teşkilatı ile cümle
teşkilatı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
İstinye'de bir de itfaiye teşkilatı bulunmaktadır.I närheten finns även en brandstation.
1999 yılında Belediye Teşkilatı kurulmuş ve belde idari olarak 3 mahalleye bölünmüştür.Amtet bildades 1992 och sköter kommunala uppgifter åt de tre ingående kommunerna.
New York polis teşkilatı emniyet müdürü.Genomförandekommittén för den nya polismyndigheten, bilaga 3.
Teiichi Suzuki: Korgeneral, Kikakuin (Devlet Planlama Teşkilâtı) genel müdürü.Röstskådespelare: Keiko Suzuki Planetariets direktör (館長, Kanchō?)
Ertzaintza İspanya Bask Bölgesi'nde polis teşkilatı.Ertzaintza är Baskiens regionala poliskår.
Safranbolu ilçesinde belediye teşkilatı ilk kez 1923 yılında cumhuriyet ile birlikte kurulmuştur.Med hjälp av Republiken Venedig fördrevs de slutligen från staden år 1322.
SHA-0 ve SHA-1 özet fonksiyonları Ulusal Güvenlik Teşkilatı tarafından geliştirilmiştir.Геш-функції SHA-0 і SHA-1 розробило NSA.
Kazadan önce Ana Lucia Cortez, Los Angeles Polis Teşkilatı'nda görevli bir polistir.До авіакатастрофи Ана-Люсія була офіцером поліції Лос-Анджелеса.
Aynı zamanda bir güvenlik ve istihbarat teşkilatı idi.Вони застосовувалися також у службі безпеки та розвідки.
Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı.Організація з безпеки і співробітництва в Європі.
1984 ve 1985 yılında Devlet Planlama Teşkilatı'nda Koordinasyon Genel Müdürü oldu.У 1984 та 1985 роках очолював міністерство планування.
İstinye'de bir de itfaiye teşkilatı bulunmaktadır.Також при МНС діє Агентство з пожежної безпеки.
Görev yapan emniyet müdürlerinin bir bölümü daha önce teşkilatın alt kademelerinde görev yapmıştır.Помічник здійснює всі функції, які раніше лежали на виконавчому директорові ЦРУ.
Teşkilatın merkezi Milano şehriydi.Столицею провінції було місто Мілан.
İlçede Polis Teşkilatı ve Jandarma teşkilatı bulunmaktadır.Нагляд здійснювався жандармерією і загальною поліцією.
Ayrıca Antalya’da ilk itfaiye teşkilatını faaliyete geçirmiştir.Він також зробив перший постріл у битві при Саньяго .
1985'te RCD'nin bir uzantısı olarak Ekonomik İşbirliği Teşkilatı (ECO) kuruldu.1985 року її замінила Організація економічного співробітництва (ОЕС).
1980 yılında Millî İstihbarat Teşkilatı'ndan emekli oldu.В 1980 році присвоєно вчене звання професора.
Merkezi Haberalma Teşkilatı.Центральне розвідувальне управління.
An Garda Síochána ("barış muhafızları"), İrlanda'nın ulusal polis teşkilâtıdır.Garda Síochána (z irštiny: Strážci míru) více známá jako Garda (Strážci) je policejní jednotka v Irsku.
Londra Şehri'nin ise Londra Şehri Polisi (City of London Police) adında kendi polis teşkilatı bulunmaktadır.City má svou vlastní policejní správu City of London Police.
Teşkilatın ana hatlarıyla 9 daire ile hizmet vermektedir.Jeho tým obsadil s plným počtem 9 bodů první místo v základní skupině.
Ancak Emniyet teşkilatı bu bilgiyi yalanladı.Bezpečnostní ředitel vojenského zpravodajství tuto skutečnost popřel.
İki ülke, Avrupa Birliği, Avrupa Konseyi ve Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı üyesidir.Obě země jsou členy NATO, Rady Evropy a Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj.
ECO: Ekonomik İşbirliği Teşkilatı.OHS – odbor hospodářské správy.
1980 yılında Millî İstihbarat Teşkilatı'ndan emekli oldu.V roce 1980 službu ve zpravodajských službách opustil.
Görevlileri seçer ve Dünya Siyonist Teşkilâtı ve Yahudi Ajansı politikaları üzerinde karar verir.Volí své zástupce a rozhoduje o plánech Světové sionistické organizace a Židovské agentury.
25 Eylül - İslam İşbirliği Teşkilatı kuruldu.25. května – Vznikla Organizace africké jednoty.
Kazadan önce Ana Lucia Cortez, Los Angeles Polis Teşkilatı'nda görevli bir polistir.Ana Lucia byla důstojníkem u policie v Los Angeles.
Belediye teşkilatı, 24 Nisan 1999'da kurulmuştur.Samosprávná městská část vznikla 24. listopadu 1990.
Ocak 1960'ta adını Dünya Siyonist Teşkilâtı olarak değiştirdi.V lednu 1960 bylo změněn název organizace na Světovou sionistickou organizaci.
Ulusal Polis (Fransızca: Police nationale), Fransa'nın polis teşkilatıdır.Kontakty – Policie České republiky – Služba cizinecké policie .
Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı.Organizația pentru Securitate și Cooperare în Europa.
GRU Rusya'nın en büyük istihbarat teşkilatıdır..GRU este cea mai mare agenție de informații externe a Rusiei.
Kazadan önce Ana Lucia Cortez, Los Angeles Polis Teşkilatı'nda görevli bir polistir.Înainte de timpul petrecut pe insulă, Ana Lucia era polițist în Los Angeles.
Komite, Çar yanlısı gizli polis teşkilatı Okhranka tarafından ağırlıklı olarak izleniyordu.Comitetul însă era puternic infiltrat de agenți ai poliției secrete țariste, Ohrana.
An Garda Síochána ("barış muhafızları"), İrlanda'nın ulusal polis teşkilâtıdır.Garda Síochána na hÉireann(en), denumită colocvial Gardaí, este forța civilă de poliție a țării.
Müslüman Kardeşler adlı teşkilatının kurucusudur.Asociația Surori Musulmane.
Gestapo (Gizli Devlet Polisi), Nazi Almanyası ve Alman işgali altındaki Avrupa'nın gizli polis teşkilatı.Gestapo - poliția politică secretă în Germania nazistă.
1826 - Zabıta Teşkilâtı'nın kuruluşu.1872 - Inaugurarea gării din Mediaș.
Teşkilatın merkez bürosu Fransa'nın Lyon kentindedir.Sediul organizației este în Lyon, Franța.
1871 yılında da 'ilçe teşkilatı' kurulmuştur.În 1871, a fost înființat departamentul Las Heras.
Bildiğimiz meşruti ve cumhuri hükümetler teşkilatı kuvvetler ayrılığı esasına dayalı kabul edilmektedir.Regele și sfătuitorii săi erau gata să dizolve Adunarea Națională cu forță.
ECO: Ekonomik İşbirliği Teşkilatı.ADEPT: Asociația pentru Democrație Participativă.
Ulusal polis teşkilatına göre 20.400 aktif ve 18.600 bağlantılı üyesi vardır.Az Országos Rendőr-ügynökség szerint 2007-ben 20.400 aktív és 18.600 betársult taggal rendelkeztek.
Ancak Emniyet teşkilatı bu bilgiyi yalanladı.A Főpolgármesteri Hivatal azonban cáfolta ezt az értesülést.
1989 yılında Devlet Planlama Teşkilatı'nda çalışmaya başladı.Utána 1989-ig az Országos Tervhivatalnál dolgozott.
2007 yılında ise Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı'na başkanlık etti.2001-ben az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet (OSCE) elnöke volt.
Alman Kalkınma Hizmetleri Teşkilatı DEDB német nehézharckocsi
2005 yılında Polis Teşkilatının 160.2015-ben 160 darabot kapott ebből a rendőrség.
Teşkilatın merkezi Milano şehriydi.A provincia székhelye Milánó volt.
1973 yılında kurulan belde teşkilatı 6360 Sayılı Kanun uyarınca 2014 yılında kapatılmıştır.Végül a 3379-es határozatot 1999-ben vonta vissza az ENSZ Általános Közgyűlése 4686-os határozatában.
Müslüman Kardeşler adlı teşkilatının kurucusudur.A Muszlim Testvériséget gyanúsítják.
Piyoner teşkilatı ile birlikte çocukların sağlıklı ve nitelikli gelişimi için mücadele verdi.A Waldorf-pedagógia célja, hogy módszerével és neveléselméletével a gyermekek egészséges fejlődését támogassa.
Teşkilatın gözden çıkarttığı bu ikilinin görev için harcanması kimsenin umurunda olmayacaktır.Mindegy, hogy az adott feladatot melyik szál végzi el a készletből.
Merkez ilçe belediyesi dışında belde belediye teşkilatı bulunmamaktadır.A fővároson kívül nincsenek jelentős nagyvárosai.
9 Ekim 1988'de Kis-kukta restoranında 21 kişiyle MDF'nin Veszprém teşkilatı kuruldu.1988. október 9-én a Kis-kukta étteremben megalakul a veszprémi MDF szervezete 21 fővel.
1933 yılında SS'e bağlı SD İstihbarat Teşkilatı üyesi oldu.Hänestä tuli SS:n tiedustelupalvelu SD:n jäsen vuonna 1933.
Kurtarma Teşkilatı’na para kazandırabilmek için Sophus Falck’ın aklında başından itibaren iki yol vardı.Alusta alkaen Sophus Falck näki kaksi mahdollista tapaa, joilla Pelastusjoukot voisivat ansaita rahaa.
Kurum önceden Federal Karşı İstihbarat Teşkilatı olarak bilinirdi.Bulger oli aiemmin toiminut FBI:n tietolähteenä.