was very dangerous and very stupid.
Söylediğin çok tehlikeli ve çok aptalcaydı.What you did was very dangerous and very stupid.
Tom biraz tehlikeli gözüküyor.Tom seems a little dangerous.
Bu maddeleri karıştırmak tehlikelidir.It's dangerous to mix these substances.
Tom gerçek bir tehlikede değildi.Tom was never in any real danger.
Gerçek bir tehlikede olabilirdin.You could be in real danger.
Amerika'daki en tehlikeli kenttir.It's the deadliest city in America.
Onun planı tehlikelidir.Her plan is dangerous.
Çığ dağcılar için bir tehlikedir.Avalanches are a danger to climbers.
Heyelan, dağcılar için bir tehlikedir.Avalanches are a danger for climbers.
Denizin bu bölümü derin ve tehlikeli.This part of the sea is deep and dangerous.
Düşmanın kampına girmek tehlike doludur.Entering the foe's camp is full of danger.
Bu gerçekten tehlikeli.It's really dangerous.
Sarkmak tehlikelidir.It is dangerous to lean out.
İtfaiyeciler her zaman hayatlarını tehlikeye atarlar.Firefighters always endanger their lives.
Hayatı tehlikedeydi.His life was in danger.
Hayatım tehlikede.My life is in danger.
Tom'un hayatı tehlikede.Tom's life is in danger.
Hayatınız tehlikede.Your life is in danger.
Dikkatlice sür! Yollar tehlikeli.Drive carefully! The roads are treacherous.
Fırtına tehlikelidir.The storm is dangerous.
Bu tehlikenin geçtiği anlamına gelmez.That doesn't mean that the danger has passed.
Tehlikeli olacak.It'll be dangerous.
Şu insanlar tehlikeli.Those people are dangerous.
Tom'un tehlikeli olduğunu düşünüyor musun?Do you think Tom is dangerous?
O tehlikeli olurdu.It would be dangerous.
Tehlike şudur, İbranice pazarda ama İngilizce üniversitelerde konuşulacak.The danger is that Hebrew will be spoken in the bazaar, but English in the universities.
Tehlike her zaman korkunun gözlerinden daha büyük görünüyor.Danger always looks bigger through the eyes of fear.
İniş tehlikelidir.The descent is dangerous.
Bu sahil güçlü ve tehlikeli bir gelgite sahiptir.This beach has a strong and dangerous riptide.
Seninle burada konuşamam. Bu çok tehlikeli.I can't talk to you here. It's too dangerous.
Onun ne kadar tehlikeli olduğuna dair bir fikrin var mı?Do you have any idea how dangerous that is?
Tom her zaman gerçekten tek başın mı yüzer? Tehlikeli değil mi?Does Tom really always swim by himself? Isn't that dangerous?
Tehlikeli olabilecek herhangi bir şey yapmak istemiyorum.I don't want to do anything that might be dangerous.
Burada yüzmenin tehlikeli olduğunu düşünüyorum.I think it's dangerous to swim here.
Bunun ne kadar tehlikeli olacağı hakkında seni uyardım.I warned you about how dangerous it would be.
Bu kadar tehlikeli bir şeyi asla yapmam.I'd never do anything so dangerous.
Onun ne kadar tehlikeli olabileceğini hepimiz biliyoruz.We all know how dangerous that can be.
Herhangi bir tehlikede değilsin.You aren't in any danger.
Tehlikeyi anlıyorsun, değil mi?You do understand the danger, don't you?
Tom'un ne kadar tehlikeli olduğunun farkındasın, değil mi?You realize how dangerous Tom is, don't you?
Tom son derece tehlikeli olabilir.Tom can be extremely dangerous.
Tom çok tehlikeli olabilir.Tom can be very dangerous.