Nick kırsal alandan gelen birine tepeden bakıyor.Nick looks down on anyone who comes from a rural area.
Ne küçük bir televizyon seti! Gerçekten işe yarıyor mu?What a small television set! Does it really work?
Ne terbiyesiz bir adam!What a nasty man he is!
Nancy tek başına yurt dışında yaşamayı istemiyordu.Nancy didn't mind living abroad by herself.
Nancy tenis oynamaz.Nancy doesn't play tennis.
Gerçekten çok genç ama yaşına göre çok tecrübeli.Indeed he is young, but he is well experienced for his age.
Başarı tembellikten gelmez.Success does not come from laziness.
Tembel olduğu için öğretmeni tarafından azarlandı.He was scolded by his teacher for being lazy.
Tembel olduğu için öğretmeninden azar yedi.He was scolded by his teacher for being lazy.
Napolyon 1814'te Elba adasına sürgün edildi.Napoleon was banished to Elba in 1814.
Tenceredeki çorba çok tuzluydu.The soup in the pot tasted very salty.
Peçeteyle dudaklarını temizle.Clean your lips with the napkin.
Onun geçmişteki hatalarını hiçbir şey telafi etmeyecektir.Nothing will make up for his past mistakes.
Yapacak bir şey yok, bu yüzden televizyon izleyebilirim.There's nothing to do, so I may as well watch television.
İnsanlar niçin maymun gibi davranıyor, ya da tam tersi?Why do men behave like apes, and vice versa?
Niçin? Çünkü Terry Tate her zaman acilen cevap verdi, nedeni odur.Why? Because Terry Tate always replied promptly, that's why.
Kaybolan zamanı telafi etmeliyiz.We must make up for lost time.
Hiçbir ilaç bu hastalığı tedavi edemez.No medicine can cure this disease.
Ne tür tedavi alacağım?What kind of treatment will I get?
Onun hastalığını tedavi edebilecek herhangi bir doktor yoktu.There was no doctor who could cure her illness.
Hiçbir şey onu kandırmama teşvik etmedi.Nothing would tempt me to deceive him.
Elbisemi bir kuru temizleyiciye göndermek istiyorum.I'd like to send my dress to a dry cleaner.
Onlar ne kadar sürede teslim edilebilirler?How soon can they be delivered?
Tom'dan başka hiç kimse raporu teslim etmedi.No one but Tom handed in the report.
Şu anda hem Tom hem de Bill tenis oynuyorlar.Both Tom and Bill are playing tennis now.
Tom hediye için bana teşekkür etti.Tom thanked me for the gift.
Tom bir saattir telefonda konuşuyor.Tom has been talking on the phone for an hour.
Tom tembel bir çocuk değildir, İşin aslına bakarsanız, o çok çalışır.Tom is not a lazy boy. As a matter of fact, he works hard.
Tom telefonda kızları aramaya alışkındır.Tom is accustomed to calling up girls on the telephone.
Tom, dün televizyon izledi.Tom watched TV yesterday.
Tom, bu yılki Tenis Turnuvasından sorumludur.Tom is in charge of this year's tennis tournament.
Tom asla aptal değildir, O sadece tembeldir.Tom is by no means unintelligent. He is just lazy.
Tom tehlike karşısında cesaretini gösterdi.Tom showed his courage in the face of danger.
Tom tehlikeden kaçtı.Tom escaped from the danger.
Tom bir İngilizce testin sonucu hakkında üzgün görünüyordu.Tom looked worried about the result of an English test.
Tom tekrar dersleri astı.Tom cut classes again.
Tom'un televizyona çıkması rica edildi.Tom was asked to appear on television.
Tom tenis oynayamaz.Tom can't play tennis.
Tom çok iyi bir tenis oyuncusudur.Tom is a very good tennis player.
Tom testte bazı hatalar yaptı.Tom made some mistakes in the test.
Tom sırrı arkadaşlarına tesadüfen verdi.Tom happened to let out the secret to his friends.
Tom Jack'ten on pound daha ağırdır.Tom is heavier than Jack by ten pounds.
Tom sınıfta bir parti olması için teklifte bulundu.Tom made a motion that the class should have a party.
Tom her zaman televizyon izliyor.Tom is always watching television.
Tom bütün gün boyunca evi temizlediğini söyledi.Tom said that he had been cleaning the house all day.
Tom ve Sue 1985 ten beri birbirlerini tanıyorlar.Tom and Sue have known each other since 1985.
Sonunda telefon kulübesini görünceye kadar koşmaya devam etti.Tom ran and ran, until at last he saw the telephone booth.
Tom televizyonu açar açmaz sigorta attı.No sooner had Tom turned on the TV than the fuse blew.
Seni tekrar görmek ne hoş, Tom.How nice to see you again, Tom.
Hangi yoldan gideceğim hakkında tereddüt ettim.I hesitated about which road to take.
Her öğrenci sürücü testini geçti.Every student passed the driving test.
Yine de teşekkürler.Thank you just the same.
Her neyse, test bitti rahatladım.Anyhow, I'm relieved the test is over.
Tony, çok iyi tenis oynayabilir.Tony can play tennis very well.
Tony, çok iyi bir tenis oyuncusu.Tony is a very good tennis player.
Tony gömleğini çıkardı ve onunla piyanoyu ile temizledi.Tony took off his shirt and cleaned the piano with it.
Çok heyecan verici! Tekrar gitmek istiyorum.It was very exciting! I'd like to go again.
O çok tehlikeli bir durum.It's touch and go.
Dışarı çıkmayı tercih ederim.I would rather go out.
Gitmeyi tercih etmiyorum.I would rather not go.