Ekim 1969’da bir beyin tümörü teşhisi kondu ve 29 Mayıs 1970 cuma günü öldü.באוקטובר 1969, היא אובחנה עם גידול במוח, ונפטרה ביום שישי, 29 במאי 1970, לאחר שלושה ניתוחים כושלים.
Kas biyopsisi teşhisi koymayı sağlar.אם הבדיקה חיובית יש לבצע ביופסיה.
Anafilaksi teşhisi klinik bulgulara dayanır.Диагноза на анафилаксия се поставя въз основа на клиничните факти.
Hastalık teşhisi için herhangi bir laboratuvar testi yoktur.Не съществуват лабораторни тестове за обективна диагностика.
Mağdurların sanık polisleri fotoğraftan teşhisi işlemlerine başlandı.Като не признаеш, следователите си пишат тяхното обвинение.
Teşhisi bir kistin aspirasyonu ile yapılabilir.Диагнозата може да бъде направена чрез аспирация на циста.
11 yaşında kendisine büyüme hormonu eksikliği teşhisi konuldu.Kad mu je bilo 11, dijagnosticiran mu je manjak hormona rasta.
Anafilaksi teşhisi klinik bulgulara dayanır.Anafilaksija se dijagnosticira temeljem kliničke slike.
1974'te bir çeşit kas hastalığı teşhisi kondu ve bir sonraki yıl az kalsın ölüyordu.1974. mu je dijagnosticirana distrofija mišića, a sljedeće godine umalo nije umro.
Özofageal reflü teşhisi endoskopi ile kesinleştirilmelidir.Dijagnoza refluksnog ezofagitisa mora se endoskopski potvrditi.
4.sezonun sonunda Alzheimer teşhisi konulmuştur.Sredinom prosinca zabilježen je posljednji slučaj bolesti.
2002 yılında kendisine Akciğer kanseri teşhisi konuldu.Početkom 1996. godine dijagnosticiran mu je rak pluća.
Doktorlar şizofren teşhisi koydu.Podľa lekárov trpel schizofréniou.
Burada kendisine paranoyak-şizofren teşhisi kondu ve şok terapisi uygulandı.V mladosti mu diagnostikovali paranoidnú schizofréniu a prešiel si šokovú terapiu, čo ho veľmi ovplyvnilo.
Vézina'ya verem teşhisi koyuldu ve 27 Mart 1926'da öldü.V novembri 1925 Vézinovi diagnostikovali tuberkulózu, na ktorú zomrel 27. marca 1926.
11 yaşında kendisine büyüme hormonu eksikliği teşhisi konuldu.V 10 rokoch mu bol diagnostikovaný problém s rastovým hormónom.
Ekim 1890'da, Helene'e kanser teşhisi kondu.V septembri 1898 bola Hannah odporučená na hospitalizáciu.
2002 yılında kendisine Akciğer kanseri teşhisi konuldu.Na začiatku roku 2002 bol u neho diagnostikovaný karcinóm štítnej žľazy.
Chiron, virus ve teşhisi ile ilgili çeşitli patentler aldı.Chiron je v zvezi z virusom in diagnozo predlagal več patentov.
Vézina'ya verem teşhisi koyuldu ve 27 Mart 1926'da öldü.Na njem so opazili znake tuberkuloze in umrl je 27. marca 1926.
Bu hastalığın teşhisi genellikle hastalığın işaretlerine ve belirtilerine dayanılarak konulabilir.Diagnozo bolezni je običajno mogoče narediti na podlagi znakov in simptomov bolezni.
Majör depresif bozukluk teşhisini teyit edecek bir biyolojik test yoktur.Biološki testi, ki bi potrdili resno depresijo, ne obstajajo.
2011 yılında kendisine Basedow hastalığı teşhisi kondu.2011 izgubil svojo bitko z boleznijo.
Yapılan soruşturma gözlemlenen nesnenin teşhisini sağlayamamıştır.Raziskave ne potrjujejo učinkovitosti predlaganega ukrepa.
Ayrıca, viseral hastalığın teşhisi kan testleri aracılığıyla konulabilir.Da je bilo cepljenje uspešno, je mogoče potrditi s krvnimi preizkusi.
2014 yılında Sadakov, kendisine ALS hastalığı teşhisi konduğunu duyurdu.Junija 2010 je Frederiksen oznanil, da so mu odkrili raka.
Güvenilir bir enfeksiyon teşhisi yoksa antibiyotik kullanımı tavsiye edilmez.Priporočen je pristop z rednim sledenjem, biopsija ni priporočena.
2014 yılında Sadakov, kendisine ALS hastalığı teşhisi konduğunu duyurdu.1982. aastal nimetas Prusiner haigusttekitavaid valke prioonideks.
1999'da Mary'ye meme kanseri teşhisi kondu.En 1999 Marry fue diagnosticada con cáncer de pecho
1999'da Mary'ye meme kanseri teşhisi kondu.[Narratore] Nel 1999 a Mary è stato diagnosticato un cancro al seno.
1999'da Mary'ye meme kanseri teşhisi kondu.През 1999г. Мери получава диагноза рак на гърдата.
1999'da Mary'ye meme kanseri teşhisi kondu.彼女にとって最も重要な、輝かしいキャリアは終った
2000 yılında Multipl Skleroz (MS) teşhisi konuldu.ב-2000, כשאובחנה אצלי טרשת נפוצה,
2000 yılında Multipl Skleroz (MS) teşhisi konuldu.クリーブランドクリニックという最もすぐれた 多発性硬化症の専門施設へ向かいました
7 yaşındaki Justin Senigar kliniğimize ağır otizm teşhisi konulmuş şekilde geldi.7살 저스틴 세니갈은 극심한 자폐증 진단을 받고 우리 연구소에 왔었죠.
7 yaşındaki Justin Senigar kliniğimize ağır otizm teşhisi konulmuş şekilde geldi.A hét éves Justin Senigar klinikánkra súlyos autizmus diagnózisával érkezett.
7 yaşındaki Justin Senigar kliniğimize ağır otizm teşhisi konulmuş şekilde geldi.Der siebenjährige Justin Senigar kam in unsere Klinik mit der Diagnose von schwerem Autismus.
7 yaşındaki Justin Senigar kliniğimize ağır otizm teşhisi konulmuş şekilde geldi.De zeven jaar oude Justin Senigar kwam naar onze kliniek met de diagnose van zwaar autisme.
7 yaşındaki Justin Senigar kliniğimize ağır otizm teşhisi konulmuş şekilde geldi.Justin Senigar 7 tuổi đã tới phòng bện của tôi với chẩn đoán mắc bệnh tự kỷ trầm trọng.
7 yaşındaki Justin Senigar kliniğimize ağır otizm teşhisi konulmuş şekilde geldi.Justin Senigar, de siete años de edad llegó a nuestra clínica con un diagnóstico de autismo muy severo.
7 yaşındaki Justin Senigar kliniğimize ağır otizm teşhisi konulmuş şekilde geldi.Justin Senigar, di sette anni si presentò alla nostra clinica con questa diagnosi di autismo grave.
7 yaşındaki Justin Senigar kliniğimize ağır otizm teşhisi konulmuş şekilde geldi.Justin Senigar, în vârstă de șapte ani, a venit la clinica noastră cu diagnosticul de autism foarte sever.
7 yaşındaki Justin Senigar kliniğimize ağır otizm teşhisi konulmuş şekilde geldi.Justin Senigar, sept ans, est arrivé dans notre clinique avec ce diagnostic d'un autisme très sévère.
7 yaşındaki Justin Senigar kliniğimize ağır otizm teşhisi konulmuş şekilde geldi.Justin Senigar yang berusia tujuh tahun datang ke klinik kami dengan diagnosis autisme yang sangat parah.
7 yaşındaki Justin Senigar kliniğimize ağır otizm teşhisi konulmuş şekilde geldi.O Justin Senigar, de sete anos, veio até à nossa clínica com um diagnóstico de autismo muito grave.
7 yaşındaki Justin Senigar kliniğimize ağır otizm teşhisi konulmuş şekilde geldi.Sedemletni Justin Senigar je prišel v našo kliniko z diagnozo zelo resnega avtizma.
7 yaşındaki Justin Senigar kliniğimize ağır otizm teşhisi konulmuş şekilde geldi.Sedemročný Justin Senigar prišiel na našu kliniku s diagnózou ťažkého autizmu.
7 yaşındaki Justin Senigar kliniğimize ağır otizm teşhisi konulmuş şekilde geldi.Sedmiletý Justin Senigar přišel do naší nemocnice s diagnózou velice těžkého autismu.
7 yaşındaki Justin Senigar kliniğimize ağır otizm teşhisi konulmuş şekilde geldi.Seitsemänvuotias Justin Senigar tuli klinikallemme diagnosoituna erittäin vakavasti autistiseksi.
7 yaşındaki Justin Senigar kliniğimize ağır otizm teşhisi konulmuş şekilde geldi.Sjuåriga Justin Senigar kom till vår klinik med en diagnos på mycket svår autism.
7 yaşındaki Justin Senigar kliniğimize ağır otizm teşhisi konulmuş şekilde geldi.Syv-årige Justin Senigar kom til vores klinik, diagnosticeret med svær autisme.
7 yaşındaki Justin Senigar kliniğimize ağır otizm teşhisi konulmuş şekilde geldi.Ο εφτάχρονος Τζάστιν Σένιγκαρ ήρθε στην κλινική μας με διάγνωση πολύ σοβαρού αυτισμού.
7 yaşındaki Justin Senigar kliniğimize ağır otizm teşhisi konulmuş şekilde geldi.Джастин Сенигар, которому семь лет, поступил в нашу клинику с диагнозом сильного аутизма.
7 yaşındaki Justin Senigar kliniğimize ağır otizm teşhisi konulmuş şekilde geldi.Седемгодишният Джъстин Сенигар дойде в нашата клиника с диагноза много тежък аутизъм.
7 yaşındaki Justin Senigar kliniğimize ağır otizm teşhisi konulmuş şekilde geldi.Семирічний Джастін Сеніґар потрапив до нашої клініки з діагнозом "важкий ступінь аутизму".
7 yaşındaki Justin Senigar kliniğimize ağır otizm teşhisi konulmuş şekilde geldi.ג'סטין סניגר בן השבע הגיע למרפאה שלנו עם אבחון של אוטיזם חמור ביותר.
7 yaşındaki Justin Senigar kliniğimize ağır otizm teşhisi konulmuş şekilde geldi.جستين سينغار البالغ من العمر سبعة اعوام أتى إلى عيادتنا بتشخيص لمرض التوحد الحاد
7 yaşındaki Justin Senigar kliniğimize ağır otizm teşhisi konulmuş şekilde geldi.七岁嘅 Justin Seingar 嚟到我哋诊所 佢被人哋诊断到有好严重嘅自闭症
7 yaşındaki Justin Senigar kliniğimize ağır otizm teşhisi konulmuş şekilde geldi.彼は我々の診療所に来る前 重度の自閉症と診断されていました 自閉症の子どもに多いように
Ama bir de yoğun meme dokusunda teşhisin ne kadar zor olduğunu düşünün.Aber stellen Sie sich vor, wie schwierig es wäre, diesen Tumor in dieser dichten Brust zu finden.