Tek başına bu bile insanları test yaptırmaktan alıkoyan en önemli sebeplerden biri.This in itself is a major disincentive to get tested.
O dönemde hastaların tek seçeneği, test edilmemiş ilaçların klinik çalışmalarına katılmaktı.Patients' only choice was to enter clinical trials for untested drugs.
Kosova'da yerinde test edileceğiz," dedi. [Laura Hasani]We will be tested on the ground in Kosovo,'' said UNMIK chief Soren Jessen-Petersen. [Laura Hasani]
Ancak yapılan DNA testi Zupljanin olduğunu doğruladı.A DNA test, however, confirmed he was Zupljanin.
AB, bloğun nükleer tesislerine "stres testi" uygulanmasını kabul ettiEU agrees to "stress test" bloc's nuclear facilities
Sırbistan, Avrupa'da akciğer kanserine karşı Lucanix aşısını test etmeye başlayan ilk ülke oldu.Serbia is the first country in Europe to start testing the Lucanix vaccine against lung cancer.
Tuna Nehri'ndeki kirlilik ve atık seviyelerini test etme amaçlı bir araştırma gezisi başlatıldı.A research expedition has begun testing pollution and waste levels in the Danube.
Atama, iktidardaki Liberal-Demokrat İttifakının limitlerini test ediyor.It tests the limits of the ruling Liberal-Democratic Alliance.
Halen devam eden mahkeme, Sırbistan hukuk sisteminin testi olarak görülüyor.The trial is still under way and is widely seen as a test of Serbia’s judiciary.
Testler Hırvatistan'da H5N1 tipi kuş gribi olduğunu doğruladıTests confirm H5N1 bird flu strain in Croatia
Testlerde kaçırılan kişilerin akrabalarından alınan kan örnekleri kullanıldı.The tests used blood samples from relatives of those abducted.
Bu yılki takım doping testlerinde başarısız çıkan bazı sporcuları çok özleyecek.This year's team will sorely miss some competitors who failed drug tests.
Olay Öncesi Eğitim ve TestPre-incident training and testing
Planın etkililiği düzenli olarak test edilmelidir.Testing of a plan's effectiveness should occur regularly.
Kendini bu projesindeki işine adadı ve Trinity bombası testinde de yer aldı.He immersed himself in work on the project, and was present at the Trinity bomb test.
Sayısal modellere olay ufkuyla karışlaşma durumuna karşın test jeodezileri yerleştirilir.In numerical models, test geodesics are inserted to see if they encounter an event horizon.
Sodyum füzyon testiSodium fusion test
Onlar Offworld'un Squad için test elemanları olarak çalıştılar.They were used as Offworld's testing team for Squad.
Oyun sunucuları sadece seçilen medyaya ve testler için çalıştı.Game servers were only run for select media and testing events.
Görünmez Goril TestiInvisible Gorilla Test
Örneğin, sayıl alan Genel Görelilik Testlerini üretemez.For example, a scalar field cannot produce the bending of light rays.
Bu Lunar Laser Uzaklık Tayini Deneyi[3] ve çok uzun bazal interferometrik ile test edilir.This is tested with Lunar Laser Ranging Experiment[3] and very long baseline interferometry.
Trinity kod adlı ilk atom bombası testinde yer aldı.He participated in the first atomic bomb test, codenamed Trinity.
Kremastik refleks testiküler acil durumların teşhis edilmesine yardımcı olabilir.The cremasteric reflex can be helpful in recognizing testicular emergencies.
Test SeneryolarıTest cases
Tipik bir kara kutu test tasarım teknikleri aşağıdakileri kapsamaktadır:Typical black-box test design techniques include:
Kara kutu testiBlack-box testing
Kobalt-60'ta beta bozunumunun yönelim özelliklerini test etme fikri üzerinde uzlaştılar.They settled on the idea of testing the directional properties of beta decay in cobalt-60.
Bir kaç muhtemel deney testleri önerdiler.They proposed several possible direct experimental tests.
Ocak 2005'te Güney Afrika ile İngiltere'nin test maçı.A Test match between South Africa and England in January 2005.
Halojenür içeren organik bileşikler için Beilstein testi uygulanır.For organic compounds containing halides, the Beilstein test is used.
Güvenlik Testleri ve Hükümet YönetmeliğiSafety Testing and Government Regulations
DNA hazırlanmalı ve bir test tüpüne yerleştirilmeli ve sonra yeni organizmaya sokulmalıdır.The DNA must be prepared and packaged in a test tube and then inserted into the new organism.
Güncel bir testi geçen site üzerinde güvenilirlik işareti gösterilebilir.A trust seal can be displayed on the site that passes a recent scan.
"Banking Queen Botin Plans U.K. IPO in Santander Succession Test".Retrieved 4 August 2015. ↑ Penty, Charles (8 March 2011).
Journal for the Study of the New Testament 28 (1): 13–40.Journal for the Study of the New Testament.
Dinin bilimsel olarak test edilmesiScientific testing of religion
Rare program test etmek ve oyuncuların geribildirim almak için kullanıyor. [7]Rare are using the programme for testing purposes and to get feedback from players.[7]
Bu tür cihazların çoğunluğu, yazılım içerisinde cihazı okuyan testler içermektedir.Many, but not all, such devices include some such tests into the software that reads the device.
Biüret testi Bradford protein tahliliBiuret test Bradford protein assay
Biüret testiBiuret test
Kendiliğinden değişim mekansal öğrenme ve hafızayı test eden bir davranış testidir.Spontaneous alternation is a behavioral test which tests spatial learning and memory.
T labirenti kendiliğinden değişimi test etmek için sıçanları kullanır.The T Maze uses rats to test this spontaneous alternation.
TPP riboşalterlerinin arkealardaki varlığı deneysel olarak test edilmemiştir.TPP riboswitches have also been predicted in archaea,[7] but have not been experimentally tested.
Yerdeğiştirme örneklerinin homojenite testiSubstitution pattern homogeneity test
Seçilim testleriTests of selection
Moleküler saat testiMolecular clock test
İçerik uzaklığı Eşitsizlik indeksi Monte-carlo testiComposition distance Disparity index Monte-carlo test
Çok numune Z-testi Fisher’ın kesin testi Tajima’ın nötrallik testiLarge sample Z-test Fisher’s exact test Tajima’s neutrality test
Tajima’nın yaklaşık oran testiTajima’s relative rate test
Test sürüşleri Ocak 2017'de yapılmaya başlanan tramvay hattı Nisan 2017'de hizmete girmiştir.The tram line begins at Alaybey as a single track line with passing loops.
Kan şekeri düzeylerini test etmek ve ölçmek için farklı yöntemler vardır.There are different methods of testing and measuring blood sugar levels.
Bu test sistemlerinin hata oranları, her halükarda, daha yüksektir.Their error rates were, in any case, much higher.
Yüksek bir şüphe varsa, bir kadın daha önce test edilebilir. [4]If there is a high suspicion, a woman may be tested earlier.[2]
Numunelerin aralıkları ve sayısı testin amacına göre değişir.The intervals and number of samples vary according to the purpose of the test.
Oral glokoz zorlama testiOral glucose challenge test
Glukoz tolerans testi ilk olarak 1923'te Jerome W. Conn tarafından tanımlanmıştır. [4]The glucose tolerance test was first described in 1923 by Jerome W. Conn.[4]
Tanı testi, kullanıldığında, laktoz intoleransını teşhis etmek için kullanılan teste benzemektedir.The diagnostic test, when used, is similar to that used to diagnose lactose intolerance.
Genellikle, prediyabet bir kan testi ile teşhis edilir: [19]Usually, prediabetes is diagnosed with a blood test:[19]
Saf, kristal testosteron 1935'te izole edilmiştir. [17]Pure, crystalline testosterone was isolated in 1935.[17]