Ya da, şu anda biz konuşurken, yüz binlerce Kongolu kadın tecavüz ediliyor ve sakat bırakılıyor.Nebo, jak teď mluvíme, tak jsou tisíce konžských žen znásilňovány a zohavovány.
Ya da, şu anda biz konuşurken, yüz binlerce Kongolu kadın tecavüz ediliyor ve sakat bırakılıyor.Oder, während wir hier reden, werden hunderttausende kongolesische Frauen vergewaltigt und verstümmelt.
Ya da, şu anda biz konuşurken, yüz binlerce Kongolu kadın tecavüz ediliyor ve sakat bırakılıyor.O, mientras hablamos, cientos de miles de mujeres congolesas son violadas y mutiladas.
Ya da, şu anda biz konuşurken, yüz binlerce Kongolu kadın tecavüz ediliyor ve sakat bırakılıyor.Ou, à l'heure où nous parlons, des centaines de milliers de congolaises se font violer et mutiler.
Ya da, şu anda biz konuşurken, yüz binlerce Kongolu kadın tecavüz ediliyor ve sakat bırakılıyor.Ou, enquanto aqui estamos, centenas de milhares de mulheres congolesas estão a ser violadas e mutiladas.
Ya da, şu anda biz konuşurken, yüz binlerce Kongolu kadın tecavüz ediliyor ve sakat bırakılıyor.Sau, în timp ce vorbim acum, sute de mii de femei congoleze sunt violate și mutilate.
Ya da, şu anda biz konuşurken, yüz binlerce Kongolu kadın tecavüz ediliyor ve sakat bırakılıyor.Terwijl we spreken worden honderdduizenden Congolese vrouwen verkracht en verminkt.
Ya da, şu anda biz konuşurken, yüz binlerce Kongolu kadın tecavüz ediliyor ve sakat bırakılıyor.Vagy, mialatt beszélünk kongói nők százezreit erőszakolják meg és csonkítják meg.
Ya da, şu anda biz konuşurken, yüz binlerce Kongolu kadın tecavüz ediliyor ve sakat bırakılıyor.Η, καθώς μιλάμε τώρα, εκατοντάδες χιλιάδες Κονγκολέζες βιάζονται και ακρωτηριάζονται.
Ya da, şu anda biz konuşurken, yüz binlerce Kongolu kadın tecavüz ediliyor ve sakat bırakılıyor.А прямо сейчас сотни тысяч конголезских женщин подвергаются насилию и пыткам.
Ya da, şu anda biz konuşurken, yüz binlerce Kongolu kadın tecavüz ediliyor ve sakat bırakılıyor.А саме зараз сотні тисяч конголезьких жінок піддаються насильству і тортурам.
Ya da, şu anda biz konuşurken, yüz binlerce Kongolu kadın tecavüz ediliyor ve sakat bırakılıyor.Или, докато говорим в момента, стотици хиляди жени от Конго биват изнасилвани и осакатени.
Ya da, şu anda biz konuşurken, yüz binlerce Kongolu kadın tecavüz ediliyor ve sakat bırakılıyor.בעוד אנו מדברים, מאות אלפי נשים בקונגו נאנסות ומושחתות.
Ya da, şu anda biz konuşurken, yüz binlerce Kongolu kadın tecavüz ediliyor ve sakat bırakılıyor.أو، بينما نحن نتحدث الآن هناك مئات الآلاف من السيدات في الكونغو يتم إغتصابهن و تشويه اجسادهن .
Ya da, şu anda biz konuşurken, yüz binlerce Kongolu kadın tecavüz ediliyor ve sakat bırakılıyor.何十万人ものコンゴ人女性がレイプされ 手足を切断されているのです まあ 面白い
Yakın zamanda bir genç kadın Nijerya'da bir üniversitede toplu tecavüze uğradı.Récemment, une jeune femme a été victime d'une tournante dans une université au Nigéria.
Yakın zamanda bir genç kadın Nijerya'da bir üniversitede toplu tecavüze uğradı.Recent o tânără a fost violată în grup la o Universitate din Nigeria.
Yakın zamanda bir genç kadın Nijerya'da bir üniversitede toplu tecavüze uğradı.Vor Kurzem wurde eine junge Frau in der Universiät von Nigeria gruppenvergewaltigt.
Yakın zamanda bir genç kadın Nijerya'da bir üniversitede toplu tecavüze uğradı.Недавно было групповое изнасилование девушки в Университете Нигерии.
Yani, bu yüzden övgüyü hak etmiyor mu? Ya Sita'ya tecavüz etseydi?Insomma, so che una cosa del genere non e' un pregio, pero'...
Yani, bu yüzden övgüyü hak etmiyor mu? Ya Sita'ya tecavüz etseydi?Je sais que nous ne devrions pas faire l'éloge de quelqu'un pour quelque chose qu'il n'a pas fait, mais...
Yani, bu yüzden övgüyü hak etmiyor mu? Ya Sita'ya tecavüz etseydi?Maksudku, aku tahu kita tidak seharusnya memuji seseorang untuk hal itu, tapi
Yani, bu yüzden övgüyü hak etmiyor mu? Ya Sita'ya tecavüz etseydi?Mám na mysli, že vím, že bychom neměli chválit někoho za to, ale
Yani, bu yüzden övgüyü hak etmiyor mu? Ya Sita'ya tecavüz etseydi?Szóval jó, hogy ezért még nem jár kitüntetés, de akkor is...
Yani, bu yüzden övgüyü hak etmiyor mu? Ya Sita'ya tecavüz etseydi?Tai tiedän ettei siitä ketään pitäisikään kiittää, mutta
Ya Sita'ya tecavüz etseydi?Dacă ar fi siluit-o ?
Ya Sita'ya tecavüz etseydi?E se ele a esturpou?
Ya Sita'ya tecavüz etseydi?Men om han våldtog henne?
Ya Sita'ya tecavüz etseydi?Nếu giả sử ông ta cưỡng hiếp nàng ấy mất rồi?
Ya Sita'ya tecavüz etseydi?Und wenn er sie vergewaltigt hätte?
Ya Sita'ya tecavüz etseydi? Yani, burada kötü kalpli bir adamdan bahsediyoruz, değil mi? Evet...אבל כשמדובר בנבלים, אנחנו מצפים מהם להיות מנוולים.
Ya Sita'ya tecavüz etseydi? Yani, burada kötü kalpli bir adamdan bahsediyoruz, değil mi? Evet...悪は悪らしいものだ
Ya Sita'ya tecavüz etseydi?¿Y si la violó?
Ya Sita'ya tecavüz etseydi?Ако я е изнасилил?
Yılanlardan korkuyormuş. Tecavüze uğramaktan korkuyormuş.Angst vor Schlangen, Angst vor einer Vergewaltigung.
Yılanlardan korkuyormuş. Tecavüze uğramaktan korkuyormuş.뱀과, 강간의 위험을 두려워했죠
Yılanlardan korkuyormuş. Tecavüze uğramaktan korkuyormuş.היא פחדה מנחשים, היא פחדה מאונס.
Yılanlardan korkuyormuş. Tecavüze uğramaktan korkuyormuş.كانت خائفة من الثعابين. كانت خائفة من الاغتصاب.
Yılanlardan korkuyormuş. Tecavüze uğramaktan korkuyormuş.三日後に彼女は 思いも寄らぬことをしました
Zihinsel engelli olduğu söylenen kız, üvey kardeşinin 41 yaşındaki dedesi tarafından tecavüze uğramıştı.O fată de 11 ani, însărcinată, care a refuzat avortul, creează controverse.
Zihinsel engelli olduğu söylenen kız, üvey kardeşinin 41 yaşındaki dedesi tarafından tecavüze uğramıştı.Tato dívka, která je pravděpodobně mentálně postižená, byla znásilněna 41letým dědečkem své nevlastní sestry.