Teğmen ve açıkta.Υπολοχαγός και πάνω.
Teğmen ve açıkta.Лейтенант и нагоре.
Teğmen, yaranız ne durumda?Entä sinun vammasi?
Teğmen, yaranız ne durumda?Hur är dina skador, löjtnant?
Teğmen, yaranız ne durumda?Hvordan går det med dine skader, løjtnant?
Teğmen, yaranız ne durumda?Jak pani rany, pani porucznik?
Teğmen, yaranız ne durumda?Tenente. Come va la tua ferita?
Teğmen, yaranız ne durumda?Tenente, como está o seu ferimento?
Teğmen, yaranız ne durumda?Teniente, ¿cómo va tu herida?
Teğmen, yaranız ne durumda?Υπολοχαγέ, πώς είναι το τραύμα σου;
Teğmen, yaranız ne durumda?Лейтенант, как ваша рана?
- Teğmen!- Лейтенант!
Te,sekkür ederim. ,Sey, tegmen...Dziękuję. Poruczniku...
Te,sekkür ederim. ,Sey, tegmen...Gracias. Teniente...
Te,sekkür ederim. ,Sey, tegmen...Grazie. Tenente.
Te,sekkür ederim. ,Sey, tegmen...Kiitos. Luutnantti...
Te,sekkür ederim. ,Sey, tegmen...Obrigado. Tenente...
Te,sekkür ederim. ,Sey, tegmen...Tack. Ursäkta, löjtnant...
Te,sekkür ederim. ,Sey, tegmen...Tak. Undskyld, løjtnant ...
Te,sekkür ederim. ,Sey, tegmen...Ευχαριστώ. Υπολοχαγέ...
Te,sekkür ederim. ,Sey, tegmen...Спасибо. Лейтенант...
- Uyuyorlar. - Onlara güvenmiyorum Teğmenim.Mereka tidur./ Aku tak percaya mereka.
- Uyuyorlar. - Onlara güvenmiyorum Teğmenim..הם ישנים .לא סומך עליהם -
- Uyuyorlar. - Onlara güvenmiyorum Teğmenim.إنهما نائمان - لا أثق بهم أيها الملازم -
Üzgünüm ama teğmenle ilgilen.Desculpa, mas cuida da Tenente.
Üzgünüm ama teğmenle ilgilen.Förlåt, men ta hand om löjtnanten.
Üzgünüm ama teğmenle ilgilen.Perdona. Cuida de la teniente.
Üzgünüm ama teğmenle ilgilen.Pidä huolta luutnantista.
Üzgünüm ama teğmenle ilgilen.Scusa, puoi prenderti cura tu del tenente?
Üzgünüm ama teğmenle ilgilen.Undskyld, du må tage dig af løjtnanten.
Üzgünüm ama teğmenle ilgilen.Zaopiekuj się panią porucznik.
Üzgünüm ama teğmenle ilgilen.Πρόσεχε την υπολοχαγό.
Üzgünüm ama teğmenle ilgilen.Простите, позаботьтесь о лейтенанте.
Ve bu adam, Teğmen William Boykin geliyor,A potom přijde tenhle chlápek, někdo jak generál William Boykin.
Ve bu adam, Teğmen William Boykin geliyor,A tento chlap, chlap ako Poruč. Gener. William Boykin.
Ve bu adam, Teğmen William Boykin geliyor,Dan orang ini, Ada orang seperti Letnan Jenderal William Boykin.
Ve bu adam, Teğmen William Boykin geliyor,Deze man, je ziet een man als Luitenant Generaal William Boykin.
Ve bu adam, Teğmen William Boykin geliyor,E c'è questo tipo, un certo tenente generale William Boykin.
Ve bu adam, Teğmen William Boykin geliyor,És ez a fickó, itt van például William Boykin tábornok.
Ve bu adam, Teğmen William Boykin geliyor,Este indivíduo, um indivíduo como o tenente-general William Boykin.
Ve bu adam, Teğmen William Boykin geliyor,Gen.
Ve bu adam, Teğmen William Boykin geliyor,Iar un individ ca acesta, Gen. Loc. William Boykin --
Ve bu adam, Teğmen William Boykin geliyor,Jak na przykład ten gość gen. broni William Boykin.
Ve bu adam, Teğmen William Boykin geliyor,그 과정에서 여러분들은 윌리엄 보이킨 중장과 같은 사람을 보게 됩니다.
Ve bu adam, Teğmen William Boykin geliyor,Och den här killen, ta en kille som Lt. Gen. William Boykin.
Ve bu adam, Teğmen William Boykin geliyor,Und dieser Mann, da kommt ein Mann wie Lt. Gen. William Boykin.
Ve bu adam, Teğmen William Boykin geliyor,Và người đàn ông này, như là Lt. Gen. William Boykin.
Ve bu adam, Teğmen William Boykin geliyor, Yani bu adam size sizin tanrınızın gerçek olmadığını söylüyor.И идва някой като генерал-лейтенант Уилям Бойкин, който ти казва, че твоят бог е фалшив.
Ve bu adam, Teğmen William Boykin geliyor,Κι αυτός ο τύπος: έχετε ένα τύπο σαν τον αντιστράτηγο Γουίλιαμ Μπόικιν.
Ve bu adam, Teğmen William Boykin geliyor,А этот парень, вы видите парня вроде генерал-лейтенанта Уильяма Бойкина.
Ve bu adam, Teğmen William Boykin geliyor,והבחור הזה, אתם מקבלים בחור כמו רב אלוף ויליאם בויקין.
Ve bu adam, Teğmen William Boykin geliyor,وهذا الرجل ، إنه رجل مثل ، الفريق وليم بوكين .
Ve bu adam, Teğmen William Boykin geliyor,彼はキリストだけが正しい神で
Ve bu ventral tegmental bölgede başlar.Dan itu dimulai di daerah ventral tegmental. menuju ke nucleus accumbens,
Ve bu ventral tegmental bölgede başlar.Het begint in het ventrale tegmentale gebied.
Ve bu ventral tegmental bölgede başlar.Il commence dans l'aire tegmentale ventrale.
Ve bu ventral tegmental bölgede başlar.Porneşte din zona ventral tegmentală.
Ve bu ventral tegmental bölgede başlar.Và nó bắt nguồn từ vùng chỏm não.
Ve bu ventral tegmental bölgede başlar.그리고 그것은 복측피개영역(VTA)에서 시작합니다
Ve bu ventral tegmental bölgede başlar.Y comienza en el área del tegmento ventral.