tecrübesiz ile cümle
tecrübesiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
O, genç naif ve tecrübesiz.She's young, naive and inexperienced.
O tecrübesiz.He's fresh off the boat.
Onun çalışmalarını eleştirirken henüz tecrübesiz olduğunu hesaba katmalısın.When you criticize his work, you should take into account his lack of experience.
Tom tecrübesiz ve aşırı ifadeler yapar.Tom is inexperienced and makes extreme statements.
Sami tecrübesiz ve çok gençtir.Sami is inexperienced and very young.
Tom tecrübesizdir.Tom is inexperienced.
G. Askaryan o zamanlar henüz bilimsel araştırma metot ve formları konusunda tecrübesizdi.G. Askaryan then was inexperienced in forms and methods of scientific investigation.
İlki tren sürücüsünün treni Wavre’den hareket ettirmesinin tecrübesizliği.The first was the inexperience of the driver of the train which departed from Wavre.
Ağır yoksulluk ve açlık ile sınanan genç ve tecrübesiz bir hükümet vardı.They had a young and inexperienced government, which resulted in severe poverty and hunger.
Tecrübesiz çoban köpeği George, Gabriel'in sürüsünü uçurumdan aşağı sürmüş ve onu mahvetmiştir.An inexperienced new sheepdog drives Gabriel's flock over a cliff, ruining him.
Yapraklar, insanlar gibi, sen tecrübesiz düşüncelerinle çocuk yetiştirebilirsin, değil mi?♫ Leaves, like the things of man, you ♫ ♫ With your fresh thoughts care for, can you? ♫
Burada tecrübesiz denekler robotu övüyor.Here we've got naive subjects praising the robot:
Bunlar tecrübesiz denekler.These are naive subjects.
Tecrübesiz bir şoför potansiyel bir tehlikedir.Ein unerfahrener Lenker stellt eine potentielle Gefahr dar.
Gündelik yaşamda tecrübesiz birinin sahte bir parayı tanıyabilmesi neredeyse imkânsızdır.Die Chance für einen Laien, eine falsche Münze zu erkennen, ist im Alltag fast ausgeschlossen.
İkisi de masum ve tecrübesizlerdir.Beides sei furchtbar und dumm.
Tecrübesiz mürettebat paniğe kapıldı ve gemiler Cenevizliler tarafından ya batırıldı ya da ele geçirildi.L’inexpérience de l’équipage entraîne la panique et les navires sont coulés ou capturés par les Génois,.
G. Askaryan o zamanlar henüz bilimsel araştırma metot ve formları konusunda tecrübesizdi.Askaryan était inexpérimenté quant aux formes et méthodes des investigations scientifiques.
İkisi de masum ve tecrübesizlerdir.Les deux sont à la fois vraies et fausses.
Tecrübesiz çoban köpeği George, Gabriel'in sürüsünü uçurumdan aşağı sürmüş ve onu mahvetmiştir.Un nuevo e inexperto perro pastor ha hecho que el rebaño de Gabriel se despeñe, arruinándolo.
Bunca yeteneğine rağmen hala şaşırtıcı bir şekilde genç ve tecrübesizdir.Y eso a pesar de disponer de una plantilla joven e inexperta.
Tecrübesiz mürettebat paniğe kapıldı ve gemiler Cenevizliler tarafından ya batırıldı ya da ele geçirildi.Gli equipaggi inesperti si fecero prendere dal panico, e le navi furono o affondate o catturate dai Genovesi.
İkisi de masum ve tecrübesizlerdir.I colpevoli sembravano entrambi onnipresenti e invisibili.
Onun tecrübesizliğinden yararlanırlar.La sua esperienza è da dimenticare.
Bunca yeteneğine rağmen hala şaşırtıcı bir şekilde genç ve tecrübesizdir.Nonostante la giovane età, è molto intelligente e perspicace.
Tecrübesiz mürettebat paniğe kapıldı ve gemiler Cenevizliler tarafından ya batırıldı ya da ele geçirildi.Неопытные экипажи запаниковали, и корабли были потоплены или захвачены в плен генуэзцами.
Fırtına ve Yunan admirallarının tecrübesizliği sonucu Doğu Roma donanması savaştan önce kaybederler.Из-за бури и неопытности греческих адмиралов, их флот был уничтожен до начала сражения.
Bunca yeteneğine rağmen hala şaşırtıcı bir şekilde genç ve tecrübesizdir.Несмотря на весьма юный возраст, очень любознательна и умна.
Bunca yeteneğine rağmen hala şaşırtıcı bir şekilde genç ve tecrübesizdir.على الرغم من صغر سنها إلا إنها امتازت بالذكاء الشديد وقوة الملاحظة.
İmparator Belisarius'a çok az sayıda tecrübesiz askerden oluşan küçük bir ordu verdi.القائد البيزنطي سرجيوس جهز جيشا صغيرا نحو 300 جندي.
Tecrübesiz ve zayıf olan Osmanlı donanması yenik düştü.A pequena mas eficaz marinha peruana não capitulou.
Yardım kuvvetlerini düzensiz, tecrübesiz ve hafif zırhlı birlikler karşıladı.Het waren onervaren en slecht bewapende soldaten.
Smokescreen: Genç, tecrübesiz ama yetenekli bir Autobot'tur.Smokescreen - młody, impulsywny i niedoświadczony Autobot.
Tecrübesiz mürettebat paniğe kapıldı ve gemiler Cenevizliler tarafından ya batırıldı ya da ele geçirildi.Недосвідчені екіпажі запанікували й кораблі були потоплені або взяті у полон генуезцями.
Smokescreen: Genç, tecrübesiz ama yetenekli bir Autobot'tur.Smokescreen: Egy fiatal és tapasztalatlan autobot.
İkisi de masum ve tecrübesizlerdir.Mindkettő azonban tarthatatlan és bebizonyíthatatlan állítás.
Eğer bunlar tecrübesiz birisi tarafından uygulanırsa sonuçları çok kötü olabilir.Ha valaki ezzel próbálkozik, akkor szükségképpen téves következtetésre jut.
Oysaki o dönemde gerçekte bu grevi örgütleyemeyecek kadar tecrübesizdi.De valójában abban a korban nem számítottak kiemelkedően brutálisnak a tettei.
İmparator Belisarius'a çok az sayıda tecrübesiz askerden oluşan küçük bir ordu verdi.Belisarius itse piti näitä joukkoja vähälukuisina, surkeina ja kokemattomina.
Bunca yeteneğine rağmen hala şaşırtıcı bir şekilde genç ve tecrübesizdir.Παρά τις απίθανες δυνάμεις του, παραμένει ντροπαλός και αθώος.
Bunca yeteneğine rağmen hala şaşırtıcı bir şekilde genç ve tecrübesizdir.Trods at hun er lille og gammel, er hun utrolig dygtig til kampkunst og ubehageligt udspekuleret.
İlki tren sürücüsünün treni Wavre’den hareket ettirmesinin tecrübesizliği.Den første var at lokføreren som kjørte fra Wavre var uerfaren.
Onun tecrübesizliğinden yararlanırlar.自らの未熟さを思い知らされる。
III. Osman tecrübesiz ve kararsız bir hükümdardı.腓力三世是一个性格软弱、优柔寡断的国王。
Bunca yeteneğine rağmen hala şaşırtıcı bir şekilde genç ve tecrübesizdir.虽然年纪轻轻，不论魔法还是见识都非常高明。
Bunca yeteneğine rağmen hala şaşırtıcı bir şekilde genç ve tecrübesizdir."그는 비록 아직 어리나, 특출게도 이미 안정감과 경험을을 겸비하고 있습니다.
Bunca yeteneğine rağmen hala şaşırtıcı bir şekilde genç ve tecrübesizdir.Hoolimata oma kogenematusest on noormees väga isepäine ja egoistlik.
III. Osman tecrübesiz ve kararsız bir hükümdardı.James III oli ebapopulaarne ja saamatu monarh.
Bu çok oluyor. Bunlar tecrübesiz denekler.Aceștia sunt subiecți nativi.
Bu çok oluyor. Bunlar tecrübesiz denekler.Esos son sujetos ingenuos.
Bu çok oluyor. Bunlar tecrübesiz denekler.Jsou to lidé, kteří nejsou seznámeni s účelem experimentu.
Bu çok oluyor. Bunlar tecrübesiz denekler.Това са наивни субекти.
Bunlar tecrübesiz denekler.Ceux-ci sont de simples sujets.
Bunlar tecrübesiz denekler.Dit zijn onvoorbereide proefpersonen.
Bunlar tecrübesiz denekler.Họ là những người ngây thơ.
Bunlar tecrübesiz denekler.이것은 아주 간단한 것들이었고요.
Bunlar tecrübesiz denekler.Questi sono soggetti naive.
Bunlar tecrübesiz denekler.To ciągle bardzo naiwne przedmioty.
Bunlar tecrübesiz denekler.Toto sú naivné subjekty.
Bunlar tecrübesiz denekler.Это обычные элементы общения.